diff --git a/coreutils-9.9-fix-cut-test-aarch64.patch b/coreutils-9.9-fix-cut-test-aarch64.patch
new file mode 100644
index 0000000..600f87b
--- /dev/null
+++ b/coreutils-9.9-fix-cut-test-aarch64.patch
@@ -0,0 +1,28 @@
+From 95044cb5eaea83d02f768feb5ab79fcf5e6ad782 Mon Sep 17 00:00:00 2001
+From: =?UTF-8?q?P=C3=A1draig=20Brady?= <P@draigBrady.com>
+Date: Mon, 22 Dec 2025 17:12:48 +0000
+Subject: [PATCH] tests: avoid false failure due to ulimit on aarch64
+
+* tests/cut/cut-huge-range.sh: Add an extra 1MiB headroom,
+which was seen with aarch64.
+Reported at https://bugzilla.redhat.com/2424302
+
+Cherry-picked-by: Lukáš Zaoral <lzaoral@redhat.com>
+Upstream-commit: 95044cb5eaea83d02f768feb5ab79fcf5e6ad782
+---
+ tests/cut/cut-huge-range.sh | 1 +
+ 1 file changed, 1 insertion(+)
+
+diff --git a/tests/cut/cut-huge-range.sh b/tests/cut/cut-huge-range.sh
+index 4bd1b129d8..98d7e8f0b9 100755
+--- a/tests/cut/cut-huge-range.sh
++++ b/tests/cut/cut-huge-range.sh
+@@ -22,6 +22,7 @@ getlimits_
+ 
+ vm=$(get_min_ulimit_v_ returns_ 0 cut -b1 /dev/null) \
+   || skip_ 'shell lacks ulimit, or ASAN enabled'
++vm=$(($vm+1000))  # https://bugzilla.redhat.com/2424302
+ 
+ # Ensure we can cut up to our sentinel value.
+ # Don't use expr to subtract one,
+
diff --git a/coreutils.spec b/coreutils.spec
index 13a7c9d..6712263 100644
--- a/coreutils.spec
+++ b/coreutils.spec
@@ -1,7 +1,7 @@
 Summary: A set of basic GNU tools commonly used in shell scripts
 Name:    coreutils
 Version: 9.9
-Release: 1%{?dist}
+Release: 2%{?dist}
 # some used parts of gnulib are under various variants of LGPL
 License: GPL-3.0-or-later AND GFDL-1.3-no-invariants-or-later AND LGPL-2.1-or-later AND LGPL-3.0-or-later
 Url:     https://www.gnu.org/software/coreutils/
@@ -36,6 +36,10 @@ Patch104: coreutils-df-direct.patch
 # https://github.com/coreutils/gnulib/commit/df17f4f37ed3ca373d23ad42eae51122bdb96626
 Patch105: coreutils-9.9-gnulib-c23.patch
 
+# fix cut test failure on aarch64 rawhide (rhbz#2424302)
+# https://github.com/coreutils/coreutils/commit/95044cb5eaea83d02f768feb5ab79fcf5e6ad782
+Patch106: coreutils-9.9-fix-cut-test-aarch64.patch
+
 # (sb) lin18nux/lsb compliance - multibyte functionality patch
 Patch800: coreutils-i18n.patch
 
@@ -282,6 +286,9 @@ rm -f $RPM_BUILD_ROOT%{_infodir}/dir
 %license COPYING
 
 %changelog
+* Tue Jan 13 2026 Lukáš Zaoral <lzaoral@redhat.com> - 9.9-2
+- fix cut test failure on aarch64 rawhide (rhbz#2424302)
+
 * Wed Nov 26 2025 Lukáš Zaoral <lzaoral@redhat.com> - 9.9-1
 - rebase to latest upstream release (rhbz#2413803)