diff -up evolution-2.91.6.1/help/gl/evolution.xml.gl evolution-2.91.6.1/help/gl/evolution.xml
--- evolution-2.91.6.1/help/gl/evolution.xml.gl	2011-02-11 09:46:55.942967407 -0500
+++ evolution-2.91.6.1/help/gl/evolution.xml	2011-02-11 09:47:14.788731802 -0500
@@ -214,7 +214,7 @@
     <section id="first-step">
      <title>Definición da súa identidade</title>
      <para>A xanela de identidade é o primeiro paso do asistente.</para>
-     <para>Aquí pode introducir para información persoal básica. Pode definir varias identidades máis adiante premendo Editar &gl; Preferencias, despois premendo en «Contas de correo».</para>
+     <para>Aquí pode introducir para información persoal básica. Pode definir varias identidades máis adiante premendo Editar gl Preferencias, despois premendo en «Contas de correo».</para>
      <para>When the First-Run Assistant starts, the Welcome page is displayed. Click Forward to proceed to the Identity window.</para>
      <orderedlist>
       <listitem id="bstfhex">