diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 0b3b605..68e0f7f 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -7,3 +7,4 @@
 /urllib3-1.10.1.tar.gz
 /urllib3-1.10.2.tar.gz
 /urllib3-1.10.3.tar.gz
+/urllib3-585983ab3f7fb7a0e0b223ebdab1b45471dbefe4.tar.gz
diff --git a/sources b/sources
index 397d408..50863ac 100644
--- a/sources
+++ b/sources
@@ -1 +1 @@
-82fd4811f6164fcac0f8e959843c4a63  urllib3-1.10.3.tar.gz
+849ca91041e41ae0dd583b04b22cc242  urllib3-585983ab3f7fb7a0e0b223ebdab1b45471dbefe4.tar.gz