From ca5dae775198a2c44ca3062dcedeb4d98234d52e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Patrick Monnerat Date: Mon, 28 Feb 2011 16:26:18 +0100 Subject: [PATCH 1/5] * Mon Feb 28 2011 Patrick Monnerat 0.9.0-1 - New upstream release. - Suppress "includes" patch (went upstream). - Suppress "openssl10" patch (new release is openssl 10 compatible). - Patches "locale" and "noec" port to new release. - French localization added. --- .gitignore | 2 + README.update | 7 - lastver | 2 +- sources | 3 +- xca-0.6.4-includes.patch | 12 - xca-0.6.4-openssl10.patch | 16 - xca-0.7.0-locale.patch | 26 - xca-0.8.0-noec.patch | 259 --- xca-0.9.0-french.patch | 3250 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++ xca-0.9.0-locale.patch | 20 + xca-0.9.0-noec.patch | 303 ++++ xca.spec | 161 +- xca.xml | 7 - 13 files changed, 3668 insertions(+), 400 deletions(-) delete mode 100644 README.update delete mode 100644 xca-0.6.4-includes.patch delete mode 100644 xca-0.6.4-openssl10.patch delete mode 100644 xca-0.7.0-locale.patch delete mode 100644 xca-0.8.0-noec.patch create mode 100644 xca-0.9.0-french.patch create mode 100644 xca-0.9.0-locale.patch create mode 100644 xca-0.9.0-noec.patch delete mode 100644 xca.xml diff --git a/.gitignore b/.gitignore index f5e8082..71e4422 100644 --- a/.gitignore +++ b/.gitignore @@ -1 +1,3 @@ xca-0.8.1.tar.gz +/xca-0.9.0.tar.gz +/README.update diff --git a/README.update b/README.update deleted file mode 100644 index cdf62b4..0000000 --- a/README.update +++ /dev/null @@ -1,7 +0,0 @@ -xca-0.6 uses a different database format. To convert the existing -database, execute: - -1. Install 'db_dump' from the db4-utils package: - | yum install db4-utils - -2. Read /usr/share/xca/xca-2.html for further instructions diff --git a/lastver b/lastver index 6f4eebd..ac39a10 100644 --- a/lastver +++ b/lastver @@ -1 +1 @@ -0.8.1 +0.9.0 diff --git a/sources b/sources index 1f0025a..64ab1af 100644 --- a/sources +++ b/sources @@ -1 +1,2 @@ -ca87fd1af19ea2d90ac5aca1c296dd21 xca-0.8.1.tar.gz +ff6e23a0aac6a6d9d10b47d3f9856f1a xca-0.9.0.tar.gz +113ba37a89fe2de69338fcfe3b773a03 README.update diff --git a/xca-0.6.4-includes.patch b/xca-0.6.4-includes.patch deleted file mode 100644 index 34f86c3..0000000 --- a/xca-0.6.4-includes.patch +++ /dev/null @@ -1,12 +0,0 @@ -Index: xca-0.7.0/lib/db.h -=================================================================== ---- xca-0.7.0.orig/lib/db.h -+++ xca-0.7.0/lib/db.h -@@ -13,6 +13,7 @@ - #include - #include - #include -+#include - - #define XCA_MAGIC 0xcadb1969 - #define NAMELEN 80 diff --git a/xca-0.6.4-openssl10.patch b/xca-0.6.4-openssl10.patch deleted file mode 100644 index ee2ee34..0000000 --- a/xca-0.6.4-openssl10.patch +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -Index: xca-0.7.0/lib/pki_x509req.cpp -=================================================================== ---- xca-0.7.0.orig/lib/pki_x509req.cpp -+++ xca-0.7.0/lib/pki_x509req.cpp -@@ -350,7 +350,11 @@ void pki_x509req::set_spki(NETSCAPE_SPKI - void pki_x509req::load_spkac(const QString filename) - { - STACK_OF(CONF_VALUE) *sk=NULL; -+#if OPENSSL_VERSION_NUMBER >= 0x10000000L -+ LHASH_OF(CONF_VALUE) *parms=NULL; -+#else - LHASH *parms=NULL; -+#endif - CONF_VALUE *cv=NULL; - x509name subject; - char *type,*buf; diff --git a/xca-0.7.0-locale.patch b/xca-0.7.0-locale.patch deleted file mode 100644 index b701cc9..0000000 --- a/xca-0.7.0-locale.patch +++ /dev/null @@ -1,26 +0,0 @@ -2007-03-17 Enrico Scholz - * lib/main.c: use correct locale for the xca.qm file - * lib/main.c: [SECURITY] do not load qt.qm file from current - directory - -Index: xca-0.7.0/lib/main.cpp -=================================================================== ---- xca-0.7.0.orig/lib/main.cpp -+++ xca-0.7.0/lib/main.cpp -@@ -9,6 +9,7 @@ - #include - #include - #include -+#include - #include - #include "widgets/MainWindow.h" - #include "lib/func.h" -@@ -39,7 +40,7 @@ int main( int argc, char *argv[] ) - #else - locale = QLocale::system().name(); - #endif -- qtTr.load( QString( "qt_" ) + locale, "." ); -+ qtTr.load( QString( "qt_" ) + locale, XCA_DEFAULT_TRANSLATE); - xcaTr.load( QString( "xca_" ) + locale, getPrefix() ); - - a.installTranslator( &qtTr ); diff --git a/xca-0.8.0-noec.patch b/xca-0.8.0-noec.patch deleted file mode 100644 index 1e58fa2..0000000 --- a/xca-0.8.0-noec.patch +++ /dev/null @@ -1,259 +0,0 @@ -Index: xca-0.8.0/lib/pki_evp.cpp -=================================================================== ---- xca-0.8.0.orig/lib/pki_evp.cpp -+++ xca-0.8.0/lib/pki_evp.cpp -@@ -25,9 +25,11 @@ QString pki_evp::passHash = QString(); - - QPixmap *pki_evp::icon[2]= { NULL, NULL }; - -+#ifndef DISABLE_EC - EC_builtin_curve *pki_evp::curves = NULL; - size_t pki_evp::num_curves = 0; - unsigned char *pki_evp::curve_flags = NULL; -+#endif - - void pki_evp::erasePasswd() - { -@@ -107,7 +109,9 @@ void pki_evp::generate(int bits, int typ - { - RSA *rsakey; - DSA *dsakey; -+#ifndef DISABLE_EC - EC_KEY *eckey; -+#endif - - progress->setMinimum(0); - progress->setMaximum(100); -@@ -127,6 +131,7 @@ void pki_evp::generate(int bits, int typ - if (dsakey) - EVP_PKEY_set1_DSA(key, dsakey); - break; -+#ifndef DISABLE_EC - case EVP_PKEY_EC: - EC_GROUP *group = EC_GROUP_new_by_curve_name(curve_nid); - if (!group) -@@ -147,6 +152,7 @@ void pki_evp::generate(int bits, int typ - EC_KEY_free(eckey); - EC_GROUP_free(group); - break; -+#endif - } - openssl_error(); - encryptKey(); -@@ -190,8 +196,10 @@ static bool EVP_PKEY_isPrivKey(EVP_PKEY - return key->pkey.rsa->d ? true: false; - case EVP_PKEY_DSA: - return key->pkey.dsa->priv_key ? true: false; -+#ifndef DISABLE_EC - case EVP_PKEY_EC: - return EC_KEY_get0_private_key(key->pkey.ec) ? true: false; -+#endif - } - return false; - } -@@ -236,6 +244,7 @@ void pki_evp::fromPEM_BIO(BIO *bio, QStr - openssl_error(name); - } - -+#ifndef DISABLE_EC - static void search_ec_oid(EC_KEY *ec) - { - const EC_GROUP *ec_group = EC_KEY_get0_group(ec); -@@ -260,6 +269,7 @@ static void search_ec_oid(EC_KEY *ec) - } - } - } -+#endif - - void pki_evp::fload(const QString fname) - { -@@ -301,8 +311,10 @@ void pki_evp::fload(const QString fname) - } - fclose(fp); - if (pkey){ -+#ifndef DISABLE_EC - if (pkey->type == EVP_PKEY_EC) - search_ec_oid(pkey->pkey.ec); -+#endif - if (key) - EVP_PKEY_free(key); - key = pkey; -@@ -680,7 +692,9 @@ const EVP_MD *pki_evp::getDefaultMD() - switch (key->type) { - case EVP_PKEY_RSA: md = EVP_sha1(); break; - case EVP_PKEY_DSA: md = EVP_dss1(); break; -+#ifndef DISABLE_EC - case EVP_PKEY_EC: md = EVP_ecdsa(); break; -+#endif - default: md = NULL; break; - } - return md; -Index: xca-0.8.0/lib/pki_scard.cpp -=================================================================== ---- xca-0.8.0.orig/lib/pki_scard.cpp -+++ xca-0.8.0/lib/pki_scard.cpp -@@ -178,6 +178,7 @@ EVP_PKEY *pki_scard::load_pubkey(pkcs11 - EVP_PKEY_set1_DSA(pkey, dsa); - break; - } -+#ifndef DISABLE_EC - case CKK_EC: { - EC_KEY *ec = EC_KEY_new(); - -@@ -202,6 +203,7 @@ EVP_PKEY *pki_scard::load_pubkey(pkcs11 - EVP_PKEY_set1_EC_KEY(pkey, ec); - break; - } -+#endif - default: - throw errorEx(QString("Unsupported CKA_KEY_TYPE: %1\n").arg(keytype)); - } -@@ -304,8 +306,10 @@ const EVP_MD *pki_scard::getDefaultMD() - return EVP_sha1(); - if (mech_list.contains(CKM_DSA_SHA1)) - return EVP_dss1(); -+#ifndef DISABLE_EC - if (mech_list.contains(CKM_ECDSA_SHA1)) - return EVP_ecdsa(); -+#endif - if (mech_list.contains(CKM_SHA512_RSA_PKCS)) - return EVP_sha512(); - if (mech_list.contains(CKM_SHA384_RSA_PKCS)) -Index: xca-0.8.0/widgets/KeyDetail.cpp -=================================================================== ---- xca-0.8.0.orig/widgets/KeyDetail.cpp -+++ xca-0.8.0/widgets/KeyDetail.cpp -@@ -25,6 +25,7 @@ KeyDetail::KeyDetail(QWidget *parent) - keyDesc->setReadOnly(true); - } - -+#ifndef DISABLE_EC - static QString CurveComment(int nid) - { - for (size_t i=0; isetText(key->subprime()); - keyModulus->setText(key->pubkey()); - break; -+#ifndef DISABLE_EC - case EVP_PKEY_EC: - nid = key->ecParamNid(); - tlModulus->setText(tr("Public key")); -@@ -84,6 +87,7 @@ void KeyDetail::setKey(pki_key *key) - keyPubEx->setToolTip(CurveComment(nid)); - keyModulus->setText(key->ecPubKey()); - break; -+#endif - default: - tlHeader->setText(tr("UNKNOWN Key")); - } -Index: xca-0.8.0/widgets/NewKey.cpp -=================================================================== ---- xca-0.8.0.orig/widgets/NewKey.cpp -+++ xca-0.8.0/widgets/NewKey.cpp -@@ -23,7 +23,9 @@ struct typelist { - static const struct typelist typeList[] = { - { "RSA", EVP_PKEY_RSA }, - { "DSA", EVP_PKEY_DSA }, -+#ifndef DISABLE_EC - { "EC", EVP_PKEY_EC }, -+#endif - }; - - NewKey::NewKey(QWidget *parent, QString name) -@@ -48,6 +50,7 @@ NewKey::NewKey(QWidget *parent, QString - keyType->addItem(QString(typeList[i].name)); - } - -+#ifndef DISABLE_EC - for (i = 0; iaddItems(curve_x962); - curveBox->addItems(curve_other); -+#endif -+ - keyLength->setCurrentIndex(0); - keyDesc->setFocus(); - } -Index: xca-0.8.0/widgets/hashBox.cpp -=================================================================== ---- xca-0.8.0.orig/widgets/hashBox.cpp -+++ xca-0.8.0/widgets/hashBox.cpp -@@ -42,8 +42,10 @@ const EVP_MD *hashBox::currentHash() - switch(key_type) { - case EVP_PKEY_DSA: - return EVP_dss1(); -+#ifndef DISABLE_EC - case EVP_PKEY_EC: - return EVP_ecdsa(); -+#endif - default: - QString hash = currentText(); - for (unsigned i=0; itype != EVP_PKEY_EC) -@@ -160,6 +161,7 @@ QString pki_key::ecPubKey() - } - return pub; - } -+#endif - - bool pki_key::compare(pki_base *ref) - { -Index: xca-0.8.0/widgets/MainWindow.cpp -=================================================================== ---- xca-0.8.0.orig/widgets/MainWindow.cpp -+++ xca-0.8.0/widgets/MainWindow.cpp -@@ -97,6 +97,7 @@ static const int other_curve_nids[] = { - - static void init_curves() - { -+#ifndef DISABLE_EC - pki_evp::num_curves = EC_get_builtin_curves(NULL, 0); - pki_evp::curves = (EC_builtin_curve*)OPENSSL_malloc( - (int)(sizeof(EC_builtin_curve) *pki_evp::num_curves)); -@@ -125,6 +126,7 @@ static void init_curves() - } - } - } -+#endif - } - - void MainWindow::load_engine() diff --git a/xca-0.9.0-french.patch b/xca-0.9.0-french.patch new file mode 100644 index 0000000..2eaa0ed --- /dev/null +++ b/xca-0.9.0-french.patch @@ -0,0 +1,3250 @@ +diff -Naur xca-0.9.0.orig/lang/fr.po xca-0.9.0.new/lang/fr.po +--- xca-0.9.0.orig/lang/fr.po 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 ++++ xca-0.9.0.new/lang/fr.po 2011-02-25 17:08:33.620671679 +0100 +@@ -0,0 +1,3223 @@ ++# ++# Patrick Monnerat , 2011. ++# ++msgid "" ++msgstr "" ++"Project-Id-Version: xca 0.9.0\n" ++"Report-Msgid-Bugs-To: \n" ++"POT-Creation-Date: 2010-08-24 07:29+0200\n" ++"PO-Revision-Date: 2011-02-25 16:20+0100\n" ++"Last-Translator: Patrick Monnerat \n" ++"Language-Team: fr \n" ++"MIME-Version: 1.0\n" ++"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" ++"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" ++"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n" ++ ++#: About#1 ++msgid "Done" ++msgstr "OK" ++ ++#: CaProperties#1 ++msgid "CA Properties" ++msgstr "Propriétés du CA" ++ ++#: CaProperties#2 ++msgid "Use random Serial numbers" ++msgstr "Utiliser des numéros de série aléatoires" ++ ++#: CaProperties#3 ++msgid "Days until next CRL issuing" ++msgstr "" ++"Nombre de jours avant la génération de la prochaine liste de révocation" ++ ++#: CaProperties#4 ++msgid "Default template" ++msgstr "Modèle par défaut" ++ ++#: CaProperties#5 ++msgid "Next serial for signing" ++msgstr "Numéro de série suivant pour la signature" ++ ++#: CertDetail#1 ++msgid "Details of the Certificate" ++msgstr "Détails du Certificat" ++ ++#: CertDetail#2 ++msgid "S&tatus" ++msgstr "E&tat" ++ ++#: CertDetail#3 ++msgctxt "CertDetail#3" ++msgid "Serial" ++msgstr "Numéro de série" ++ ++#: CertDetail#4 ++msgid "The serial number of the certificate" ++msgstr "Le numéro de série du certificat" ++ ++#: CertDetail#5 ++msgid "The internal name of the certificate in the database" ++msgstr "Le nom interne du certificat dans la base de données" ++ ++#: CertDetail#6 ++msgctxt "CertDetail#6" ++msgid "Internal name" ++msgstr "Nom interne" ++ ++#: CertDetail#7 ++msgctxt "CertDetail#7" ++msgid "Signature algorithm" ++msgstr "Algorithme de signature" ++ ++#: CertDetail#8 ++msgctxt "CertDetail#8" ++msgid "Signature" ++msgstr "Signature" ++ ++#: CertDetail#9 ++msgctxt "CertDetail#9" ++msgid "Key" ++msgstr "Clé" ++ ++#: CertDetail#10 ++msgid "Fingerprints" ++msgstr "Empreinte" ++ ++#: CertDetail#11 ++msgid "SHA1" ++msgstr "SHA1" ++ ++#: CertDetail#12 ++msgid "MD5" ++msgstr "MD5" ++ ++#: CertDetail#13 ++msgid "A SHA-1 hashsum of the certificate" ++msgstr "La somme de hachage SHA-1 du certificat" ++ ++#: CertDetail#14 ++msgid "An md5 hashsum of the certificate" ++msgstr "La somme de hachage MD5 du certificat" ++ ++#: CertDetail#15 ++msgctxt "CertDetail#15" ++msgid "Validity" ++msgstr "Validité" ++ ++#: CertDetail#16 ++msgid "The time since the certificate is valid" ++msgstr "Le moment depuis lequel le certificat est valide" ++ ++#: CertDetail#17 ++msgid "The time until the certificate is valid" ++msgstr "Le moment auquel le certificat échoit" ++ ++#: CertDetail#18 ++msgid "&Subject" ++msgstr "&Sujet" ++ ++#: CertDetail#19 ++msgctxt "CertDetail#19" ++msgid "&Issuer" ++msgstr "&Emetteur" ++ ++#: CertDetail#20 ++msgid "Attributes" ++msgstr "Attributs" ++ ++#: CertDetail#21 ++msgctxt "CertDetail#21" ++msgid "&Extensions" ++msgstr "E&xtensions" ++ ++#: CertDetail#22 ++msgid "Show config" ++msgstr "Afficher la configuration" ++ ++#: CertDetail#23 ++msgid "Show extensions" ++msgstr "Afficher les extensions" ++ ++#: CertDetail#24 ++msgctxt "CertDetail#24" ++msgid "Not available" ++msgstr "Non disponible" ++ ++#: CertDetail#25 ++msgid "Details of the certificate" ++msgstr "Détails du certificat" ++ ++#: CertDetail#26 ++msgid "Signer unknown" ++msgstr "Signataire inconnu" ++ ++#: CertDetail#27 ++msgid "Self signed" ++msgstr "Auto-signé" ++ ++#: CertDetail#28 ++msgctxt "CertDetail#28" ++msgid "Not trusted" ++msgstr "Pas sûr" ++ ++#: CertDetail#29 ++msgid "Trusted" ++msgstr "Sûr" ++ ++#: CertDetail#30 ++msgid "Revoked: " ++msgstr "Révoqués: " ++ ++#: CertDetail#31 ++msgid "Not valid" ++msgstr "Echu" ++ ++#: CertDetail#32 ++msgid "Valid" ++msgstr "Valide" ++ ++#: CertDetail#33 ++msgid "Details of the certificate signing request" ++msgstr "Détails de la requête de signature" ++ ++#: CertExtend#1 ++msgid "Certificate renewal" ++msgstr "Renouvellement du certificat" ++ ++#: CertExtend#2 ++msgid "" ++"This will create a new certificate as a copy of the old one with a new " ++"serial number and adjusted validity values." ++msgstr "" ++"Créer un nouveau certificat conforme à l'ancien, mais avec un nouveau numéro " ++"de série et les limites de validité ajustées." ++ ++#: CertExtend#3 ++msgctxt "CertExtend#3" ++msgid "Validity" ++msgstr "Validité" ++ ++#: CertExtend#4 ++msgctxt "CertExtend#4" ++msgid "Not before" ++msgstr "Pas avant" ++ ++#: CertExtend#5 ++msgctxt "CertExtend#5" ++msgid "Not after" ++msgstr "Pas après" ++ ++#: CertExtend#6 ++msgctxt "CertExtend#6" ++msgid "Time range" ++msgstr "Intervalle de temps" ++ ++#: CertExtend#7 ++msgctxt "CertExtend#7" ++msgid "No well-defined expiration" ++msgstr "Date d'expiration mal définie" ++ ++#: CertExtend#8 ++msgctxt "CertExtend#8" ++msgid "Apply" ++msgstr "Appliquer" ++ ++#: CertExtend#9 ++msgctxt "CertExtend#9" ++msgid "Days" ++msgstr "Jours" ++ ++#: CertExtend#10 ++msgctxt "CertExtend#10" ++msgid "Months" ++msgstr "Mois" ++ ++#: CertExtend#11 ++msgctxt "CertExtend#11" ++msgid "Years" ++msgstr "Années" ++ ++#: CertExtend#12 ++msgctxt "CertExtend#12" ++msgid "Midnight" ++msgstr "Minuit" ++ ++#: CertExtend#13 ++msgctxt "CertExtend#13" ++msgid "" ++"The certificate will be earlier valid than the signer. This is probably not " ++"what you want." ++msgstr "" ++"Le certificat serait valide avant son signataire. Ce n'est probablement pas " ++"ce qui est désiré." ++ ++#: CertExtend#14 ++msgid "Edit times" ++msgstr "Modifier les limites de validité" ++ ++#: CertExtend#15 ++msgctxt "CertExtend#15" ++msgid "Abort rollout" ++msgstr "Interrompre le déploiement" ++ ++#: CertExtend#16 ++msgctxt "CertExtend#16" ++msgid "Continue rollout" ++msgstr "Continuer le déploiement" ++ ++#: CertExtend#17 ++msgctxt "CertExtend#17" ++msgid "Adjust date and continue" ++msgstr "Ajuster la date et continuer" ++ ++#: CertExtend#18 ++msgctxt "CertExtend#18" ++msgid "" ++"The certificate will be longer valid than the signer. This is probably not " ++"what you want." ++msgstr "" ++"Le certificat serait valide plus longtemps que son signataire. Ce n'est " ++"probablement pas ce qui est désiré." ++ ++#: CertView#1 ++msgctxt "CertView#1" ++msgid "There was no key found for the Certificate: " ++msgstr "Aucune clé n'a été trouvée pour ce certificat: " ++ ++#: CertView#2 ++msgctxt "CertView#2" ++msgid "Import Certificate signing request" ++msgstr "Importer une requête de signature" ++ ++#: ClickLabel#1 ++msgid "Double click for details" ++msgstr "Double-cliquer pour afficher les détails" ++ ++#: CrlDetail#1 ++msgid "Details of the Revocation list" ++msgstr "Détails de la liste de révocation" ++ ++#: CrlDetail#2 ++msgid "&Status" ++msgstr "&Etat" ++ ++#: CrlDetail#3 ++msgid "Version" ++msgstr "Version" ++ ++#: CrlDetail#4 ++msgctxt "CrlDetail#4" ++msgid "Signature" ++msgstr "Signature" ++ ++#: CrlDetail#5 ++msgid "Signed by" ++msgstr "Signé par" ++ ++#: CrlDetail#6 ++msgctxt "CrlDetail#6" ++msgid "Name" ++msgstr "Nom" ++ ++#: CrlDetail#7 ++msgid "The internal name of the CRL in the database" ++msgstr "Le nom interne de la liste de révocation dans la base de données" ++ ++#: CrlDetail#8 ++msgid "issuing dates" ++msgstr "date d'émission" ++ ++#: CrlDetail#9 ++msgid "Next Update" ++msgstr "Prochaine mise-à-jour" ++ ++#: CrlDetail#10 ++msgid "Last Update" ++msgstr "Dernière mise-à-jour" ++ ++#: CrlDetail#11 ++msgctxt "CrlDetail#11" ++msgid "&Issuer" ++msgstr "&Emetteur" ++ ++#: CrlDetail#12 ++msgctxt "CrlDetail#12" ++msgid "&Extensions" ++msgstr "E&xtensions" ++ ++#: CrlDetail#13 ++msgid "&Revocation list" ++msgstr "Liste de &révocation" ++ ++#: CrlDetail#14 ++msgid "0" ++msgstr "0" ++ ++#: CrlDetail#15 ++msgctxt "CrlDetail#15" ++msgid "Serial" ++msgstr "Numéro de série" ++ ++#: CrlDetail#16 ++msgctxt "CrlDetail#16" ++msgid "Revocation" ++msgstr "Révocation" ++ ++#: CrlDetail#17 ++msgid "Reason" ++msgstr "Raison" ++ ++#: CrlDetail#18 ++msgid "Invalidation" ++msgstr "Invalidation" ++ ++#: CrlDetail#19 ++msgid "Failed" ++msgstr "Echoué" ++ ++#: CrlDetail#20 ++msgid "Unknown signer" ++msgstr "Signataire inconnu" ++ ++#: CrlDetail#21 ++msgid "Verification not possible" ++msgstr "Vérification impossible" ++ ++#: CrlDetail#22 ++msgid "Unknown certificate" ++msgstr "Certificat inconnu" ++ ++#: ExportCert#1 ++msgid "X509 Certificates ( *.cer *.crt *.p12 *.p7b);;All files ( * )" ++msgstr "Certificats X509 ( *.cer *.crt *.p12 *.p7b);;Tous les fichiers ( * )" ++ ++#: ExportCert#2 ++msgid "" ++"DER is a binary format of the Certificate\n" ++"PEM is a base64 encoded Certificate\n" ++"PKCS#7 is an official Certificate exchange format\n" ++"PKCS#12 is an encrypted official Key-Certificate exchange format\n" ++msgstr "" ++"DER est un format binaire de certificat\n" ++"PEM encode le certificat en base64\n" ++"PKCS#7 est un format officiel d'échange de certificat\n" ++"PKCS#12 est un format officiel encrypté d'échange de certificat et de clé\n" ++ ++#: ExportCert#3 ++msgid "Please enter the filename for the certificate." ++msgstr "SVP entrer le nom du fichier pour le certificat." ++ ++#: ExportCert#4 ++msgid "Certifikate export" ++msgstr "Exportation de certificat" ++ ++#: ExportDer#1 ++msgctxt "ExportDer#1" ++msgid "All files ( * )" ++msgstr "Tous les fichiers ( * )" ++ ++#: ExportDer#2 ++msgid "" ++"DER is a binary format\n" ++"PEM is a base64 encoded DER file\n" ++msgstr "" ++"DER est un format binaire\n" ++"PEM est un format encodé en base64\n" ++ ++#: ExportDialog#1 ++msgid "..." ++msgstr "..." ++ ++#: ExportDialog#2 ++msgid "Filename" ++msgstr "Nom du fichier" ++ ++#: ExportDialog#3 ++msgid "Please enter the filename" ++msgstr "SVP saisir le nom du fichier" ++ ++#: ExportDialog#4 ++msgid "Export Format" ++msgstr "Format d'exportation" ++ ++#: ExportDialog#5 ++msgid "The file: '%1' already exists!" ++msgstr "Le fichier '%1' existe déjà!" ++ ++#: ExportDialog#6 ++msgid "Overwrite" ++msgstr "Ecraser" ++ ++#: ExportDialog#7 ++msgid "Do not overwrite" ++msgstr "Ne pas écraser" ++ ++#: ExportKey#1 ++msgid "When exporting the private key it should be encrypted." ++msgstr "Il est conseillé d'encrypter la clé privée lors de son exportation." ++ ++#: ExportKey#2 ++msgid "When exporting the private part, it should be encrypted." ++msgstr "Il est conseillé d'encrypter la partie privée lors de son exportation." ++ ++#: ExportKey#3 ++msgid "E&xport the private part of the Key too" ++msgstr "E&xporter aussi la partie privée de la clé" ++ ++#: ExportKey#4 ++msgid "Export as PKCS#8" ++msgstr "Exporter en PKCS#8" ++ ++#: ExportKey#5 ++msgid "&Encrypt the Key with a password" ++msgstr "&Encrypter la clé avec un mot de passe" ++ ++#: ExportKey#6 ++msgid "Private keys ( *.pem *.der *.pk8 );;All files ( * )" ++msgstr "Clés privées ( *.pem *.der *.pk8 );;Tous les fichiers ( * )" ++ ++#: ExportKey#7 ++msgid "" ++"DER is a binary format of the key without encryption\n" ++"PEM is a base64 encoded key with optional encryption\n" ++"PKCS#8 is an encrypted official Key-exchange format" ++msgstr "" ++"DER est un format binaire de clé sans encryption\n" ++"PEM encode la clé en base64 avec une encryption facultative\n" ++"PKCS#8 est un format officiel d'échange de clé" ++ ++#: ExportKey#8 ++msgid "Please enter the filename for the key." ++msgstr "SVP saisir le nom du fichier pour la clé." ++ ++#: ExportKey#9 ++msgid "Public key export" ++msgstr "Exporter la clé publique" ++ ++#: ExportKey#10 ++msgid "Key export" ++msgstr "Exporter la clé" ++ ++#: Help#1 ++msgid "<<" ++msgstr "<<" ++ ++#: Help#2 ++msgid ">>" ++msgstr "<<" ++ ++#: Help#3 ++msgctxt "Help#3" ++msgid "&Done" ++msgstr "&OK" ++ ++#: ImportMulti#1 ++msgid "Import PKI Items" ++msgstr "Importer des objets PKI" ++ ++#: ImportMulti#2 ++msgid "Import &All" ++msgstr "Importer &tout" ++ ++#: ImportMulti#3 ++msgctxt "ImportMulti#3" ++msgid "&Import" ++msgstr "&Importer" ++ ++#: ImportMulti#4 ++msgctxt "ImportMulti#4" ++msgid "&Done" ++msgstr "&OK" ++ ++#: ImportMulti#5 ++msgid "&Remove" ++msgstr "&Enlever" ++ ++#: ImportMulti#6 ++msgid "Details" ++msgstr "Détails" ++ ++#: ImportMulti#7 ++msgid "Delete from token" ++msgstr "Enlever du jeton" ++ ++#: ImportMulti#8 ++msgid "Rename on token" ++msgstr "Renommer dans le jeton" ++ ++#: ImportMulti#9 ++msgid "" ++"\n" ++"Name: %1\n" ++"Model: %2\n" ++"Serial: %3" ++msgstr "" ++"\n" ++"Nom: %1\n" ++"Modèle: %2\n" ++"Numéro de série: %3" ++ ++#: ImportMulti#10 ++msgid "Manage security token" ++msgstr "Gérer les jetons de sécurité" ++ ++#: ImportMulti#11 ++msgid "The type of the Item '%1' is not recognized" ++msgstr "Le type de l'objet '%1' n'est pas reconnu" ++ ++#: ImportMulti#12 ++msgid "Details of the item '%1' cannot be shown" ++msgstr "Les détails de l'objet '%1' ne peuvent pas être affichés" ++ ++#: ImportMulti#13 ++msgid "The type of the item '%1' is not recognized" ++msgstr "Le type de l'objet '%1' n'est pas reconnu" ++ ++#: ImportMulti#14 ++msgid "The file '%1' did not contain PKI data" ++msgstr "Le fichier '%1' ne contient pas de données PKI" ++ ++#: ImportMulti#15 ++msgid "The %1 files: '%2' did not contain PKI data" ++msgstr "Les %1 fichiers: '%2' ne contiennent pas de données PKI" ++ ++#: KeyDetail#1 ++msgctxt "KeyDetail#1" ++msgid "Name" ++msgstr "Nom" ++ ++#: KeyDetail#2 ++msgid "The internal name of the key used by xca" ++msgstr "Le nom interne de la clé utilisé par xca" ++ ++#: KeyDetail#3 ++msgctxt "KeyDetail#3" ++msgid "Security token" ++msgstr "Jeton de sécurité" ++ ++#: KeyDetail#4 ++msgid "Manufacturer" ++msgstr "Fabricant" ++ ++#: KeyDetail#5 ++msgctxt "KeyDetail#5" ++msgid "Serial" ++msgstr "Numéro de série" ++ ++#: KeyDetail#6 ++msgctxt "KeyDetail#6" ++msgid "Key" ++msgstr "Clé" ++ ++#: KeyDetail#7 ++msgid "Public Exponent" ++msgstr "Exposant public" ++ ++#: KeyDetail#8 ++msgctxt "KeyDetail#8" ++msgid "Keysize" ++msgstr "Taille de la clé" ++ ++#: KeyDetail#9 ++msgid "Private Exponent" ++msgstr "Exposant privé" ++ ++#: KeyDetail#10 ++msgid "Modulus" ++msgstr "Modulo" ++ ++#: KeyDetail#11 ++msgid "Details of the %1 key" ++msgstr "Détails de la clé %1" ++ ++#: KeyDetail#12 ++msgctxt "KeyDetail#12" ++msgid "Not available" ++msgstr "Non disponible" ++ ++#: KeyDetail#13 ++msgid "Token" ++msgstr "Jeton" ++ ++#: KeyDetail#14 ++msgid "Security token ID:%1" ++msgstr "Identifiant de jeton de sécurité: %1" ++ ++#: KeyDetail#15 ++msgid "Available" ++msgstr "Disponible" ++ ++#: KeyDetail#16 ++msgid "Sub prime" ++msgstr "Sous-premier" ++ ++#: KeyDetail#17 ++msgid "Public key" ++msgstr "Clé publique" ++ ++#: KeyDetail#18 ++msgctxt "KeyDetail#18" ++msgid "Private key" ++msgstr "Clé privée" ++ ++#: KeyDetail#19 ++msgid "Curve name" ++msgstr "Nom de la courbe" ++ ++#: KeyDetail#20 ++msgid "Unknown key" ++msgstr "Clé inconnue" ++ ++#: MainWindow#1 ++msgid "Private Keys" ++msgstr "Clés privées" ++ ++#: MainWindow#2 ++msgid "&New Key" ++msgstr "&Nouvelle clé" ++ ++#: MainWindow#3 ++msgid "&Export" ++msgstr "&Exporter" ++ ++#: MainWindow#4 ++msgctxt "MainWindow#4" ++msgid "&Import" ++msgstr "&Importer" ++ ++#: MainWindow#5 ++msgid "Import PFX (PKCS#12)" ++msgstr "Importer en PFX (PKCS#12)" ++ ++#: MainWindow#6 ++msgid "&Show Details" ++msgstr "&Afficher les Détails" ++ ++#: MainWindow#7 ++msgid "&Delete" ++msgstr "&Détruire" ++ ++#: MainWindow#8 ++msgid "Certificate signing requests" ++msgstr "Requêtes de signature de certificat" ++ ++#: MainWindow#9 ++msgid "&New Request" ++msgstr "&Nouvelle requête" ++ ++#: MainWindow#10 ++msgid "Certificates" ++msgstr "Certificats" ++ ++#: MainWindow#11 ++msgid "&New Certificate" ++msgstr "&Nouveau Certificat" ++ ++#: MainWindow#12 ++msgid "Import &PKCS#12" ++msgstr "Importer en &PKCS#12" ++ ++#: MainWindow#13 ++msgid "Import P&KCS#7" ++msgstr "Importer en P&KCS#7" ++ ++#: MainWindow#14 ++msgctxt "MainWindow#14" ++msgid "Plain View" ++msgstr "Vue à plat" ++ ++#: MainWindow#15 ++msgid "Templates" ++msgstr "Modèles" ++ ++#: MainWindow#16 ++msgid "&New template" ++msgstr "&Nouveau modèle" ++ ++#: MainWindow#17 ++msgid "Ch&ange Template" ++msgstr "&Modifier le Modèle" ++ ++#: MainWindow#18 ++msgid "Revocation lists" ++msgstr "Listes de révocation" ++ ++#: MainWindow#19 ++msgid "Please enter the password to decrypt the private key: '%1'" ++msgstr "SVP saisir le mot de passe pour décrypter la clé privée: '%1'" ++ ++#: MainWindow#20 ++msgid "" ++"Using or exporting private keys will not be possible without providing the " ++"correct password" ++msgstr "" ++"L'usage ou l'exportation de clés privées seront impossible sans fournir le " ++"mot de passe correct." ++ ++#: MainWindow#21 ++msgid "Database" ++msgstr "Base de donnée" ++ ++#: MainWindow#22 ++msgid "No deleted items found" ++msgstr "Aucun objet détruit n'a été trouvé" ++ ++#: MainWindow#23 ++msgid "&File" ++msgstr "&Fichier" ++ ++#: MainWindow#24 ++msgid "&New DataBase" ++msgstr "&Nouvelle base de données" ++ ++#: MainWindow#25 ++msgid "&Open DataBase" ++msgstr "&Ouvrir une base de données" ++ ++#: MainWindow#26 ++msgid "Generate DH parameter" ++msgstr "Générer le paramètre DH" ++ ++#: MainWindow#27 ++msgid "&Close DataBase" ++msgstr "&Fermer la base de données" ++ ++#: MainWindow#28 ++msgid "&Dump DataBase" ++msgstr "C&licher la base de données" ++ ++#: MainWindow#29 ++msgid "C&hange DataBase password" ++msgstr "C&hanger le mot de passe de la base de données" ++ ++#: MainWindow#30 ++msgid "&Import old db_dump" ++msgstr "&Importer un cliché de base de données en ancien format (db_dump)" ++ ++#: MainWindow#31 ++msgid "&Undelete items" ++msgstr "&Récupérer des objets détruits" ++ ++#: MainWindow#32 ++msgid "Options" ++msgstr "Options" ++ ++#: MainWindow#33 ++msgid "Exit" ++msgstr "Quitter" ++ ++#: MainWindow#34 ++msgid "I&mport" ++msgstr "I&mporter" ++ ++#: MainWindow#35 ++msgid "Keys" ++msgstr "Clés" ++ ++#: MainWindow#36 ++msgid "Requests" ++msgstr "Requêtes" ++ ++#: MainWindow#37 ++msgid "PKCS#12" ++msgstr "PKCS#12" ++ ++#: MainWindow#38 ++msgctxt "MainWindow#38" ++msgid "PKCS#7" ++msgstr "PKCS#7" ++ ++#: MainWindow#39 ++msgctxt "MainWindow#39" ++msgid "Template" ++msgstr "Modèle" ++ ++#: MainWindow#40 ++msgid "Revocation list" ++msgstr "Liste de révocation" ++ ++#: MainWindow#41 ++msgid "PEM file" ++msgstr "Fichier PEM" ++ ++#: MainWindow#42 ++msgid "paste PEM file" ++msgstr "Coller un fichier PEM" ++ ++#: MainWindow#43 ++msgid "&Token" ++msgstr "&Jeton" ++ ++#: MainWindow#44 ++msgid "&Manage Security token" ++msgstr "&Gérer le jeton de sécurité" ++ ++#: MainWindow#45 ++msgid "&Init Security token" ++msgstr "&Initialiser le jeton de sécurité" ++ ++#: MainWindow#46 ++msgid "&Change PIN" ++msgstr "&Changer le NIP" ++ ++#: MainWindow#47 ++msgid "Change &SO PIN" ++msgstr "Changer le P&UK" ++ ++#: MainWindow#48 ++msgid "Init PIN" ++msgstr "Initialiser le NIP" ++ ++#: MainWindow#49 ++msgid "&Help" ++msgstr "&Aide" ++ ++#: MainWindow#50 ++msgid "&Content" ++msgstr "&Contenu" ++ ++#: MainWindow#51 ++msgid "&About" ++msgstr "&A propos" ++ ++#: MainWindow#52 ++msgid "Donations" ++msgstr "Dons" ++ ++#: MainWindow#53 ++msgid "Database dump ( *.dump );;All files ( * )" ++msgstr "Cliché de base de données ( *.dump );;Tous les fichiers ( * )" ++ ++#: MainWindow#54 ++msgid "Import password" ++msgstr "Mot de passe d'importation" ++ ++#: MainWindow#55 ++msgid "Please enter the password of the old database" ++msgstr "SVP saisir le mot de passe de l'ancienne base de données" ++ ++#: MainWindow#56 ++msgid "Password verification error. Ignore keys ?" ++msgstr "La vérification du mot de passe a écoué. Ignorer les clés ?" ++ ++#: MainWindow#57 ++msgid "Import anyway" ++msgstr "Importer quand-même" ++ ++#: MainWindow#58 ++msgctxt "MainWindow#58" ++msgid "Cancel" ++msgstr "Abandonner" ++ ++#: MainWindow#59 ++msgid "no such option: %1" ++msgstr "'%1' n'est pas une option" ++ ++#: MainWindow#60 ++msgid "Import PEM data" ++msgstr "Importer les données PEM" ++ ++#: MainWindow#61 ++msgid "Please enter the original SO PIN (PUK) of the token '%1'" ++msgstr "SVP saisir le PUK original du jeton '%1'" ++ ++#: MainWindow#62 ++msgid "Please enter the new SO PIN (PUK) of the token '%1'" ++msgstr "SVP saisir le nouveau PUK du jeton '%1'" ++ ++#: MainWindow#63 ++msgid "The new label of the token '%1'" ++msgstr "La nouvelle étiquette du jeton '%1'" ++ ++#: MainWindow#64 ++msgid "The token '%1' did not contain any keys or certificates" ++msgstr "Le jeton '%1' ne contient aucune clé ni aucun certificat" ++ ++#: MainWindow#65 ++msgid "New Password" ++msgstr "Nouveau mot de passe" ++ ++#: MainWindow#66 ++msgid "" ++"Please enter the new password to encrypt your private keys in the database-" ++"file" ++msgstr "" ++"SVP saisir le nouveau mot de passe pour encrypter les clés privées dans le " ++"fichier de base de données" ++ ++#: MainWindow#67 ++msgid "" ++"Please enter a password, that will be used to encrypt your private keys in " ++"the database file: '%1'" ++msgstr "" ++"SVP saisir un mot de passe qui sera utilisé pour encrypter les clés privées " ++"dans le fichier de base de données: '%1'" ++ ++#: MainWindow#68 ++msgid "Password verify error, please try again" ++msgstr "La vérification du mot de passe a échoué. SVP essayez encore" ++ ++#: MainWindow#69 ++msgctxt "MainWindow#69" ++msgid "Password" ++msgstr "Mot de passe" ++ ++#: MainWindow#70 ++msgid "Please enter the password for unlocking the database: '%1'" ++msgstr "SVP saisir le mot de passe pour débloquer la base de données: '%1'" ++ ++#: MainWindow#71 ++msgid "" ++"Hex password must only contain the characters '0' - '9' and 'a' - 'f' and it " ++"must consist of an even number of characters" ++msgstr "" ++"Un mot de passe hexadécimal peut seulement contenir les caractères '0' à '9' " ++"et 'a' à 'f' et il doit consister en un nombre pair de caractères" ++ ++#: MainWindow#72 ++msgid "Repeat %1" ++msgstr "Répéter %1" ++ ++#: MainWindow#73 ++msgid "%1 missmatch" ++msgstr "%1 ne correspond pas" ++ ++#: MainWindow#74 ++msgid "The following error occured:" ++msgstr "L'erreur suivante s'est produite:" ++ ++#: MainWindow#75 ++msgid "Copy to Clipboard" ++msgstr "Copier dans le presse-papier" ++ ++#: MainWindow#76 ++msgid "DH parameter bits" ++msgstr "Bits du paramètre DH" ++ ++#: MainWindow#77 ++msgctxt "MainWindow#77" ++msgid "Error opening file: '%1': %2" ++msgstr "Erreur à l'ouverture du fichier '%1': %2" ++ ++#: NewCrl#1 ++msgid "Create CRL" ++msgstr "Créer une liste de révocation" ++ ++#: NewCrl#2 ++msgid "Dates" ++msgstr "Dates" ++ ++#: NewCrl#3 ++msgid "last update" ++msgstr "dernière mise-à-jour" ++ ++#: NewCrl#4 ++msgid "next update" ++msgstr "prochaine mise-à-jour" ++ ++#: NewCrl#5 ++msgctxt "NewCrl#5" ++msgid "Days" ++msgstr "Jours" ++ ++#: NewCrl#6 ++msgctxt "NewCrl#6" ++msgid "Months" ++msgstr "Mois" ++ ++#: NewCrl#7 ++msgctxt "NewCrl#7" ++msgid "Years" ++msgstr "Années" ++ ++#: NewCrl#8 ++msgctxt "NewCrl#8" ++msgid "Midnight" ++msgstr "Minuit" ++ ++#: NewCrl#9 ++msgctxt "NewCrl#9" ++msgid "Apply" ++msgstr "Appliquer" ++ ++#: NewCrl#10 ++msgid "Hashing algorithm" ++msgstr "Algorithme de hachage" ++ ++#: NewCrl#11 ++msgctxt "NewCrl#11" ++msgid "Extensions" ++msgstr "Extensions" ++ ++#: NewCrl#12 ++msgid "Authority key identifier" ++msgstr "Identifiant de clé de l'autorité" ++ ++#: NewCrl#13 ++msgid "Subject alternative name" ++msgstr "Nom alternatif du sujet" ++ ++#: NewCrl#14 ++msgid "CRL Number" ++msgstr "Numéro de la liste de révocation" ++ ++#: NewCrl#15 ++msgid "Revokation reasons" ++msgstr "Raisons de la révocation" ++ ++#: NewKey#1 ++msgid "New key" ++msgstr "Nouvelle clé" ++ ++#: NewKey#2 ++msgid "Please give a name to the new key and select the desired keysize" ++msgstr "" ++"SVP donner un nom à la nouvelle clé et sélectionner la taille de clé désirée" ++ ++#: NewKey#3 ++msgid "Key properties" ++msgstr "Propriétés de la clé" ++ ++#: NewKey#4 ++msgctxt "NewKey#4" ++msgid "Name" ++msgstr "Nom" ++ ++#: NewKey#5 ++msgid "The internal name of the new key" ++msgstr "Le nom interne de la nouvelle clé" ++ ++#: NewKey#6 ++msgctxt "NewKey#6" ++msgid "New Key" ++msgstr "Nouvelle Clé" ++ ++#: NewKey#7 ++msgid "Curve" ++msgstr "Courbe" ++ ++#: NewKey#8 ++msgctxt "NewKey#8" ++msgid "Keysize" ++msgstr "Taille de la clé" ++ ++#: NewKey#9 ++msgid "Usually 1024 or 2048 bit keys are used" ++msgstr "1024 et 2048 bits sont les tailles de clé les plus usitées" ++ ++#: NewKey#10 ++msgid "Keytype" ++msgstr "Type de clé" ++ ++#: NewKey#11 ++msgctxt "NewKey#11" ++msgid "Create" ++msgstr "Créer" ++ ++#: NewX509#1 ++msgctxt "NewX509#1" ++msgid "Create" ++msgstr "Créer" ++ ++#: NewX509#2 ++msgid "Source" ++msgstr "Source" ++ ++#: NewX509#3 ++msgid "Signing request" ++msgstr "Requête de signature" ++ ++#: NewX509#4 ++msgid "" ++"A certificate signing request can be signed, even if the private key of the " ++"request is not available. This is the intention of a CSR:\n" ++"Getting signed by a CA certificate, whoes certificate of course must be in " ++"the database\n" ++"Of course you need the private key of the CSR if you want to create a self-" ++"signed cert from it." ++msgstr "" ++"Un requête de signature de certificat peut être signée même si la clé privée " ++"de la requête n'est pas disponible. C'est l'intention\n" ++"d'une requête de signature: être signée par un certificat d'autorité (CA) " ++"qui lui bien-sûr, doit être dans la base de donnée.\n" ++"Par contre, la clé privée d'une requête est nécessaire pour créer un " ++"certificat auto-signé à partir de celle-ci." ++ ++#: NewX509#5 ++msgid "Show request" ++msgstr "Afficher la requête" ++ ++#: NewX509#6 ++msgid "Sign this Certificate signing &request" ++msgstr "Signer cette &requête" ++ ++#: NewX509#7 ++msgid "Copy extensions from the request" ++msgstr "Copier les extensions de la requête" ++ ++#: NewX509#8 ++msgid "Modify subject of the request" ++msgstr "Modifier le sujet de la requête" ++ ++#: NewX509#9 ++msgid "Signing" ++msgstr "Signer" ++ ++#: NewX509#10 ++msgid "Create a &self signed certificate with the serial" ++msgstr "Créer un certificat auto-&signé avec le numéro de série" ++ ++#: NewX509#11 ++msgid "If you leave this blank the serial 00 will be used" ++msgstr "Si ce champ est laissé vide, le numéro de série 00 sera utilisé" ++ ++#: NewX509#12 ++msgid "1" ++msgstr "1" ++ ++#: NewX509#13 ++msgid "Use &this Certificate for signing" ++msgstr "Utiliser &ce certificat pour signer" ++ ++#: NewX509#14 ++msgid "All certificates in your database that can create valid signatures" ++msgstr "" ++"Tous les certificats dans la base de données qui peuvent produire des " ++"signatures valables" ++ ++#: NewX509#15 ++msgid "" ++"This list contains all certificates with the CA-flag set to true and whoes " ++"private key is present in the key-database.\n" ++"If this list is disabled, you only can create a self-signed certificate." ++msgstr "" ++"Cette liste contient tous les certificats qui ont le drapeau CA levé et dont " ++"la clé privée est présente dans la base de données.\n" ++"Si cette liste est désactivée, seule la création d'un certificat auto-signé " ++"est possible." ++ ++#: NewX509#16 ++msgctxt "NewX509#16" ++msgid "Signature algorithm" ++msgstr "Algorithme de signature" ++ ++#: NewX509#17 ++msgid "Template for the new certificate" ++msgstr "Modèle pour le nouveau certificat" ++ ++#: NewX509#18 ++msgid "All available templates" ++msgstr "Tous les modèles disponibles" ++ ++#: NewX509#19 ++msgid "This list contains all templates from the toplevel template Tab" ++msgstr "Cette liste contient tous les modèles de l'onglet 'Modèles'" ++ ++#: NewX509#20 ++msgid "Apply extensions" ++msgstr "Appliquer les extensions" ++ ++#: NewX509#21 ++msgid "Apply subject" ++msgstr "Appliquer le sujet" ++ ++#: NewX509#22 ++msgid "Apply all" ++msgstr "Appliquer tout" ++ ++#: NewX509#23 ++msgctxt "NewX509#23" ++msgid "Subject" ++msgstr "Sujet" ++ ++#: NewX509#24 ++msgid "Organisation" ++msgstr "Organisation" ++ ++#: NewX509#25 ++msgid "" ++"This name is only used internally and does not appear in the resulting " ++"certificate" ++msgstr "" ++"Ce nom est seulement utilisé par xca et n'apparaît pas dans le certificat " ++"exporté" ++ ++#: NewX509#26 ++msgid "Must be exactly 2 letter of size (DE, UK)" ++msgstr "Doit contenir exactement deux lettres [FR, UK]" ++ ++#: NewX509#27 ++msgid "Country code" ++msgstr "Code du pays" ++ ++#: NewX509#28 ++msgid "State or Province" ++msgstr "Etat ou Province" ++ ++#: NewX509#29 ++msgid "Locality" ++msgstr "Ville" ++ ++#: NewX509#30 ++msgid "Organisational unit" ++msgstr "Unité organisationnlle" ++ ++#: NewX509#31 ++msgid "E-Mail address" ++msgstr "Adresse de courriel" ++ ++#: NewX509#32 ++msgctxt "NewX509#32" ++msgid "Internal name" ++msgstr "Nom interne" ++ ++#: NewX509#33 ++msgid "Common name" ++msgstr "Nom commun" ++ ++#: NewX509#34 ++msgctxt "NewX509#34" ++msgid "Add" ++msgstr "Ajouter" ++ ++#: NewX509#35 ++msgctxt "NewX509#35" ++msgid "Delete" ++msgstr "Enlever" ++ ++#: NewX509#36 ++msgctxt "NewX509#36" ++msgid "Private key" ++msgstr "Clé privée" ++ ++#: NewX509#37 ++msgid "This list only contains unused keys" ++msgstr "Cette liste ne contient que les clés inutilisées" ++ ++#: NewX509#38 ++msgid "Used keys too" ++msgstr "Inclure les clés utilisées" ++ ++#: NewX509#39 ++msgid "&Generate a new key" ++msgstr "&Générer une nouvelle clé" ++ ++#: NewX509#40 ++msgctxt "NewX509#40" ++msgid "Extensions" ++msgstr "Extensions" ++ ++#: NewX509#41 ++msgid "Basic constraints" ++msgstr "Contraintes basiques" ++ ++#: NewX509#42 ++msgctxt "NewX509#42" ++msgid "Type" ++msgstr "Type" ++ ++#: NewX509#43 ++msgid "If this will become a CA certificate or not" ++msgstr "Si un certificat d'autorité (CA) est en train d'être créé ou non" ++ ++#: NewX509#44 ++msgid "" ++"Set this to TRUE if you want to create a CA certificate that signs other " ++"certificates.\n" ++"This is always set to FALSE for client or server certificates. In most cases " ++"self-signed certificates are CA certificates.\n" ++"Self-signed non-CA certificates are unusual although they are possible." ++msgstr "" ++"Sélectionner \"VRAI\" si vous voulez créer un certificat d'autorité (CA) qui " ++"peut signer d'autres certificats.\n" ++"\"FAUX\" doit toujours être séléectionné pour des certificats de clients ou " ++"de serveurs. Dans la plupart des cas,\n" ++"les certificats auto-signés sont des certificats d'autorité: bien que " ++"possibles, les certificats auto-signés non-CA sont rares." ++ ++#: NewX509#45 ++msgid "Not defined" ++msgstr "Non défini" ++ ++#: NewX509#46 ++msgid "Certification Authority" ++msgstr "Autorité de Certification" ++ ++#: NewX509#47 ++msgid "End Entity" ++msgstr "Entité Finale" ++ ++#: NewX509#48 ++msgid "Path length" ++msgstr "Distance aux feuilles" ++ ++#: NewX509#49 ++msgid "How much CAs may be below this." ++msgstr "" ++"Combien de niveau de sous-CA peuvent apparaître jusqu'à une entité finale." ++ ++#: NewX509#50 ++msgid "" ++"If this is left empty the pathlen is not included in the certificate. " ++"Otherwise it distinguishes the count of chained CA certificates below this " ++"one.\n" ++"A pathlen of 0 means, that this certificate may not issue other sub-CA " ++"certificates. Although it can do it, all chain-checking algorithms in e.g. " ++"your browser or openssl will (should) fail." ++msgstr "" ++"Si ce champ est laissé vide, la distance aux peuilles n'est pas incluse dans " ++"le certificat. Sinon il limite le nombre de sous-CA en dessous de celui-ci.\n" ++"Une distance aux feuilles de 0 signifie que ce certificat ne peut pas signer " ++"de sous-CA. Bien qu'il puisse effectivement le faire, tous les algorithme de " ++"vérification de\n" ++"chaînage des certificats (p.ex: dans votre navigateur ou openssl) les " ++"refuseront." ++ ++#: NewX509#51 ++msgid "The basic constraints should always be critical" ++msgstr "Les contraintes basiques doivent toujours être critiques" ++ ++#: NewX509#52 ++msgid "Key identifier" ++msgstr "Identifiant de clé" ++ ++#: NewX509#53 ++msgid "Creates a hash of the key following the PKIX guidelines" ++msgstr "Crée un hachage de la clé conformément aux directives PKIX" ++ ++#: NewX509#54 ++msgid "Copy the Subject Key Identifier from the issuer" ++msgstr "Copie l'identifiant de clé du sujet du signataire" ++ ++#: NewX509#55 ++msgid "" ++"If this box is checked an attempt is made to copy the subject key identifier " ++"from the signing certificate.\n" ++"It also copies the issuer and serial number from the issuer certificate. " ++"Normally this will only be done if the keyid option fails." ++msgstr "" ++"Quand cette case est cochée, l'identifiant de clé est copiée du certificat " ++"signataire.\n" ++"L'emetteur et le numéro de série du certificat signataire sont aussi copiés: " ++"normalement cette copie n'est effectuée que si la copie de l'identifiant de " ++"clé échoue." ++ ++#: NewX509#56 ++msgctxt "NewX509#56" ++msgid "Validity" ++msgstr "Validité" ++ ++#: NewX509#57 ++msgctxt "NewX509#57" ++msgid "Not before" ++msgstr "Pas avant" ++ ++#: NewX509#58 ++msgctxt "NewX509#58" ++msgid "Not after" ++msgstr "Pas après" ++ ++#: NewX509#59 ++msgctxt "NewX509#59" ++msgid "Time range" ++msgstr "Intervalle de temps" ++ ++#: NewX509#60 ++msgctxt "NewX509#60" ++msgid "Days" ++msgstr "Jours" ++ ++#: NewX509#61 ++msgctxt "NewX509#61" ++msgid "Months" ++msgstr "Mois" ++ ++#: NewX509#62 ++msgctxt "NewX509#62" ++msgid "Years" ++msgstr "Années" ++ ++#: NewX509#63 ++msgctxt "NewX509#63" ++msgid "Apply" ++msgstr "Appliquer" ++ ++#: NewX509#64 ++msgid "Set the time to 00:00:00 and 23:59:59 respectively" ++msgstr "Définir les heures à 00:00:00 et 23:59:59 respectivement" ++ ++#: NewX509#65 ++msgctxt "NewX509#65" ++msgid "Midnight" ++msgstr "Minuit" ++ ++#: NewX509#66 ++msgctxt "NewX509#66" ++msgid "No well-defined expiration" ++msgstr "Date d'expiration mal définie" ++ ++#: NewX509#67 ++msgid "Authority Info Access" ++msgstr "Accès à l'information de l'autorité" ++ ++#: NewX509#68 ++msgid "CRL distribution point" ++msgstr "Point de distribution de la liste de révocation" ++ ++#: NewX509#69 ++msgid "issuer alternative name" ++msgstr "Nom alternatif du signataire" ++ ++#: NewX509#70 ++msgid "URI:" ++msgstr "URI:" ++ ++#: NewX509#71 ++msgid "" ++"This is a multi-valued extension that supports all the literal options of " ++"subject alternative name. Of the few software packages that currentlyi " ++"nterpret this extension most only interpret the URI option.\n" ++"Currently each option will set a new DistributionPoint with the fullName " ++"field set to the given value.\n" ++"Other fields like cRLissuer and reasons cannot currently be set or " ++"displayed: at this time no examples were available that used these fields.\n" ++"If you see this extension with when you attempt to print it " ++"out or it doesn't appear to display correctly then let steve know, including " ++"the certificate (mail steve at openssl dot org) .\n" ++"Examples:\n" ++"URI:http://www.myhost.com/myca.crl\n" ++"URI:http://www.my.com/my.crl, URI:http://www.oth.com/my.crl" ++msgstr "" ++"Cette extension est un agrégat de toutes les options littérales du nom " ++"alternatif du sujet. Parmi les quelques logiciels qui utilisent cette " ++"extension aujourd'hui, la plupart ne traitent uniquement l'option URI.\n" ++"Chaque option introduit un nouveau point de distribution qualifié par son " ++"nom complet.\n" ++"Pour l'instant, les autres champs comme 'CRLissuer' et 'reasons' ne peuvent " ++"pas être saisis ou affichés. Aucun exemple utilisant ces champs n'est " ++"disponible aujourd'hui.\n" ++"Si cette extension apparaît comme ou si le contenu ne semble " ++"pas affiché correctement, faites-le savoir a Steve (courriel: steve arobase " ++"openssl point org).\n" ++"Exemples:\n" ++"URI:http://www.monsite.com/monca.crl\n" ++"URI:http://www.moi.com/moi.crl, URI:http://www.lui.com/moi.crl" ++ ++#: NewX509#72 ++msgid "can be altered by the file \"aia.txt\"" ++msgstr "peut être altéré par le fichier \"aia.txt\"" ++ ++#: NewX509#73 ++msgid "Edit" ++msgstr "Modifier" ++ ++#: NewX509#74 ++msgid "DNS: IP: URI: email: RID:" ++msgstr "DNS: IP: URI: email: RID:" ++ ++#: NewX509#75 ++msgid "" ++"The authority information access extension gives details about how to access " ++"certain information relating to the CA. Its syntax is accessOID;location " ++"where 'location' has the same syntax as subject alternative name (except " ++"that email:copy is not supported). accessOID can be any valid OID but only " ++"certain values are meaningful for example OCSP and caIssuers. OCSP gives the " ++"location of an OCSP responder: this is used by Netscape PSM and other " ++"software.\n" ++"\n" ++"Example:\n" ++"\n" ++"OCSP;URI:http://ocsp.my.host/\n" ++"caIssuers;URI:http://my.ca/ca.html" ++msgstr "" ++"L'extension d'accès à l'information de l'autorité indique comment accéder à " ++"certaines informations concernant le certificat d'autorité. La syntaxe est " ++"accèsOID;emplacement où 'emplacement` à la même syntaxe que le nom " ++"alternatif du sujet (à part 'email:copy\" qui n'est pas supporté). N'importe " ++"quel OID valide peut être spécifié pour accèsOID, mais seules certaines " ++"valeurs ont un sens, par exemple OCSP et caIssuers. OCSP renseigne sur " ++"l'emplacement d'un répondeur OCSP; ceci est untilisé par les navigateurs Web " ++"et d'autres logiciels.\n" ++"\n" ++"Exemple:\n" ++"\n" ++"OCSP;URI:http://ocsp.mon.site/\n" ++"caIssuers;URI:http://moi.ca/ca.html" ++ ++#: NewX509#76 ++msgid "" ++"The subject alternative name extension allows various literal values to be " ++"used. These include \"email\" (an email address) , \"URI\" a uniform " ++"resource indicator, \"DNS\" (a DNS domain name) , RID (a registered ID: " ++"OBJECT IDENTIFIER) and IP (an IP address).\n" ++"Examples:\n" ++"email:my@other.address, IP: 1.1.1.1 , URI:http://my.url.here/\n" ++"email:my@other.address, RID:1.2.3.4, DNS: ns.server.tld" ++msgstr "" ++"Cette extension contient le nom alternatif du sujet et permet de regrouper " ++"plusieurs valeurs littérales. Celles-ci comprennent \"email\" (un adresse de " ++"courriel), \"URI\" (un indicateur uniforme de ressource), \"DNS\" (un nom de " ++"domaine), \"RID\" (un identifiant d'objet enregistré) et \"IP\" (une adresse " ++"IP).\n" ++"Exemples:\n" ++"email:mon@autre.adresse, IP: 1.1.1.1 , URI:http://mon.url.ici/\n" ++"email:mon@autre.adresse, RID:1.2.3.4, DNS: serveur.de.nom.tld" ++ ++#: NewX509#77 ++msgid "subject alternative name" ++msgstr "nom alternatif du sujet" ++ ++#: NewX509#78 ++msgid "" ++"The issuer alternative name extension allows various literal values to be " ++"used. These include \"email\" (an email address) , \"URI\" a uniform " ++"resource indicator, \"DNS\" (a DNS domain name), RID (a registered ID: " ++"OBJECT IDENTIFIER) and IP (an IP address).\n" ++"Examples:\n" ++"email:my@other.address, IP: 1.1.1.1 , URI:http://my.url.here/\n" ++"email:my@other.address, RID:1.2.3.4, DNS: ns.server.tld" ++msgstr "" ++"Cette extension contient le nom alternatif du signataire et permet de " ++"regrouper plusieurs valeurs littérales. Celles-ci comprennent \"email\" (un " ++"adresse de courriel), \"URI\" (un indicateur uniforme de ressource), \"DNS" ++"\" (un nom de domaine), \"RID\" (un identifiant d'objet enregistré) et \"IP" ++"\" (une adresse IP).\n" ++"Exemples:\n" ++"email:mon@autre.adresse, IP: 1.1.1.1 , URI:http://mon.url.ici/\n" ++"email:mon@autre.adresse, RID:1.2.3.4, DNS: serveur.de.nom.tld" ++ ++#: NewX509#79 ++msgid "Key usage" ++msgstr "Utilisation de la clé" ++ ++#: NewX509#80 ++msgid "Extended key usage" ++msgstr "Utilisation étendue de la clé" ++ ++#: NewX509#81 ++msgid "Netscape" ++msgstr "Netscape" ++ ++#: NewX509#82 ++msgid "CA Revocation URL" ++msgstr "URL de révocation du certificat CA" ++ ++#: NewX509#83 ++msgid "Revocation URL" ++msgstr "URL de révocation" ++ ++#: NewX509#84 ++msgid "SSL server name" ++msgstr "Nom du serveur SSL" ++ ++#: NewX509#85 ++msgid "Certificate renewal URL" ++msgstr "URL de renouvellement de certificat" ++ ++#: NewX509#86 ++msgid "Comment" ++msgstr "Commentaire" ++ ++#: NewX509#87 ++msgid "CA policy URL" ++msgstr "URL des conditions générales du CA" ++ ++#: NewX509#88 ++msgid "Base URL" ++msgstr "URL de base" ++ ++#: NewX509#89 ++msgid "If you know a more pretty one tell me" ++msgstr "Si vous en connaissez un plus joli, faites-le moi savoir" ++ ++#: NewX509#90 ++msgid "Advanced" ++msgstr "Avancé" ++ ++#: NewX509#91 ++msgctxt "NewX509#91" ++msgid "Validate" ++msgstr "Valider" ++ ++#: NewX509#92 ++msgid "Create a &self signed certificate with a MD5-hashed QA serial" ++msgstr "" ++"Créer un certificat auto-&signé avec un numéro de série QA basé sur MD5" ++ ++#: NewX509#93 ++msgid "Create Certificate signing request" ++msgstr "Créer une requête de signature de certificat" ++ ++#: NewX509#94 ++msgid "minimum size: %1" ++msgstr "taille minimale: %1" ++ ++#: NewX509#95 ++msgid "maximum size: %1" ++msgstr "taille maximale: %1" ++ ++#: NewX509#96 ++msgid "only a-z A-Z 0-9 '()+,-./:=?" ++msgstr "seulement a-z A-Z 0-9 '()+,-./:=?" ++ ++#: NewX509#97 ++msgid "only 7-bit clean characters" ++msgstr "seulement des caractères 7-bit ASCII imprimables" ++ ++#: NewX509#98 ++msgid "XCA template" ++msgstr "modèle XCA" ++ ++#: NewX509#99 ++msgid "Create x509 Certificate" ++msgstr "Créer un certificat x509" ++ ++#: NewX509#100 ++msgid "From PKCS#10 request" ++msgstr "A partir d'une requête en PKCS#10" ++ ++#: NewX509#101 ++msgid "Other Tabs" ++msgstr "Autres Onglets" ++ ++#: NewX509#102 ++msgid "Advanced Tab" ++msgstr "Onglet Avancé" ++ ++#: NewX509#103 ++msgid "Errors" ++msgstr "Erreurs" ++ ++#: NewX509#104 ++msgctxt "NewX509#104" ++msgid "Abort rollout" ++msgstr "Interrompre le déploiement" ++ ++#: NewX509#105 ++msgid "The following length restrictions of RFC3280 are violated:" ++msgstr "" ++"Pour être en conformité avec la RFC3280, les règles de restriction de " ++"longueur suivantes ne sont pas respectées:" ++ ++#: NewX509#106 ++msgid "Edit subject" ++msgstr "Modifier le sujet" ++ ++#: NewX509#107 ++msgctxt "NewX509#107" ++msgid "Continue rollout" ++msgstr "Continuer le déploiement" ++ ++#: NewX509#108 ++msgid "" ++"The verification of the Certificate request failed.\n" ++"The rollout should be aborted." ++msgstr "" ++"La vérification de la requête de signature à échoué.\n" ++"Le déploiement devrait être interrompu." ++ ++#: NewX509#109 ++msgid "Continue anyway" ++msgstr "Continuer quand-même" ++ ++#: NewX509#110 ++msgid "" ++"The internal name and the common name are empty.\n" ++"Please set at least the internal name." ++msgstr "" ++"Le nom interne et le nom commun sont vides.\n" ++"SVP saisir au moins le nom interne." ++ ++#: NewX509#111 ++msgid "Edit name" ++msgstr "Modifier le nom" ++ ++#: NewX509#112 ++msgid "There is no Key selected for signing." ++msgstr "Aucune clé n'est sélectionnée pour la signature." ++ ++#: NewX509#113 ++msgid "Select key" ++msgstr "Sélectionner la clé" ++ ++#: NewX509#114 ++msgid "" ++"The following distinguished name entries are empty:\n" ++"%1\n" ++"though you have declared them as mandatory in the options menu." ++msgstr "" ++"Les indications de nom distinctif suivantes sont vides:\n" ++"%1\n" ++"bien que vous les avez déclarées comme obligatoires dans le menu des options." ++ ++#: NewX509#115 ++msgctxt "NewX509#115" ++msgid "The key you selected for signing is not a private one." ++msgstr "La clé sélectionnée pour la signature n'est pas une clé privée." ++ ++#: NewX509#116 ++msgid "Select other signer" ++msgstr "Sélectionner un autre signataire" ++ ++#: NewX509#117 ++msgid "Select other key" ++msgstr "Sélectionner une autre clé" ++ ++#: NewX509#118 ++msgctxt "NewX509#118" ++msgid "" ++"The certificate will be earlier valid than the signer. This is probably not " ++"what you want." ++msgstr "" ++"Le certificat serait valide avant son signataire. Ce n'est probablement pas " ++"ce qui est désiré." ++ ++#: NewX509#119 ++msgid "Edit dates" ++msgstr "Modifier les limites de validité" ++ ++#: NewX509#120 ++msgctxt "NewX509#120" ++msgid "Adjust date and continue" ++msgstr "Ajuster la date et continuer" ++ ++#: NewX509#121 ++msgctxt "NewX509#121" ++msgid "" ++"The certificate will be longer valid than the signer. This is probably not " ++"what you want." ++msgstr "" ++"Le certificat serait valide plus longtemps que son signataire. Ce n'est " ++"probablement pas ce qui est désiré." ++ ++#: NewX509#122 ++msgid "" ++"The certificate will be out of date before it becomes valid. You most " ++"probably mixed up both dates." ++msgstr "" ++"Le certificat serait échu avant de devenir actif. Vous avez probablement " ++"interverti les deux dates." ++ ++#: NewX509#123 ++msgid "" ++"The certificate contains duplicated extensions. Check the validation on the " ++"advanced tab." ++msgstr "" ++"Le certificat contient des extensions dupliquées. Valider et vérifier sur " ++"l'onglet \"Avancé\"." ++ ++#: NewX509#124 ++msgid "Edit extensions" ++msgstr "Modifier les extensions" ++ ++#: NewX509#125 ++msgid "Configfile error on line %1\n" ++msgstr "Erreur dans le fichier de configuration à la ligne %1\n" ++ ++#: Options#1 ++msgid "XCA Options" ++msgstr "Options de XCA" ++ ++#: Options#2 ++msgid "Mandatory subject entries" ++msgstr "Inscriptions du sujet obligatoires" ++ ++#: Options#3 ++msgctxt "Options#3" ++msgid "Add" ++msgstr "Ajouter" ++ ++#: Options#4 ++msgctxt "Options#4" ++msgid "Delete" ++msgstr "Détruire" ++ ++#: Options#5 ++msgid "Default hash algorithm" ++msgstr "Algorithme de hachage par défaut" ++ ++#: Options#6 ++msgid "String types" ++msgstr "Types de chaînes" ++ ++#: Options#7 ++msgid "PKCS#11 provider" ++msgstr "Fournisseur PKCS#11" ++ ++#: Options#8 ++msgid "Remove" ++msgstr "Enlever" ++ ++#: Options#9 ++msgid "Printable string or UTF8 (default)" ++msgstr "Chaîne imprimable ou UTF8 (défaut)" ++ ++#: Options#10 ++msgid "PKIX recommendation in RFC2459" ++msgstr "La recommandation PKIX est dans la RFC2459" ++ ++#: Options#11 ++msgid "No BMP strings, only printable and T61" ++msgstr "Pas de chaîne BMP, seulement imprimable et T61" ++ ++#: Options#12 ++msgid "UTF8 strings only (RFC2459)" ++msgstr "Chaînes UTF8 uniquement (RFC2459)" ++ ++#: Options#13 ++msgid "All strings" ++msgstr "Toutes les chaînes" ++ ++#: Options#14 ++msgid "Load failed" ++msgstr "Le chargement a échoué" ++ ++#: PassRead#1 ++msgctxt "PassRead#1" ++msgid "Password" ++msgstr "Mot de passe" ++ ++#: PassRead#2 ++msgctxt "PassRead#2" ++msgid "" ++"The password is parsed as 2-digit hex code. It must have an equal number of " ++"digits (0-9 and a-f)" ++msgstr "" ++"Le mot de passe contient des codes hexadécimaux à deux chiffres. Il doit " ++"donc consiter en un nombre pair de chiffres (0-9 et a-f)" ++ ++#: PassRead#3 ++msgctxt "PassRead#3" ++msgid "Take as HEX string" ++msgstr "Comprendre comme chaîne hexadécimale" ++ ++#: PassWrite#1 ++msgctxt "PassWrite#1" ++msgid "Password" ++msgstr "Mot de passe" ++ ++#: PassWrite#2 ++msgctxt "PassWrite#2" ++msgid "" ++"The password is parsed as 2-digit hex code. It must have an equal number of " ++"digits (0-9 and a-f)" ++msgstr "" ++"Le mot de passe contient des codes hexadécimaux à deux chiffres. Il doit " ++"donc consiter en un nombre pair de chiffres (0-9 et a-f)" ++ ++#: PassWrite#3 ++msgctxt "PassWrite#3" ++msgid "Take as HEX string" ++msgstr "Comprendre comme chaîne hexadécimale" ++ ++#: QObject#1 ++msgid "Undefined" ++msgstr "Indéfini" ++ ++#: QObject#2 ++msgid "DB: Rename: '%1' already in use" ++msgstr "DB: Renommer: '%1' déjà en utilisation" ++ ++#: QObject#3 ++msgid "DB: Entry to rename not found: %1" ++msgstr "DB: l'inscription à renommer n'a pas été trouvée: '%1'" ++ ++#: QObject#4 ++msgid "DB: Write error %1 - %2" ++msgstr "DB: Erreur d'écriture %1 - %2" ++ ++#: QObject#5 ++msgid "Out of data" ++msgstr "A court de données" ++ ++#: QObject#6 ++msgid "Error finding endmarker of string" ++msgstr "Erreur: une marque de fin de chaîne n'a pas été trouvée" ++ ++#: QObject#7 ++msgid "Out of Memory at %1:%2" ++msgstr "A court de mémoire à %1:%2" ++ ++#: QObject#8 ++msgctxt "QObject#8" ++msgid "All files ( * )" ++msgstr "Tous les fichiers ( * )" ++ ++#: QObject#9 ++msgid "PKI Keys ( *.pem *.der *.key );;PKCS#8 Keys ( *.p8 *.pk8 );;" ++msgstr "Clés PKI ( *.pem *.der *.key );;Clés PKCS#8 ( *.p8 *.pk8 );;" ++ ++#: QObject#10 ++msgid "Import RSA key" ++msgstr "Importer une clé RSA" ++ ++#: QObject#11 ++msgid "PKCS#10 CSR ( *.pem *.der *.csr );;Netscape Request ( *.spkac *.spc );;" ++msgstr "" ++"Requête PKCS#10 ( *.pem *.der *.csr );;Requête Netscape ( *.spkac *.spc );;" ++ ++#: QObject#12 ++msgid "Import Request" ++msgstr "Importer une requête" ++ ++#: QObject#13 ++msgid "Certificates ( *.pem *.der *.crt *.cer );;" ++msgstr "Certificats ( *.pem *.der *.crt *.cer );;" ++ ++#: QObject#14 ++msgid "Import X.509 Certificate" ++msgstr "Importer un certificat X.509" ++ ++#: QObject#15 ++msgid "PKCS#7 data ( *.p7s *.p7m *.p7b );;" ++msgstr "Données PKCS#7 ( *.p7s *.p7m *.p7b );;" ++ ++#: QObject#16 ++msgid "Import PKCS#7 Certificates" ++msgstr "Importer un certificat PKCS#7" ++ ++#: QObject#17 ++msgid "PKCS#12 Certificates ( *.p12 *.pfx );;" ++msgstr "Certificats PKCS#12 ( *.p12 *.pfx );;" ++ ++#: QObject#18 ++msgid "Import PKCS#12 Private Certificate" ++msgstr "Importer un certificat privé PKCS#12" ++ ++#: QObject#19 ++msgid "XCA templates ( *.xca );;" ++msgstr "Modèles XCA ( *.xca );;" ++ ++#: QObject#20 ++msgid "Import XCA Templates" ++msgstr "Importer des modèles XCA" ++ ++#: QObject#21 ++msgid "Revocation lists ( *.pem *.der *.crl );;" ++msgstr "Listes de révocation ( *.pem *.der *.crl );;" ++ ++#: QObject#22 ++msgid "Import Certificate Revocation List" ++msgstr "Importer une liste de révocation de certificats" ++ ++#: QObject#23 ++msgid "XCA Databases ( *.xdb );;" ++msgstr "Bases de données XCA ( *.xdb );;" ++ ++#: QObject#24 ++msgid "Open XCA Database" ++msgstr "Ouvrir une Base de Données XCA" ++ ++#: QObject#25 ++msgid "PKCS#11 library ( *.dll );;" ++msgstr "Bibliothèque PKCS#11 ( *.dll );;" ++ ++#: QObject#26 ++msgid "PKCS#11 library ( *.dylib *.so );;" ++msgstr "Bibliothèque PKCS#11 ( *.dylib *.so );;" ++ ++#: QObject#27 ++msgid "PKCS#11 library ( *.so );;" ++msgstr "Bibliothèque PKCS#11 ( *.so );;" ++ ++#: QObject#28 ++msgid "Open PKCS#11 shared library" ++msgstr "Ouvrir une bibliothèque partagée PKCS#11" ++ ++#: QObject#29 ++msgid "PEM files ( *.pem );;" ++msgstr "Fichiers PEM ( *.pem );;" ++ ++#: QObject#30 ++msgid "Load PEM encoded file" ++msgstr "Charger un fichier encodé en PEM" ++ ++#: QObject#31 ++msgid "Please enter the SO PIN (PUK) of the token %1" ++msgstr "SVP saisir le PUK du jeton '%1'" ++ ++#: QObject#32 ++msgid "Please enter the PIN of the token %1" ++msgstr "SVP saisir le NIP du jeton '%1'" ++ ++#: QObject#33 ++msgid "No Security token found" ++msgstr "Aucun jeton de sécurité trouvé" ++ ++#: QObject#34 ++msgid "Select" ++msgstr "Sélectionner" ++ ++#: QObject#35 ++msgid "Please enter the new SO PIN (PUK) for the token: '%1'" ++msgstr "SVP saisir le nouveau PUK pour le jeton: '%1'" ++ ++#: QObject#36 ++msgid "Please enter the new PIN for the token: '%1'" ++msgstr "SVP saisir le nouveau NIP pour le jeton: '%1'" ++ ++#: QObject#37 ++msgid "Required PIN size: %1 - %2" ++msgstr "Taille du NIP requise: %1 - %2" ++ ++#: QObject#38 ++msgid "Failed to open PKCS11 library: %1" ++msgstr "L'ouverture de la bibliothèque PKCS#11 '%1' a échoué" ++ ++#: QObject#39 ++msgid "PKCS#11 function '%1' failed: %2" ++msgstr "La fonction PKCS#11 '%1' a échoué: %2" ++ ++#: QObject#40 ++msgid "" ++"PKCS#11 function '%1' failed: %2\n" ++"In library %3\n" ++"%4" ++msgstr "" ++"La fonction PKCS#11 '%1' a échoué: %2\n" ++"Dans la bibliothèque %3\n" ++"%4" ++ ++#: QObject#41 ++msgid "Please enter the password to decrypt the private key." ++msgstr "SVP saisir le mot de passe pour décrypter la clé privée" ++ ++#: QObject#42 ++msgid "Invalid" ++msgstr "Invalide" ++ ++#: QObject#43 ++msgid "%1 is shorter than %2 bytes: '%3'" ++msgstr "%1 est plus court que %2 octets: '%3'" ++ ++#: QObject#44 ++msgid "%1 is longer than %2 bytes: '%3'" ++msgstr "%1 est plus long que %2 octets: '%3'" ++ ++#: Revoke#1 ++msgid "Revokation details" ++msgstr "Détails de la révocation" ++ ++#: Revoke#2 ++msgid "Invalid since" ++msgstr "Non-valide depuis" ++ ++#: Revoke#3 ++msgid "Revokation reason" ++msgstr "Raison de la révocation" ++ ++#: SelectToken#1 ++msgid "Select Token" ++msgstr "Sélectionner un jeton" ++ ++#: SelectToken#2 ++msgctxt "SelectToken#2" ++msgid "Security token" ++msgstr "Jeton de sécurité" ++ ++#: SelectToken#3 ++msgid "Please select the security token" ++msgstr "SVP sélectionner le jeton de sécurité" ++ ++#: TrustState#1 ++msgid "Set trustment of the Certificate" ++msgstr "Ajuster le niveau de confiance du certificat" ++ ++#: TrustState#2 ++msgid "Trustment" ++msgstr "Niveau de confiance" ++ ++#: TrustState#3 ++msgid "&Never trust this certificate" ++msgstr "&Ne jamais se fier à ce certificat" ++ ++#: TrustState#4 ++msgid "Only &trust this certificate, if we trust the signer" ++msgstr "Ne &se fier à ce certificat qui si son signataire est de confiance" ++ ++#: TrustState#5 ++msgid "&Always trust this certificate" ++msgstr "&Toujours se fier à ce certificat" ++ ++#: Validity#1 ++msgid "yyyy-MM-dd hh:mm" ++msgstr "yyyy-MM-dd hh:mm" ++ ++#: db_base#1 ++msgctxt "db_base#1" ++msgid "Internal name" ++msgstr "Nom interne" ++ ++#: db_base#2 ++msgid "Reset" ++msgstr "Réinitialisation" ++ ++#: db_base#3 ++msgid "Subject entries" ++msgstr "Inscriptions du sujet" ++ ++#: db_base#4 ++msgid "Columns" ++msgstr "Colonnes" ++ ++#: db_crl#1 ++msgid "Signer" ++msgstr "Signataire" ++ ++#: db_crl#2 ++msgid "Internal name of the signer" ++msgstr "Nom interne du signataire" ++ ++#: db_crl#3 ++msgid "No. revoked" ++msgstr "Numéro révoqué" ++ ++#: db_crl#4 ++msgid "Number of revoked certificates" ++msgstr "Nombre de certificats révoqués" ++ ++#: db_crl#5 ++msgid "Last update" ++msgstr "Dernière mise-à-jour" ++ ++#: db_crl#6 ++msgid "Next update" ++msgstr "Prochaine mise-à-jour" ++ ++#: db_crl#7 ++msgid "CRL number" ++msgstr "Numéro de la liste de révocation" ++ ++#: db_crl#8 ++msgid "" ++"The revokation list already exists in the database as:\n" ++"'%1'\n" ++"and so it was not imported" ++msgstr "" ++"Cette liste de révocation figure déjà dans la base de données sous le nom:\n" ++"'%1'\n" ++"En conséquence, elle n'a pas été importée" ++ ++#: db_crl#9 ++msgid "CRL ( *.pem *.der *.crl )" ++msgstr "Listes de révocation ( *.pem *.der *.crl )" ++ ++#: db_crl#10 ++msgid "Revokation list export" ++msgstr "Exportation d'une liste de révocation" ++ ++#: db_crl#11 ++msgctxt "db_crl#11" ++msgid "Import" ++msgstr "Importer" ++ ++#: db_crl#12 ++msgctxt "db_crl#12" ++msgid "Rename" ++msgstr "Renommer" ++ ++#: db_crl#13 ++msgctxt "db_crl#13" ++msgid "Export" ++msgstr "Exporter" ++ ++#: db_crl#14 ++msgctxt "db_crl#14" ++msgid "Delete" ++msgstr "Détruire" ++ ++#: db_key#1 ++msgctxt "db_key#1" ++msgid "Type" ++msgstr "Type" ++ ++#: db_key#2 ++msgid "Size" ++msgstr "Taille" ++ ++#: db_key#3 ++msgid "Use" ++msgstr "Usage" ++ ++#: db_key#4 ++msgctxt "db_key#4" ++msgid "Password" ++msgstr "Mot de passe" ++ ++#: db_key#5 ++msgid "" ++"The key is already in the database as:\n" ++"'%1'\n" ++"and is not going to be imported" ++msgstr "" ++"Cette clé figure déjà dans la base de données sous le nom:\n" ++"'%1'\n" ++"En conséquence, elle ne va pas être importée" ++ ++#: db_key#6 ++msgid "" ++"The database already contains the public part of the imported key as\n" ++"'%1\n" ++"and will be completed by the new, private part of the key" ++msgstr "" ++"La base de donnée connait déjà la partie publique de la clé importée sous le " ++"nom\n" ++"'%1'\n" ++"En conséquence, cette dernière sera complétée par la partie privée de la clé " ++"importée" ++ ++#: db_key#7 ++msgid "Key size too small !" ++msgstr "Taille de clé trop petite !" ++ ++#: db_key#8 ++msgid "You are sure to create a key of the size: %1 ?" ++msgstr "Etes-vous sûr de couloir créer une clé de taille %1 ?" ++ ++#: db_key#9 ++msgid "" ++"Shall the original key '%1' be replaced by the key on the token?\n" ++"This will delete the key '%1' and make it unexportable" ++msgstr "" ++"La clé originale '%1' doit-elle être remplacée par la clé en provenance du " ++"jeton ?\n" ++"Cela détruirait la clé '%1' et la rendrait non-exportable." ++ ++#: db_key#10 ++msgctxt "db_key#10" ++msgid "New Key" ++msgstr "Nouvelle clé" ++ ++#: db_key#11 ++msgctxt "db_key#11" ++msgid "Import" ++msgstr "Importer" ++ ++#: db_key#12 ++msgctxt "db_key#12" ++msgid "Rename" ++msgstr "Renommer" ++ ++#: db_key#13 ++msgctxt "db_key#13" ++msgid "Show Details" ++msgstr "Afficher les Détails" ++ ++#: db_key#14 ++msgctxt "db_key#14" ++msgid "Delete" ++msgstr "Détruire" ++ ++#: db_key#15 ++msgctxt "db_key#15" ++msgid "Export" ++msgstr "Exporter" ++ ++#: db_key#16 ++msgid "Change password" ++msgstr "Changer le mot de passe" ++ ++#: db_key#17 ++msgid "Reset password" ++msgstr "Effacer le mot de passe" ++ ++#: db_key#18 ++msgid "Change PIN" ++msgstr "Changer le NIP" ++ ++#: db_key#19 ++msgid "Init PIN with SO PIN (PUK)" ++msgstr "Initialiser le NIP avec le PUK" ++ ++#: db_key#20 ++msgid "Change SO PIN (PUK)" ++msgstr "Changer le PUK" ++ ++#: db_key#21 ++msgid "Store on Security token" ++msgstr "Enregistrer dans le jeton de sécurité" ++ ++#: db_key#22 ++msgid "Tried to change password of a token" ++msgstr "Tentative de changement de mot de passe d'un jeton de sécurité" ++ ++#: db_key#23 ++msgid "Tried to change PIN of a key" ++msgstr "Tentative de changement de NIP d'une clé" ++ ++#: db_key#24 ++msgid "Tried to init PIN of a key" ++msgstr "Tentative d'initialisation du NIP d'une clé" ++ ++#: db_key#25 ++msgid "Tried to change SO PIN of a key" ++msgstr "Tentative de changement de PUK d'une clé" ++ ++#: db_temp#1 ++msgctxt "db_temp#1" ++msgid "Type" ++msgstr "Type" ++ ++#: db_temp#2 ++msgid "Bad template: %1" ++msgstr "Mauvais modèle: %1" ++ ++#: db_temp#3 ++msgid "Nothing" ++msgstr "Rien" ++ ++#: db_temp#4 ++msgid "Preset Template values" ++msgstr "Initaliser les valeurs du modèle" ++ ++#: db_temp#5 ++msgid "copy" ++msgstr "copier" ++ ++#: db_temp#6 ++msgid "Save template as" ++msgstr "Enregistrer le modèle sous" ++ ++#: db_temp#7 ++msgid "XCA templates ( *.xca);; All files ( * )" ++msgstr "Modèles XCA ( *.xca);; Tous les fichiers ( * )" ++ ++#: db_temp#8 ++msgid "New Template" ++msgstr "Nouveau modèle" ++ ++#: db_temp#9 ++msgctxt "db_temp#9" ++msgid "Import" ++msgstr "Importer" ++ ++#: db_temp#10 ++msgctxt "db_temp#10" ++msgid "Rename" ++msgstr "Renommer" ++ ++#: db_temp#11 ++msgctxt "db_temp#11" ++msgid "Export" ++msgstr "Exporter" ++ ++#: db_temp#12 ++msgid "Change" ++msgstr "Changer" ++ ++#: db_temp#13 ++msgctxt "db_temp#13" ++msgid "Delete" ++msgstr "Détruire" ++ ++#: db_temp#14 ++msgid "Duplicate" ++msgstr "Dupliquer" ++ ++#: db_temp#15 ++msgid "Create certificate" ++msgstr "Créer un certificat" ++ ++#: db_temp#16 ++msgid "Create request" ++msgstr "Créer une requête" ++ ++#: db_x509#1 ++msgid "CA" ++msgstr "CA" ++ ++#: db_x509#2 ++msgid "reflects the basic Constraints extension" ++msgstr "reflète l'extension des contraintes basiques" ++ ++#: db_x509#3 ++msgctxt "db_x509#3" ++msgid "Serial" ++msgstr "Numéro de série" ++ ++#: db_x509#4 ++msgid "md5 fingerprint" ++msgstr "Empreinte MD5" ++ ++#: db_x509#5 ++msgid "sha1 fingerprint" ++msgstr "Empreinte sha1" ++ ++#: db_x509#6 ++msgid "Start date" ++msgstr "Date de début" ++ ++#: db_x509#7 ++msgid "not Before" ++msgstr "pas Avant" ++ ++#: db_x509#8 ++msgid "Expiry date" ++msgstr "Date d'expiration" ++ ++#: db_x509#9 ++msgid "not After" ++msgstr "pas Après" ++ ++#: db_x509#10 ++msgid "Trust state" ++msgstr "État de confiance" ++ ++#: db_x509#11 ++msgctxt "db_x509#11" ++msgid "Revocation" ++msgstr "Révocation" ++ ++#: db_x509#12 ++msgctxt "db_x509#12" ++msgid "Plain View" ++msgstr "Vue à plat" ++ ++#: db_x509#13 ++msgid "Tree View" ++msgstr "Vue arborescente" ++ ++#: db_x509#14 ++msgid "" ++"The certificate already exists in the database as:\n" ++"'%1'\n" ++"and so it was not imported" ++msgstr "" ++"Ce certificat figure déjà dans la base de données sous le nom:\n" ++"'%1'\n" ++"En conséquence, il n'a pas été importé" ++ ++#: db_x509#15 ++msgid "Please enter the new hexadecimal secret number for the QA process." ++msgstr "SVP saisir le nouveau nombre secret hexadécimal pour le processus QA." ++ ++#: db_x509#16 ++msgid "The two secret numbers don't match." ++msgstr "Les deux nombres secrets ne sont pas les mêmes." ++ ++#: db_x509#17 ++msgid "The QA process has been terminated by the user." ++msgstr "Le processus QA a été arrêté par l'utilisateur." ++ ++#: db_x509#18 ++msgctxt "db_x509#18" ++msgid "The key you selected for signing is not a private one." ++msgstr "La clé sélectionnée pour la signature n'est pas une clé privée." ++ ++#: db_x509#19 ++msgid "Store the certificate to the key on the token '%1 (#%2)' ?" ++msgstr "Enregistrer le certificate avec la clé sur le jeton '%1 (#%2)' ?" ++ ++#: db_x509#20 ++msgid "New Certificate" ++msgstr "Nouveau Certificat" ++ ++#: db_x509#21 ++msgctxt "db_x509#21" ++msgid "Import" ++msgstr "Importer" ++ ++#: db_x509#22 ++msgid "Import PKCS#12" ++msgstr "Importer en PKCS#12" ++ ++#: db_x509#23 ++msgid "Import from PKCS#7" ++msgstr "Importer en PKCS#7" ++ ++#: db_x509#24 ++msgctxt "db_x509#24" ++msgid "Rename" ++msgstr "Renommer" ++ ++#: db_x509#25 ++msgctxt "db_x509#25" ++msgid "Show Details" ++msgstr "Afficher les Détails" ++ ++#: db_x509#26 ++msgctxt "db_x509#26" ++msgid "Extract public Key" ++msgstr "Extraire la clé publique" ++ ++#: db_x509#27 ++msgctxt "db_x509#27" ++msgid "Export" ++msgstr "Exporter" ++ ++#: db_x509#28 ++msgctxt "db_x509#28" ++msgid "File" ++msgstr "Fichier" ++ ++#: db_x509#29 ++msgid "Request" ++msgstr "Requête" ++ ++#: db_x509#30 ++msgctxt "db_x509#30" ++msgid "Security token" ++msgstr "Jeton de sécurité" ++ ++#: db_x509#31 ++msgid "Other token" ++msgstr "Autre jeton" ++ ++#: db_x509#32 ++msgctxt "db_x509#32" ++msgid "Template" ++msgstr "Modèle" ++ ++#: db_x509#33 ++msgctxt "db_x509#33" ++msgid "Delete" ++msgstr "Détruire" ++ ++#: db_x509#34 ++msgid "Delete from Security token" ++msgstr "Détruire sur le jeton de sécurité" ++ ++#: db_x509#35 ++msgid "Trust" ++msgstr "Niveau de confiance" ++ ++#: db_x509#36 ++msgid "Properties" ++msgstr "Propriétés" ++ ++#: db_x509#37 ++msgid "Generate CRL" ++msgstr "Générer la liste de révocation" ++ ++#: db_x509#38 ++msgctxt "db_x509#38" ++msgid "PKCS#7" ++msgstr "PKCS#7" ++ ++#: db_x509#39 ++msgctxt "db_x509#39" ++msgid "Sign" ++msgstr "Signer" ++ ++#: db_x509#40 ++msgid "Encrypt" ++msgstr "Encrypter" ++ ++#: db_x509#41 ++msgid "Renewal" ++msgstr "Renouvellement" ++ ++#: db_x509#42 ++msgid "Unrevoke" ++msgstr "Dé-révoquer" ++ ++#: db_x509#43 ++msgid "Revoke" ++msgstr "Révoquer" ++ ++#: db_x509#44 ++msgid "There was no key found for the Certificate: '%1'" ++msgstr "Aucune clé n'a été trouvée pour le Certificat. '%1'" ++ ++#: db_x509#45 ++msgid "Not possible for a token key: '%1'" ++msgstr "Impossible pour une clé d'un jeton de sécurité: '%1'" ++ ++#: db_x509#46 ++msgid "Not possible for the token-key Certificate '%1'" ++msgstr "Impossible pour le certificat d'une clé d'un jeton de sécurité: '%1'" ++ ++#: db_x509#47 ++msgid " days" ++msgstr " jours" ++ ++#: db_x509name#1 ++msgctxt "db_x509name#1" ++msgid "Subject" ++msgstr "Sujet" ++ ++#: db_x509name#2 ++msgid "Complete distinguished name" ++msgstr "Nom distinctif complet" ++ ++#: db_x509name#3 ++msgid "Subject hash" ++msgstr "Hachage du sujet" ++ ++#: db_x509name#4 ++msgid "Hash to lookup certs in directories" ++msgstr "Hachage de recherche dans un dossier" ++ ++#: db_x509req#1 ++msgctxt "db_x509req#1" ++msgid "Signed" ++msgstr "Signé" ++ ++#: db_x509req#2 ++msgid "whether the request is already signed or not" ++msgstr "si la requête a déjà été signée ou non" ++ ++#: db_x509req#3 ++msgid "Unstructured name" ++msgstr "Nom non-structuré" ++ ++#: db_x509req#4 ++msgid "Challange password" ++msgstr "Mot de passe opposable" ++ ++#: db_x509req#5 ++msgid "" ++"The certificate signing request already exists in the database as\n" ++"'%1'\n" ++"and thus was not stored" ++msgstr "" ++"Cette requête de signature figure déjà dans la base de données sous le nom\n" ++"'%1'\n" ++"En conséquence, elle n'a pas été chargée" ++ ++#: db_x509req#6 ++msgid "Certificate request ( *.pem *.der *.crl )" ++msgstr "Requête de signature de certificat ( *.pem *.der *.crl )" ++ ++#: db_x509req#7 ++msgid "Certificate request export" ++msgstr "Exporter la requête de signature" ++ ++#: db_x509req#8 ++msgid "New Request" ++msgstr "Nouvelle requête" ++ ++#: db_x509req#9 ++msgctxt "db_x509req#9" ++msgid "Import" ++msgstr "Importer" ++ ++#: db_x509req#10 ++msgctxt "db_x509req#10" ++msgid "Extract public Key" ++msgstr "Extraire la clé publique" ++ ++#: db_x509req#11 ++msgctxt "db_x509req#11" ++msgid "Rename" ++msgstr "Renommer" ++ ++#: db_x509req#12 ++msgctxt "db_x509req#12" ++msgid "Show Details" ++msgstr "Afficher les Détails" ++ ++#: db_x509req#13 ++msgctxt "db_x509req#13" ++msgid "Sign" ++msgstr "Signer" ++ ++#: db_x509req#14 ++msgctxt "db_x509req#14" ++msgid "Export" ++msgstr "Exporter" ++ ++#: db_x509req#15 ++msgctxt "db_x509req#15" ++msgid "File" ++msgstr "Fichier" ++ ++#: db_x509req#16 ++msgctxt "db_x509req#16" ++msgid "Template" ++msgstr "Modèle" ++ ++#: db_x509req#17 ++msgctxt "db_x509req#17" ++msgid "Delete" ++msgstr "Détruire" ++ ++#: db_x509super#1 ++msgid "Key name" ++msgstr "Nom de la clé" ++ ++#: db_x509super#2 ++msgid "Internal name of the key" ++msgstr "Nom interne de la clé" ++ ++#: db_x509super#3 ++msgid "The following extensions were not ported into the template" ++msgstr "Les extensions suivantes n'ont pas été enregistrées dans le modèle" ++ ++#: kvView#1 ++msgctxt "kvView#1" ++msgid "Type" ++msgstr "Type" ++ ++#: kvView#2 ++msgid "Content" ++msgstr "Contenu" ++ ++#: pass_info#1 ++msgctxt "pass_info#1" ++msgid "Password" ++msgstr "Mot de passe" ++ ++#: pass_info#2 ++msgctxt "pass_info#2" ++msgid "PIN" ++msgstr "NIP" ++ ++#: pki_base#1 ++msgctxt "pki_base#1" ++msgid "Error opening file: '%1': %2" ++msgstr "Erreur à l'ouverture du fichier '%1': %2" ++ ++#: pki_base#2 ++msgid "Error: " ++msgstr "Erreur: " ++ ++#: pki_base#3 ++msgid "Internal error: Unexpected message: %1 %2" ++msgstr "Erreur interne: message inattendu: %1 %2" ++ ++#: pki_crl#1 ++msgid "Successfully imported the revokation list '%1'" ++msgstr "La liste de révocation '%1' a été importée avec succès" ++ ++#: pki_crl#2 ++msgid "Delete the revokation list '%1'?" ++msgstr "Détruire la liste de révocation '%1' ?" ++ ++#: pki_crl#3 ++msgid "Successfully created the revokation list '%1'" ++msgstr "La liste de révocation '%1' a été créée avec succès" ++ ++#: pki_crl#4 ++msgid "Delete the %1 revokation lists: %2?" ++msgstr "Détruire les %1 listes de révocation: %2 ?" ++ ++#: pki_crl#5 ++msgid "" ++"Unable to load the revokation list in file %1. Tried PEM and DER formatted " ++"CRL." ++msgstr "" ++"Impossible de charger le liste de révocation du fichier %1. Les formats PEM " ++"et DER ont été essayés." ++ ++#: pki_crl#6 ++msgid "No issuer given" ++msgstr "Aucun signataire spécifié" ++ ++#: pki_crl#7 ++msgctxt "pki_crl#7" ++msgid "Wrong Size %1" ++msgstr "Taille fausse %1" ++ ++#: pki_crl#8 ++msgid "unknown" ++msgstr "inconnu" ++ ++#: pki_evp#1 ++msgid "Failed to decrypt the key (bad password) " ++msgstr "Le décryptage de la clé a échoué (mauvais mot de passe)." ++ ++#: pki_evp#2 ++msgid "" ++"Unable to load the private key in file %1. Tried PEM and DER private, public " ++"and PKCS#8 key types." ++msgstr "" ++"Impossible de charger la clé privée du fichier %1. Les formats PEM et DER " ++"ainsi que les types de clés privé, public et PKCS#8 ont été essayés." ++ ++#: pki_evp#3 ++msgid "Password input aborted" ++msgstr "Saisie du mot de passe abandonnée" ++ ++#: pki_evp#4 ++msgid "Please enter the database password for decrypting the key '%1'" ++msgstr "" ++"SVP saisir le mot de basse de la base de données pour décrypter la clé '%1'" ++ ++#: pki_evp#5 ++msgid "Please enter the password to protect the private key: '%1'" ++msgstr "SVP saisir le mot de pass pour protéger la clé privée: '%1'" ++ ++#: pki_evp#6 ++msgid "Please enter the database password for encrypting the key" ++msgstr "SVP saisir le mot de passe de la base de données pour encrypter la clé" ++ ++#: pki_evp#7 ++msgid "Please enter the password protecting the PKCS#8 key '%1'" ++msgstr "SVP saisir le mot de passe protégeant la clé en PKCS#8 '%1'" ++ ++#: pki_evp#8 ++msgid "Please enter the export password for the private key '%1'" ++msgstr "SVP saisir le mot de passe d'exportation pour la clé privée '%1'" ++ ++#: pki_key#1 ++msgid "Successfully imported the %1 public key '%2'" ++msgstr "Les %1 clés publiques '%2' ont été importées avec succès" ++ ++#: pki_key#2 ++msgid "Delete the %1 public key '%2'?" ++msgstr "Détruire les %1 clés publiques '%2' ?" ++ ++#: pki_key#3 ++msgid "Successfully imported the %1 private key '%2'" ++msgstr "Les %1 clés privées '%2' ont été importées avec succès" ++ ++#: pki_key#4 ++msgid "Delete the %1 private key '%2'?" ++msgstr "Détruire les %1 clés privées '%2' ?" ++ ++#: pki_key#5 ++msgid "Successfully created the %1 private key '%2'" ++msgstr "Les %1 clés privées '%2' ont été créées avec succès" ++ ++#: pki_key#6 ++msgctxt "pki_key#6" ++msgid "Delete the %1 keys: %2?" ++msgstr "Détruire les %1 clés: '%2' ?" ++ ++#: pki_key#7 ++msgid "public key" ++msgstr "clé publique" ++ ++#: pki_key#8 ++msgid "Common" ++msgstr "Commun" ++ ++#: pki_key#9 ++msgid "Private" ++msgstr "Privé" ++ ++#: pki_key#10 ++msgid "Bogus" ++msgstr "Erroné" ++ ++#: pki_key#11 ++msgctxt "pki_key#11" ++msgid "PIN" ++msgstr "NIP" ++ ++#: pki_key#12 ++msgid "No password" ++msgstr "Pas de mot de passe" ++ ++#: pki_multi#1 ++msgid "Seek failed" ++msgstr "Un \"seek\" a échoué" ++ ++#: pki_pkcs12#1 ++msgid "Please enter the password to decrypt the PKCS#12 file." ++msgstr "SVP saisir le mot de passe pour décrypter le fichier en PKCS#12." ++ ++#: pki_pkcs12#2 ++msgid "Unable to load the PKCS#12 (pfx) file %1." ++msgstr "Impossible de charger le fichier en PKCS#12 (pfx) %1." ++ ++#: pki_pkcs12#3 ++msgid "The supplied password was wrong (%1)" ++msgstr "Le mot de passe renseigné était faux (%1)" ++ ++#: pki_pkcs12#4 ++msgid "Please enter the password to encrypt the PKCS#12 file" ++msgstr "SVP saisir le mot de passe pour encrypter le fichier en PKCS#12" ++ ++#: pki_pkcs12#5 ++msgid "No key or no Cert and no pkcs12" ++msgstr "Pas de clé ou pas de certificat et pas en PKCS#12" ++ ++#: pki_pkcs7#1 ++msgid "Unable to load the PKCS#7 file %1. Tried PEM and DER format." ++msgstr "" ++"Impossible de charger le fichier en PKCS#7 %1. Les formats PEM et DER ont " ++"été essayés." ++ ++#: pki_scard#1 ++msgid "Successfully imported the token key '%1'" ++msgstr "La clé du jeton '%1' a été importée avec succès" ++ ++#: pki_scard#2 ++msgid "Delete the token key '%1'?" ++msgstr "Détruire la clé du jeton '%1' ?" ++ ++#: pki_scard#3 ++msgid "Successfully created the token key '%1'" ++msgstr "La clé du jeton '%1' a été créée avec succès" ++ ++#: pki_scard#4 ++msgctxt "pki_scard#4" ++msgid "Delete the %1 keys: %2?" ++msgstr "Détruire les %1 clés: '%2' ?" ++ ++#: pki_scard#5 ++msgid "Delete the private key '%1' from the token '%2 (#%3)' ?" ++msgstr "Détruire la clé privée '%1' sur le jeton '%2 (#%3)' ?" ++ ++#: pki_scard#6 ++msgid "only RSA keys can be stored on tokens" ++msgstr "Seules des clés RSA peuvent être enregistrées sur les jetons" ++ ++#: pki_scard#7 ++msgid "This Key is already on the token" ++msgstr "Cette clé est déjà sur le jeton" ++ ++#: pki_scard#8 ++msgid "PIN input aborted" ++msgstr "Saisie du NIP abandonnée" ++ ++#: pki_scard#9 ++msgid "Unable to find copied key on the token" ++msgstr "Impossible de trouver la clé copiée sur le jeton" ++ ++#: pki_scard#10 ++msgid "Please insert card: %1 %2 [%3] with Serial: %4" ++msgstr "SVP insérer la carte %1 %2 [%3] avec le numéro de série: %4" ++ ++#: pki_scard#11 ++msgid "Public Key missmatch. Please re-import card" ++msgstr "La clé publique ne correspond pas. Veuillez re-importer la carte" ++ ++#: pki_scard#12 ++msgid "Unable to find generated key on card" ++msgstr "Impossible de trouver la clé générée sur la carte" ++ ++#: pki_scard#13 ++msgctxt "pki_scard#13" ++msgid "Wrong Size %1" ++msgstr "Taille fausse %1" ++ ++#: pki_scard#14 ++msgid "Token %1" ++msgstr "Jeton %1" ++ ++#: pki_scard#15 ++msgid "Failed to find the key on the token" ++msgstr "Impossible de trouver la clé sur le jeton" ++ ++#: pki_scard#16 ++msgid "Invalid Pin for the token" ++msgstr "NIP invalide pour le jeton" ++ ++#: pki_temp#1 ++msgid "Successfully imported the XCA template '%1'" ++msgstr "Le modèle XCA '%1' a été importé avec succès" ++ ++#: pki_temp#2 ++msgid "Delete the XCA template '%1'?" ++msgstr "Détruire le modèle XCA '%1' ?" ++ ++#: pki_temp#3 ++msgid "Successfully created the XCA template '%1'" ++msgstr "Le modèle XCA '%1' a été créé avec succès" ++ ++#: pki_temp#4 ++msgid "Delete the %1 XCA templates: %2?" ++msgstr "Détruire les %1 modèles XCA: %2 ?" ++ ++#: pki_temp#5 ++msgctxt "pki_temp#5" ++msgid "Wrong Size %1" ++msgstr "Taille fausse %1" ++ ++#: pki_temp#6 ++msgid "Template file content error (too small): %1" ++msgstr "erreur de contenu du fichier de modèle (trop petit): %1" ++ ++#: pki_temp#7 ++msgid "Template file content error (bad size): %1 " ++msgstr "erreur de contenu du fichier de modèle (mauvaise taille): %1" ++ ++#: pki_temp#8 ++msgid "Template file content error (bad length) :%1" ++msgstr "erreur de contenu du fichier de modèle (mauvaise longueur): %1" ++ ++#: pki_x509#1 ++msgid "Successfully imported the certificate '%1'" ++msgstr "Le certificat '%1' a été importée avec succès" ++ ++#: pki_x509#2 ++msgid "Delete the certificate '%1'?" ++msgstr "Détruire le certificat '%1' ?" ++ ++#: pki_x509#3 ++msgid "Successfully created the certificate '%1'" ++msgstr "Le certificat '%1' a été créé avec succès" ++ ++#: pki_x509#4 ++msgid "Delete the %1 certificates: %2?" ++msgstr "Détruire les %1 certificats: '%2' ?" ++ ++#: pki_x509#5 ++msgid "" ++"Unable to load the certificate in file %1. Tried PEM and DER certificate." ++msgstr "" ++"Impossible de charge le certificat du fichier %1. Les formats PEM et DER ont " ++"été essayés." ++ ++#: pki_x509#6 ++msgid "This certificate is already on the security token" ++msgstr "Ce certificat est déjà dans le jeton de sécurité" ++ ++#: pki_x509#7 ++msgid "Delete the certificate '%1' from the token '%2 (#%3)'?" ++msgstr "Détruire le certificat '%1' sur le jeton '%2 (#%3)' ?" ++ ++#: pki_x509#8 ++msgid "There is no key for signing !" ++msgstr "Il n'y a pas de clé pour signer !" ++ ++#: pki_x509#9 ++msgctxt "pki_x509#9" ++msgid "Wrong Size %1" ++msgstr "Taille fausse %1" ++ ++#: pki_x509#10 ++msgctxt "pki_x509#10" ++msgid "Not trusted" ++msgstr "Pas sûr" ++ ++#: pki_x509#11 ++msgid "Trust inherited" ++msgstr "Confiance héritée" ++ ++#: pki_x509#12 ++msgid "Always Trusted" ++msgstr "Sûr" ++ ++#: pki_x509#13 ++msgid "CRL expires: %1" ++msgstr "La liste de révocation expire le %1" ++ ++#: pki_x509#14 ++msgid "No" ++msgstr "Non" ++ ++#: pki_x509#15 ++msgid "Yes" ++msgstr "Oui" ++ ++#: pki_x509req#1 ++msgid "Signing key not valid (public key)" ++msgstr "La clé de signature n'est pas valide (c'est une clé publique)" ++ ++#: pki_x509req#2 ++msgid "Successfully imported the %1 certificate request '%2'" ++msgstr "Les %1 requêtes de signature '%2' ont été importées avec succès" ++ ++#: pki_x509req#3 ++msgid "Delete the %1 certificate request '%2'?" ++msgstr "Détruire les %1 requêtes de signature '%2' ?" ++ ++#: pki_x509req#4 ++msgid "Successfully created the %1 certificate request '%2'" ++msgstr "Les %1 requêtes de signature '%2' ont été créées avec succès" ++ ++#: pki_x509req#5 ++msgid "Delete the %1 certificate requests: %2?" ++msgstr "Détruire les %1 requêtes de signature '%2' ?" ++ ++#: pki_x509req#6 ++msgid "" ++"Unable to load the certificate request in file %1. Tried PEM, DER and SPKAC " ++"format." ++msgstr "" ++"Impossible de charger la requête de signature du fichier %1. Les formats " ++"PEM, DER et SPKAC ont été essayés." ++ ++#: pki_x509req#7 ++msgctxt "pki_x509req#7" ++msgid "Signed" ++msgstr "Signé" ++ ++#: pki_x509req#8 ++msgid "Unhandled" ++msgstr "Non-géré" ++ ++#: pki_x509req#9 ++msgctxt "pki_x509req#9" ++msgid "Wrong Size %1" ++msgstr "Taille fausse %1" ++ ++#: v3ext#1 ++msgctxt "v3ext#1" ++msgid "Add" ++msgstr "Ajouter" ++ ++#: v3ext#2 ++msgctxt "v3ext#2" ++msgid "Delete" ++msgstr "Détruire" ++ ++#: v3ext#3 ++msgctxt "v3ext#3" ++msgid "Apply" ++msgstr "Appliquer" ++ ++#: v3ext#4 ++msgctxt "v3ext#4" ++msgid "Validate" ++msgstr "Valider" ++ ++#: v3ext#5 ++msgctxt "v3ext#5" ++msgid "Cancel" ++msgstr "Abandonner" ++ ++#: v3ext#6 ++msgid "An email address or 'copy'" ++msgstr "Une adresse de courriel ou 'copy'" ++ ++#: v3ext#7 ++msgid "An email address" ++msgstr "Une adresse de courriel" ++ ++#: v3ext#8 ++msgid "a registered ID: OBJECT IDENTIFIER" ++msgstr "un IDentifiant enregistré: IDENTIFICATEUR.OBJET" ++ ++#: v3ext#9 ++msgid "a uniform resource indicator" ++msgstr "un indicateur uniforme de ressource" ++ ++#: v3ext#10 ++msgid "a DNS domain name" ++msgstr "u nom de domaine DNS" ++ ++#: v3ext#11 ++msgid "an IP address" ++msgstr "une adresse IP" ++ ++#: v3ext#12 ++msgid "Syntax: ;TYPE:text like '1.2.3.4:UTF8:name'" ++msgstr "Syntaxe: ;TYPE:texte comme '1.2.3.4:UTF8:nom'" ++ ++#: v3ext#13 ++msgid "No editing. Only 'copy' allowed here" ++msgstr "Pas de modification possible. Seul 'copy' est permis ici" ++ ++#: v3ext#14 ++msgid "" ++"Validation failed:\n" ++"'%1'\n" ++"%2" ++msgstr "" ++"La validation a échoué:\n" ++"'%1'\n" ++"%2" ++ ++#: v3ext#15 ++msgid "" ++"Validation successfull:\n" ++"'%1'" ++msgstr "" ++"La validation a été effectuée avec succès:\n" ++"'%1'" ++ ++#: void#1 ++msgctxt "void#1" ++msgid "There was no key found for the Certificate: " ++msgstr "Aucune clé n'a été trouvée pour le Certificat: " ++ ++#: void#2 ++msgctxt "void#2" ++msgid "Import Certificate signing request" ++msgstr "Importer une requête de signature" +diff -Naur xca-0.9.0.orig/lang/Makefile xca-0.9.0.new/lang/Makefile +--- xca-0.9.0.orig/lang/Makefile 2010-08-29 10:28:32.000000000 +0200 ++++ xca-0.9.0.new/lang/Makefile 2011-02-25 16:42:38.063627556 +0100 +@@ -3,7 +3,7 @@ + TOPDIR=.. + endif + +-PO_LANGUAGES=es ++PO_LANGUAGES=es fr + LANGUAGES=de ru $(PO_LANGUAGES) + QM_XCA=$(patsubst %, xca_%.qm, $(LANGUAGES)) + QM_QT=$(patsubst %, qt_%.qm, $(LANGUAGES)) +diff -Naur xca-0.9.0.orig/misc/xca.desktop xca-0.9.0.new/misc/xca.desktop +--- xca-0.9.0.orig/misc/xca.desktop 2011-02-24 16:58:29.000000000 +0100 ++++ xca-0.9.0.new/misc/xca.desktop 2011-02-25 17:10:17.513801650 +0100 +@@ -5,6 +5,7 @@ + Comment=A graphical user interface for handling and issuing X.509 compliant Certificates + Comment[de]=Eine graphische Oberfläche zur Erstellung von X.509 konformen Zertifikaten + Comment[fi]=Graafinen X.509-varmenteiden hallintatyökalu ++Comment[fr]=Création et gestion de certificats conformes à la norme X.509 + Exec=xca + Icon=xca-32x32.xpm + Terminal=false diff --git a/xca-0.9.0-locale.patch b/xca-0.9.0-locale.patch new file mode 100644 index 0000000..3685b75 --- /dev/null +++ b/xca-0.9.0-locale.patch @@ -0,0 +1,20 @@ +diff -Naur xca-0.9.0.orig/lib/main.cpp xca-0.9.0.new/lib/main.cpp +--- xca-0.9.0.orig/lib/main.cpp 2010-08-29 10:28:32.000000000 +0200 ++++ xca-0.9.0.new/lib/main.cpp 2011-02-28 13:22:24.083587071 +0100 +@@ -40,10 +40,15 @@ + locale = QLocale::system().name(); + + dirs << getPrefix() ++#ifdef XCA_DEFAULT_QT_TRANSLATE ++ << XCA_DEFAULT_QT_TRANSLATE ++#endif ++#ifndef WIN32 + << "/usr/local/share/qt4/translations/" + << "/usr/share/qt4/translations/" + << "/usr/share/qt/translations/" +- << "."; ++#endif ++ ; + + foreach(QString dir, dirs) { + if (qtTr.load(QString("qt_%1").arg(locale), dir)) { diff --git a/xca-0.9.0-noec.patch b/xca-0.9.0-noec.patch new file mode 100644 index 0000000..bda0cc3 --- /dev/null +++ b/xca-0.9.0-noec.patch @@ -0,0 +1,303 @@ +diff -Naur xca-0.9.0.orig/configure xca-0.9.0.new/configure +--- xca-0.9.0.orig/configure 2010-08-29 10:28:32.000000000 +0200 ++++ xca-0.9.0.new/configure 2011-02-28 12:30:48.060564861 +0100 +@@ -140,14 +140,12 @@ + cat >conftest.c < + #include +-//#include ++#include + #include + + int main(){ + printf("\nThe Versions of the used libraries are:\n\t%s 0x%lxL\n\tQT: %s\n", +-// "\tOpenSC: %s\n", + OPENSSL_VERSION_TEXT, OPENSSL_VERSION_NUMBER, QT_VERSION_STR +-// , sc_get_version() + ); + + if (QT_VERSION < 0x040300) { +@@ -158,6 +156,12 @@ + printf("You need OpenSSL >= 0.9.8 or higher\n"); + return 1; + } ++ ++#ifdef OPENSSL_NO_EC ++ printf("\n### This OpenSSL installation has no EC cryptography support\n"); ++#endif ++ ++ puts("\n"); + return 0; + } + EOF +diff -Naur xca-0.9.0.orig/lib/pki_evp.cpp xca-0.9.0.new/lib/pki_evp.cpp +--- xca-0.9.0.orig/lib/pki_evp.cpp 2010-08-29 10:28:32.000000000 +0200 ++++ xca-0.9.0.new/lib/pki_evp.cpp 2011-02-28 12:25:18.768851651 +0100 +@@ -27,9 +27,11 @@ + + QPixmap *pki_evp::icon[2]= { NULL, NULL }; + ++#ifndef OPENSSL_NO_EC + EC_builtin_curve *pki_evp::curves = NULL; + size_t pki_evp::num_curves = 0; + unsigned char *pki_evp::curve_flags = NULL; ++#endif + + void pki_evp::erasePasswd() + { +@@ -101,7 +103,9 @@ + { + RSA *rsakey; + DSA *dsakey; ++#ifndef OPENSSL_NO_EC + EC_KEY *eckey; ++#endif + + progress->setMinimum(0); + progress->setMaximum(100); +@@ -122,6 +126,7 @@ + if (dsakey) + EVP_PKEY_assign_DSA(key, dsakey); + break; ++#ifndef OPENSSL_NO_EC + case EVP_PKEY_EC: + EC_GROUP *group = EC_GROUP_new_by_curve_name(curve_nid); + if (!group) +@@ -142,6 +147,7 @@ + EC_KEY_free(eckey); + EC_GROUP_free(group); + break; ++#endif + } + pki_openssl_error(); + encryptKey(); +@@ -180,8 +186,10 @@ + return key->pkey.rsa->d ? true: false; + case EVP_PKEY_DSA: + return key->pkey.dsa->priv_key ? true: false; ++#ifndef OPENSSL_NO_EC + case EVP_PKEY_EC: + return EC_KEY_get0_private_key(key->pkey.ec) ? true: false; ++#endif + } + return false; + } +@@ -226,6 +234,7 @@ + openssl_error(name); + } + ++#ifndef OPENSSL_NO_EC + static void search_ec_oid(EC_KEY *ec) + { + const EC_GROUP *ec_group = EC_KEY_get0_group(ec); +@@ -250,6 +259,7 @@ + } + } + } ++#endif + + void pki_evp::fload(const QString fname) + { +@@ -311,8 +321,10 @@ + throw errorEx(tr("Unable to load the private key in file %1. Tried PEM and DER private, public and PKCS#8 key types.").arg(fname)); + } + if (pkey){ ++#ifndef OPENSSL_NO_EC + if (pkey->type == EVP_PKEY_EC) + search_ec_oid(pkey->pkey.ec); ++#endif + if (key) + EVP_PKEY_free(key); + key = pkey; +@@ -659,7 +671,9 @@ + switch (key->type) { + case EVP_PKEY_RSA: md = EVP_sha1(); break; + case EVP_PKEY_DSA: md = EVP_dss1(); break; ++#ifndef OPENSSL_NO_EC + case EVP_PKEY_EC: md = EVP_ecdsa(); break; ++#endif + default: md = NULL; break; + } + return md; +diff -Naur xca-0.9.0.orig/lib/pki_evp.h xca-0.9.0.new/lib/pki_evp.h +--- xca-0.9.0.orig/lib/pki_evp.h 2010-08-29 10:28:32.000000000 +0200 ++++ xca-0.9.0.new/lib/pki_evp.h 2011-02-28 12:25:18.769851580 +0100 +@@ -37,9 +37,11 @@ + static void setOldPasswd(const char *pass); + static QString md5passwd(const char *pass); + static QString sha512passwd(QString pass, QString salt); ++#ifndef OPENSSL_NO_EC + static EC_builtin_curve *curves; + static size_t num_curves; + static unsigned char *curve_flags; ++#endif + + void generate(int bits, int type, QProgressBar *progress); + void generate(int bits, int type, QProgressBar *progress, +diff -Naur xca-0.9.0.orig/lib/pki_key.cpp xca-0.9.0.new/lib/pki_key.cpp +--- xca-0.9.0.orig/lib/pki_key.cpp 2010-08-29 10:28:32.000000000 +0200 ++++ xca-0.9.0.new/lib/pki_key.cpp 2011-02-28 12:25:18.769851580 +0100 +@@ -210,6 +210,7 @@ + return QString(); + } + ++#ifndef OPENSSL_NO_EC + int pki_key::ecParamNid() + { + if (key->type != EVP_PKEY_EC) +@@ -232,6 +233,7 @@ + } + return pub; + } ++#endif + + bool pki_key::compare(pki_base *ref) + { +diff -Naur xca-0.9.0.orig/lib/pki_scard.cpp xca-0.9.0.new/lib/pki_scard.cpp +--- xca-0.9.0.orig/lib/pki_scard.cpp 2010-08-29 10:28:32.000000000 +0200 ++++ xca-0.9.0.new/lib/pki_scard.cpp 2011-02-28 12:36:50.761408182 +0100 +@@ -113,6 +113,7 @@ + EVP_PKEY_assign_DSA(pkey, dsa); + break; + } ++#ifndef OPENSSL_NO_EC + case CKK_EC: { + EC_KEY *ec = EC_KEY_new(); + +@@ -137,6 +138,7 @@ + EVP_PKEY_assign_EC_KEY(pkey, ec); + break; + } ++#endif + default: + throw errorEx(QString("Unsupported CKA_KEY_TYPE: %1\n").arg(keytype)); + } +@@ -368,7 +370,9 @@ + switch (mech_list[i]) { + case CKM_MD5_RSA_PKCS: nids << NID_md5; break; + case CKM_DSA_SHA1: ++#ifndef OPENSSL_NO_EC + case CKM_ECDSA_SHA1: ++#endif + case CKM_SHA1_RSA_PKCS: nids << NID_sha1; break; + case CKM_SHA256_RSA_PKCS: nids << NID_sha256; break; + case CKM_SHA384_RSA_PKCS: nids << NID_sha384; break; +@@ -389,8 +393,10 @@ + return EVP_sha1(); + if (mech_list.contains(CKM_DSA_SHA1)) + return EVP_dss1(); ++#ifndef OPENSSL_NO_EC + if (mech_list.contains(CKM_ECDSA_SHA1)) + return EVP_ecdsa(); ++#endif + if (mech_list.contains(CKM_SHA512_RSA_PKCS)) + return EVP_sha512(); + if (mech_list.contains(CKM_SHA384_RSA_PKCS)) +diff -Naur xca-0.9.0.orig/widgets/hashBox.cpp xca-0.9.0.new/widgets/hashBox.cpp +--- xca-0.9.0.orig/widgets/hashBox.cpp 2010-08-29 10:28:32.000000000 +0200 ++++ xca-0.9.0.new/widgets/hashBox.cpp 2011-02-28 12:25:18.769851580 +0100 +@@ -40,8 +40,10 @@ + switch(key_type) { + case EVP_PKEY_DSA: + return EVP_dss1(); ++#ifndef OPENSSL_NO_EC + case EVP_PKEY_EC: + return EVP_ecdsa(); ++#endif + default: + QString hash = currentText(); + for (unsigned i=0; isetReadOnly(true); + } + ++#ifndef OPENSSL_NO_EC + static QString CurveComment(int nid) + { + for (size_t i=0; isetText(key->subprime()); + keyModulus->setText(key->pubkey()); + break; ++#ifndef OPENSSL_NO_EC + case EVP_PKEY_EC: + nid = key->ecParamNid(); + tlModulus->setText(tr("Public key")); +@@ -83,6 +86,7 @@ + keyPubEx->setToolTip(CurveComment(nid)); + keyModulus->setText(key->ecPubKey()); + break; ++#endif + default: + tlHeader->setText(tr("Unknown key")); + } +diff -Naur xca-0.9.0.orig/widgets/MainWindow.cpp xca-0.9.0.new/widgets/MainWindow.cpp +--- xca-0.9.0.orig/widgets/MainWindow.cpp 2010-08-29 10:28:32.000000000 +0200 ++++ xca-0.9.0.new/widgets/MainWindow.cpp 2011-02-28 12:39:47.453229550 +0100 +@@ -99,6 +99,7 @@ + NID_secp521r1 + }; + ++#ifndef OPENSSL_NO_EC + static void init_curves() + { + pki_evp::num_curves = EC_get_builtin_curves(NULL, 0); +@@ -130,6 +131,7 @@ + } + } + } ++#endif + + void MainWindow::enableTokenMenu(bool enable) + { +@@ -185,7 +187,9 @@ + init_images(); + homedir = getHomeDir(); + ++#ifndef OPENSSL_NO_EC + init_curves(); ++#endif + + #ifdef MDEBUG + CRYPTO_malloc_debug_init(); +diff -Naur xca-0.9.0.orig/widgets/NewKey.cpp xca-0.9.0.new/widgets/NewKey.cpp +--- xca-0.9.0.orig/widgets/NewKey.cpp 2010-08-29 10:28:32.000000000 +0200 ++++ xca-0.9.0.new/widgets/NewKey.cpp 2011-02-28 12:25:18.770851497 +0100 +@@ -24,7 +24,9 @@ + static const struct typelist typeList[] = { + { "RSA", EVP_PKEY_RSA }, + { "DSA", EVP_PKEY_DSA }, ++#ifndef OPENSSL_NO_EC + { "EC", EVP_PKEY_EC }, ++#endif + }; + + class keyListItem +@@ -98,6 +100,7 @@ + keytypes << gk; + } + ++#ifndef OPENSSL_NO_EC + for (i = 0; iaddItems(curve_x962); + curveBox->addItems(curve_other); ++#endif ++ + keyLength->setCurrentIndex(0); + keyDesc->setFocus(); + if (pkcs11::loaded()) try { diff --git a/xca.spec b/xca.spec index cd9279f..db1a85b 100644 --- a/xca.spec +++ b/xca.spec @@ -1,140 +1,159 @@ %{!?release_func:%global release_func() %1%{?dist}} -%{!?apply:%global apply(p:n:b:) %patch%%{-n:%%{-n*}} %%{-p:-p %%{-p*}} %%{-b:-b %%{-b*}} \ -%nil} Summary: Graphical X.509 certificate management tool Name: xca -Version: 0.8.1 -Release: %release_func 1401 +Version: 0.9.0 +Release: %release_func 1 License: BSD Group: Applications/Productivity URL: http://www.hohnstaedt.de/xca.html -Source0: http://download.sourceforge.net/sourceforge/xca/%name-%version.tar.gz +Source0: http://downloads.sourceforge.net/sourceforge/xca/%{name}-%{version}.tar.gz Source1: README.update -Source4: xca.xml -Patch0: xca-0.7.0-locale.patch -Patch2: xca-0.6.4-includes.patch -Patch3: xca-0.6.4-openssl10.patch -Patch4: xca-0.8.0-noec.patch -BuildRoot: %_tmppath/%name-%version-%release-buildroot +Patch1: xca-0.9.0-locale.patch +Patch2: xca-0.9.0-noec.patch +Patch3: xca-0.9.0-french.patch +BuildRoot: %{_tmppath}/%{name}-%{version}-%{release}-root-%(%{__id_u} -n) BuildRequires: qt4-devel openssl-devel -BuildRequires: db4-devel BuildRequires: xdg-utils BuildRequires: ImageMagick BuildRequires: linuxdoc-tools BuildRequires: libtool-ltdl-devel +BuildRequires: translate-toolkit Requires: hicolor-icon-theme Requires(posttrans): shared-mime-info Requires(postun): shared-mime-info %description -The Program uses a Berkeley db for storage and supports RSA keys. -Certificate signing requests (PKCS#10) and Certificates (X509v3), the -signing of requests, and the creation of selfsigned certificates is -supported. Both can use templates for simplicity. The PKI structures -can be imported and exported in several formats like PKCS#7, PKCS#12, -PEM, DER, PKCS#8. + X Certificate and Key management is a graphic interface for managing +asymmetric keys like RSA or DSA, certificates and revocation lists. It is +intended as a small CA for creation and signing certificates. It uses the +OpenSSL library for the cryptographic operations. + Certificate signing requests (PKCS#10), certificates (X509v3), the signing +of requests, the creation of self-signed certificates, certificate revocation +lists and SmartCards are supported. For an easy company-wide use, customizable +templates can be used for certificate and request generation. The PKI structures +can be imported and exported in several formats like PKCS#7, PKCS#12, PEM, +DER, PKCS#8. All cryptographic data are stored in a byte order agnostic file +format, portable across operating systems. %prep %setup -q -%apply -n0 -p1 -%apply -n2 -p1 -%apply -n3 -p1 -%apply -n4 -p1 +%patch1 -p 1 -b .locale +%patch2 -p 1 -b .noec +%patch3 -p 1 -b .french mkdir -p _tmp_root/usr -ln -s /usr/%_lib _tmp_root/usr/lib -ln -s /%_lib _tmp_root/lib -ln -s %_includedir/Qt _tmp_root/include +ln -s "/usr/%{_lib}" _tmp_root/usr/lib +ln -s "/%{_lib}" _tmp_root/lib +ln -s "%{_includedir}/Qt" _tmp_root/include -install -p -m644 %SOURCE1 '.' +install -p -m 644 "%{SOURCE1}" ./ -sed -i -e 's!xca\.xpm!fedora-xca!g;s!^Exec=.*!\0 %f!' misc/xca.desktop +sed -i -e 's!^Exec=.*!\0 %F!' misc/xca.desktop %build -#test -n "$QTDIR" || . %_sysconfdir/profile.d/qt.sh -export QTDIR=%_libdir/qt4 -CC='%__cxx' LD='%__ld' CFLAGS="$RPM_OPT_FLAGS -DDISABLE_EC -DXCA_DEFAULT_TRANSLATE=\\\"%_datadir/qt4/translations\\\"" \ -STRIP=: prefix=%_prefix LIBS="-Wl,-as-needed `pkg-config --libs QtGui`" \ -./configure `pwd`/_tmp_root{,/usr} +#test -n "${QTDIR}" || . "%{_sysconfdir}/profile.d/qt.sh" +export QTDIR="%{_libdir}/qt4" +CC='%{__cxx}' LD='%{__ld}' CFLAGS="${RPM_OPT_FLAGS} \ + -DXCA_DEFAULT_QT_TRANSLATE=\"\\\"%{_datadir}/qt4/translations\\\"\"" \ + STRIP=: prefix="%{_prefix}" \ + LIBS="-Wl,-as-needed `pkg-config --libs QtGui`" \ + ./configure "`pwd`/"_tmp_root{,/usr} make %{?_smp_mflags} convert img/xca.ico xca.png +touch -r img/xca.ico xca.png convert img/xdb.ico xdb.png +touch -r img/xdb.ico xdb.png + +iconv -f iso8859-1 -t utf8 AUTHORS > AUTHORS.utf8 +touch -r AUTHORS AUTHORS.utf8 +mv AUTHORS.utf8 AUTHORS %install -rm -rf "$RPM_BUILD_ROOT" +rm -rf "${RPM_BUILD_ROOT}" -make destdir="$RPM_BUILD_ROOT" mandir=share/man install -make destdir="$RPM_BUILD_ROOT" mandir=share/man install -C misc TOPDIR=.. +make destdir="${RPM_BUILD_ROOT}" mandir=share/man install +make destdir="${RPM_BUILD_ROOT}" mandir=share/man install -C misc TOPDIR=.. # HACK: check whether workarounds below are still necessary -test ! -e $RPM_BUILD_ROOT%_datadir/xca/crl.png +if test ! -e "${RPM_BUILD_ROOT}%{_datadir}/xca/crl.png" +then install -d -m 755 \ + "${RPM_BUILD_ROOT}%{_datadir}/"{applications,mime/packages,icons/hicolor} + install -p -m 644 img/*.png "${RPM_BUILD_ROOT}%{_datadir}/xca" +fi -install -d -m755 $RPM_BUILD_ROOT%_datadir/{applications,mime/packages,icons/hicolor} -install -p -m644 img/*.png $RPM_BUILD_ROOT%_datadir/xca -install -p -m644 %SOURCE4 $RPM_BUILD_ROOT%_datadir/mime/packages/ +install -p -m 644 misc/xca.xml "${RPM_BUILD_ROOT}%{_datadir}/mime/packages/" -export XDG_DATA_DIRS=$RPM_BUILD_ROOT%_datadir +export XDG_DATA_DIRS="${RPM_BUILD_ROOT}%{_datadir}" export XDG_UTILS_INSTALL_MODE=system -xdg-icon-resource install --noupdate --context mimetypes --size 32 xdb.png application-x-xca-database -xdg-icon-resource install --noupdate --size 32 xca.png fedora-xca +xdg-icon-resource install --noupdate --context mimetypes \ + --size 32 xdb.png application-x-xca-database +xdg-icon-resource install --noupdate --size 32 xca.png fedora-xca -desktop-file-install --vendor fedora --mode 0644 \ - --dir $RPM_BUILD_ROOT%_datadir/applications \ - --delete-original \ - --add-mime-type application/x-xca-database \ - --remove-category QT \ - $RPM_BUILD_ROOT%_datadir/applications/xca.desktop +desktop-file-install --vendor fedora --mode 0644 \ + --dir "${RPM_BUILD_ROOT}%{_datadir}/applications" \ + --delete-original \ + --add-mime-type application/x-xca-database \ + --remove-category QT \ + "${RPM_BUILD_ROOT}%{_datadir}/applications/xca.desktop" %clean -rm -rf "$RPM_BUILD_ROOT" +rm -rf "${RPM_BUILD_ROOT}" %post -touch --no-create %_datadir/icons/hicolor || : +touch --no-create "%{_datadir}/icons/hicolor" || : %preun -touch --no-create %_datadir/icons/hicolor || : +touch --no-create "%{_datadir}/icons/hicolor" || : %posttrans -gtk-update-icon-cache %_datadir/icons/hicolor &>/dev/null || : -update-mime-database %_datadir/mime &>/dev/null || : -update-desktop-database &>/dev/null || : +gtk-update-icon-cache "%{_datadir}/icons/hicolor" &> /dev/null || : +update-mime-database "%{_datadir}/mime" &> /dev/null || : +update-desktop-database &> /dev/null || : %postun -update-desktop-database &>/dev/null || : -update-mime-database %_datadir/mime &>/dev/null || : -gtk-update-icon-cache %_datadir/icons/hicolor &>/dev/null || : +update-desktop-database &> /dev/null || : +update-mime-database "%{_datadir}/mime" &> /dev/null || : +gtk-update-icon-cache "%{_datadir}/icons/hicolor" &> /dev/null || : %files -%defattr(-,root,root,-) +%defattr(-, root, root, -) %doc AUTHORS COPYRIGHT README.update -%_bindir/* -%attr(0644,root,root) %_mandir/*/* +%{_bindir}/* %dir %{_datadir}/xca -%_datadir/pixmaps/*.xpm -%_datadir/xca/*.png -%_datadir/xca/*.txt -%_datadir/xca/*.html -%_datadir/xca/*.xca -%_datadir/icons/*/*/*/*.png -%_datadir/mime/packages/%name.* -%lang(de) %_datadir/xca/xca_de.qm -%lang(es) %_datadir/xca/xca_es.qm - -%_datadir/applications/* +%{_datadir}/xca/*.png +%{_datadir}/xca/*.txt +%{_datadir}/xca/*.html +%{_datadir}/xca/*.xca +%lang(de) %{_datadir}/xca/xca_de.qm +%lang(es) %{_datadir}/xca/xca_es.qm +%lang(fr) %{_datadir}/xca/xca_fr.qm +%lang(ru) %{_datadir}/xca/xca_ru.qm +%{_datadir}/pixmaps/*.xpm +%{_datadir}/icons/*/*/*/*.png +%{_datadir}/mime/packages/%{name}.* +%{_datadir}/applications/* +%attr(0644, root, root) %{_mandir}/*/* %changelog +* Mon Feb 28 2011 Patrick Monnerat 0.9.0-1 +- New upstream release. +- Suppress "includes" patch (went upstream). +- Suppress "openssl10" patch (new release is openssl 10 compatible). +- Patches "locale" and "noec" port to new release. +- French localization added. + * Mon Feb 07 2011 Fedora Release Engineering - 0.8.1-1401 - Rebuilt for https://fedoraproject.org/wiki/Fedora_15_Mass_Rebuild diff --git a/xca.xml b/xca.xml deleted file mode 100644 index 393ba73..0000000 --- a/xca.xml +++ /dev/null @@ -1,7 +0,0 @@ - - - - XCA Database - - - From ad1b9bdc40072c978489cd3e8437526af13901e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Patrick Monnerat Date: Mon, 28 Feb 2011 18:37:48 +0100 Subject: [PATCH 2/5] * Mon Feb 28 2011 Patrick Monnerat 0.9.0-2 - Fix Exec parameter in desktop file. --- xca.spec | 7 +++++-- 1 file changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/xca.spec b/xca.spec index db1a85b..b8b9a32 100644 --- a/xca.spec +++ b/xca.spec @@ -3,7 +3,7 @@ Summary: Graphical X.509 certificate management tool Name: xca Version: 0.9.0 -Release: %release_func 1 +Release: %release_func 2 License: BSD Group: Applications/Productivity @@ -52,7 +52,7 @@ ln -s "%{_includedir}/Qt" _tmp_root/include install -p -m 644 "%{SOURCE1}" ./ -sed -i -e 's!^Exec=.*!\0 %F!' misc/xca.desktop +sed -i -e 's!^Exec=.*!\0 %%F!' misc/xca.desktop %build @@ -147,6 +147,9 @@ gtk-update-icon-cache "%{_datadir}/icons/hicolor" &> /dev/null || : %changelog +* Mon Feb 28 2011 Patrick Monnerat 0.9.0-2 +- Fix Exec parameter in desktop file. + * Mon Feb 28 2011 Patrick Monnerat 0.9.0-1 - New upstream release. - Suppress "includes" patch (went upstream). From 28410f11cf050f8fb9826bb042bf085b47d07103 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Patrick Monnerat Date: Tue, 8 Nov 2011 14:30:53 +0100 Subject: [PATCH 3/5] * Tue Nov 8 2011 Patrick Monnerat 0.9.1-1 - New upstream release: all previous patches included in new code. --- .gitignore | 1 + sources | 2 +- xca-0.9.0-french.patch | 3250 ---------------------------------------- xca-0.9.0-locale.patch | 20 - xca-0.9.0-noec.patch | 303 ---- xca.spec | 18 +- 6 files changed, 9 insertions(+), 3585 deletions(-) delete mode 100644 xca-0.9.0-french.patch delete mode 100644 xca-0.9.0-locale.patch delete mode 100644 xca-0.9.0-noec.patch diff --git a/.gitignore b/.gitignore index 71e4422..bbd733a 100644 --- a/.gitignore +++ b/.gitignore @@ -1,3 +1,4 @@ xca-0.8.1.tar.gz /xca-0.9.0.tar.gz /README.update +/xca-0.9.1.tar.gz diff --git a/sources b/sources index 64ab1af..4ad2aff 100644 --- a/sources +++ b/sources @@ -1,2 +1,2 @@ -ff6e23a0aac6a6d9d10b47d3f9856f1a xca-0.9.0.tar.gz +53926d86ba9fc251b59f0dd154f2e3db xca-0.9.1.tar.gz 113ba37a89fe2de69338fcfe3b773a03 README.update diff --git a/xca-0.9.0-french.patch b/xca-0.9.0-french.patch deleted file mode 100644 index 2eaa0ed..0000000 --- a/xca-0.9.0-french.patch +++ /dev/null @@ -1,3250 +0,0 @@ -diff -Naur xca-0.9.0.orig/lang/fr.po xca-0.9.0.new/lang/fr.po ---- xca-0.9.0.orig/lang/fr.po 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 -+++ xca-0.9.0.new/lang/fr.po 2011-02-25 17:08:33.620671679 +0100 -@@ -0,0 +1,3223 @@ -+# -+# Patrick Monnerat , 2011. -+# -+msgid "" -+msgstr "" -+"Project-Id-Version: xca 0.9.0\n" -+"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -+"POT-Creation-Date: 2010-08-24 07:29+0200\n" -+"PO-Revision-Date: 2011-02-25 16:20+0100\n" -+"Last-Translator: Patrick Monnerat \n" -+"Language-Team: fr \n" -+"MIME-Version: 1.0\n" -+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -+"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n" -+ -+#: About#1 -+msgid "Done" -+msgstr "OK" -+ -+#: CaProperties#1 -+msgid "CA Properties" -+msgstr "Propriétés du CA" -+ -+#: CaProperties#2 -+msgid "Use random Serial numbers" -+msgstr "Utiliser des numéros de série aléatoires" -+ -+#: CaProperties#3 -+msgid "Days until next CRL issuing" -+msgstr "" -+"Nombre de jours avant la génération de la prochaine liste de révocation" -+ -+#: CaProperties#4 -+msgid "Default template" -+msgstr "Modèle par défaut" -+ -+#: CaProperties#5 -+msgid "Next serial for signing" -+msgstr "Numéro de série suivant pour la signature" -+ -+#: CertDetail#1 -+msgid "Details of the Certificate" -+msgstr "Détails du Certificat" -+ -+#: CertDetail#2 -+msgid "S&tatus" -+msgstr "E&tat" -+ -+#: CertDetail#3 -+msgctxt "CertDetail#3" -+msgid "Serial" -+msgstr "Numéro de série" -+ -+#: CertDetail#4 -+msgid "The serial number of the certificate" -+msgstr "Le numéro de série du certificat" -+ -+#: CertDetail#5 -+msgid "The internal name of the certificate in the database" -+msgstr "Le nom interne du certificat dans la base de données" -+ -+#: CertDetail#6 -+msgctxt "CertDetail#6" -+msgid "Internal name" -+msgstr "Nom interne" -+ -+#: CertDetail#7 -+msgctxt "CertDetail#7" -+msgid "Signature algorithm" -+msgstr "Algorithme de signature" -+ -+#: CertDetail#8 -+msgctxt "CertDetail#8" -+msgid "Signature" -+msgstr "Signature" -+ -+#: CertDetail#9 -+msgctxt "CertDetail#9" -+msgid "Key" -+msgstr "Clé" -+ -+#: CertDetail#10 -+msgid "Fingerprints" -+msgstr "Empreinte" -+ -+#: CertDetail#11 -+msgid "SHA1" -+msgstr "SHA1" -+ -+#: CertDetail#12 -+msgid "MD5" -+msgstr "MD5" -+ -+#: CertDetail#13 -+msgid "A SHA-1 hashsum of the certificate" -+msgstr "La somme de hachage SHA-1 du certificat" -+ -+#: CertDetail#14 -+msgid "An md5 hashsum of the certificate" -+msgstr "La somme de hachage MD5 du certificat" -+ -+#: CertDetail#15 -+msgctxt "CertDetail#15" -+msgid "Validity" -+msgstr "Validité" -+ -+#: CertDetail#16 -+msgid "The time since the certificate is valid" -+msgstr "Le moment depuis lequel le certificat est valide" -+ -+#: CertDetail#17 -+msgid "The time until the certificate is valid" -+msgstr "Le moment auquel le certificat échoit" -+ -+#: CertDetail#18 -+msgid "&Subject" -+msgstr "&Sujet" -+ -+#: CertDetail#19 -+msgctxt "CertDetail#19" -+msgid "&Issuer" -+msgstr "&Emetteur" -+ -+#: CertDetail#20 -+msgid "Attributes" -+msgstr "Attributs" -+ -+#: CertDetail#21 -+msgctxt "CertDetail#21" -+msgid "&Extensions" -+msgstr "E&xtensions" -+ -+#: CertDetail#22 -+msgid "Show config" -+msgstr "Afficher la configuration" -+ -+#: CertDetail#23 -+msgid "Show extensions" -+msgstr "Afficher les extensions" -+ -+#: CertDetail#24 -+msgctxt "CertDetail#24" -+msgid "Not available" -+msgstr "Non disponible" -+ -+#: CertDetail#25 -+msgid "Details of the certificate" -+msgstr "Détails du certificat" -+ -+#: CertDetail#26 -+msgid "Signer unknown" -+msgstr "Signataire inconnu" -+ -+#: CertDetail#27 -+msgid "Self signed" -+msgstr "Auto-signé" -+ -+#: CertDetail#28 -+msgctxt "CertDetail#28" -+msgid "Not trusted" -+msgstr "Pas sûr" -+ -+#: CertDetail#29 -+msgid "Trusted" -+msgstr "Sûr" -+ -+#: CertDetail#30 -+msgid "Revoked: " -+msgstr "Révoqués: " -+ -+#: CertDetail#31 -+msgid "Not valid" -+msgstr "Echu" -+ -+#: CertDetail#32 -+msgid "Valid" -+msgstr "Valide" -+ -+#: CertDetail#33 -+msgid "Details of the certificate signing request" -+msgstr "Détails de la requête de signature" -+ -+#: CertExtend#1 -+msgid "Certificate renewal" -+msgstr "Renouvellement du certificat" -+ -+#: CertExtend#2 -+msgid "" -+"This will create a new certificate as a copy of the old one with a new " -+"serial number and adjusted validity values." -+msgstr "" -+"Créer un nouveau certificat conforme à l'ancien, mais avec un nouveau numéro " -+"de série et les limites de validité ajustées." -+ -+#: CertExtend#3 -+msgctxt "CertExtend#3" -+msgid "Validity" -+msgstr "Validité" -+ -+#: CertExtend#4 -+msgctxt "CertExtend#4" -+msgid "Not before" -+msgstr "Pas avant" -+ -+#: CertExtend#5 -+msgctxt "CertExtend#5" -+msgid "Not after" -+msgstr "Pas après" -+ -+#: CertExtend#6 -+msgctxt "CertExtend#6" -+msgid "Time range" -+msgstr "Intervalle de temps" -+ -+#: CertExtend#7 -+msgctxt "CertExtend#7" -+msgid "No well-defined expiration" -+msgstr "Date d'expiration mal définie" -+ -+#: CertExtend#8 -+msgctxt "CertExtend#8" -+msgid "Apply" -+msgstr "Appliquer" -+ -+#: CertExtend#9 -+msgctxt "CertExtend#9" -+msgid "Days" -+msgstr "Jours" -+ -+#: CertExtend#10 -+msgctxt "CertExtend#10" -+msgid "Months" -+msgstr "Mois" -+ -+#: CertExtend#11 -+msgctxt "CertExtend#11" -+msgid "Years" -+msgstr "Années" -+ -+#: CertExtend#12 -+msgctxt "CertExtend#12" -+msgid "Midnight" -+msgstr "Minuit" -+ -+#: CertExtend#13 -+msgctxt "CertExtend#13" -+msgid "" -+"The certificate will be earlier valid than the signer. This is probably not " -+"what you want." -+msgstr "" -+"Le certificat serait valide avant son signataire. Ce n'est probablement pas " -+"ce qui est désiré." -+ -+#: CertExtend#14 -+msgid "Edit times" -+msgstr "Modifier les limites de validité" -+ -+#: CertExtend#15 -+msgctxt "CertExtend#15" -+msgid "Abort rollout" -+msgstr "Interrompre le déploiement" -+ -+#: CertExtend#16 -+msgctxt "CertExtend#16" -+msgid "Continue rollout" -+msgstr "Continuer le déploiement" -+ -+#: CertExtend#17 -+msgctxt "CertExtend#17" -+msgid "Adjust date and continue" -+msgstr "Ajuster la date et continuer" -+ -+#: CertExtend#18 -+msgctxt "CertExtend#18" -+msgid "" -+"The certificate will be longer valid than the signer. This is probably not " -+"what you want." -+msgstr "" -+"Le certificat serait valide plus longtemps que son signataire. Ce n'est " -+"probablement pas ce qui est désiré." -+ -+#: CertView#1 -+msgctxt "CertView#1" -+msgid "There was no key found for the Certificate: " -+msgstr "Aucune clé n'a été trouvée pour ce certificat: " -+ -+#: CertView#2 -+msgctxt "CertView#2" -+msgid "Import Certificate signing request" -+msgstr "Importer une requête de signature" -+ -+#: ClickLabel#1 -+msgid "Double click for details" -+msgstr "Double-cliquer pour afficher les détails" -+ -+#: CrlDetail#1 -+msgid "Details of the Revocation list" -+msgstr "Détails de la liste de révocation" -+ -+#: CrlDetail#2 -+msgid "&Status" -+msgstr "&Etat" -+ -+#: CrlDetail#3 -+msgid "Version" -+msgstr "Version" -+ -+#: CrlDetail#4 -+msgctxt "CrlDetail#4" -+msgid "Signature" -+msgstr "Signature" -+ -+#: CrlDetail#5 -+msgid "Signed by" -+msgstr "Signé par" -+ -+#: CrlDetail#6 -+msgctxt "CrlDetail#6" -+msgid "Name" -+msgstr "Nom" -+ -+#: CrlDetail#7 -+msgid "The internal name of the CRL in the database" -+msgstr "Le nom interne de la liste de révocation dans la base de données" -+ -+#: CrlDetail#8 -+msgid "issuing dates" -+msgstr "date d'émission" -+ -+#: CrlDetail#9 -+msgid "Next Update" -+msgstr "Prochaine mise-à-jour" -+ -+#: CrlDetail#10 -+msgid "Last Update" -+msgstr "Dernière mise-à-jour" -+ -+#: CrlDetail#11 -+msgctxt "CrlDetail#11" -+msgid "&Issuer" -+msgstr "&Emetteur" -+ -+#: CrlDetail#12 -+msgctxt "CrlDetail#12" -+msgid "&Extensions" -+msgstr "E&xtensions" -+ -+#: CrlDetail#13 -+msgid "&Revocation list" -+msgstr "Liste de &révocation" -+ -+#: CrlDetail#14 -+msgid "0" -+msgstr "0" -+ -+#: CrlDetail#15 -+msgctxt "CrlDetail#15" -+msgid "Serial" -+msgstr "Numéro de série" -+ -+#: CrlDetail#16 -+msgctxt "CrlDetail#16" -+msgid "Revocation" -+msgstr "Révocation" -+ -+#: CrlDetail#17 -+msgid "Reason" -+msgstr "Raison" -+ -+#: CrlDetail#18 -+msgid "Invalidation" -+msgstr "Invalidation" -+ -+#: CrlDetail#19 -+msgid "Failed" -+msgstr "Echoué" -+ -+#: CrlDetail#20 -+msgid "Unknown signer" -+msgstr "Signataire inconnu" -+ -+#: CrlDetail#21 -+msgid "Verification not possible" -+msgstr "Vérification impossible" -+ -+#: CrlDetail#22 -+msgid "Unknown certificate" -+msgstr "Certificat inconnu" -+ -+#: ExportCert#1 -+msgid "X509 Certificates ( *.cer *.crt *.p12 *.p7b);;All files ( * )" -+msgstr "Certificats X509 ( *.cer *.crt *.p12 *.p7b);;Tous les fichiers ( * )" -+ -+#: ExportCert#2 -+msgid "" -+"DER is a binary format of the Certificate\n" -+"PEM is a base64 encoded Certificate\n" -+"PKCS#7 is an official Certificate exchange format\n" -+"PKCS#12 is an encrypted official Key-Certificate exchange format\n" -+msgstr "" -+"DER est un format binaire de certificat\n" -+"PEM encode le certificat en base64\n" -+"PKCS#7 est un format officiel d'échange de certificat\n" -+"PKCS#12 est un format officiel encrypté d'échange de certificat et de clé\n" -+ -+#: ExportCert#3 -+msgid "Please enter the filename for the certificate." -+msgstr "SVP entrer le nom du fichier pour le certificat." -+ -+#: ExportCert#4 -+msgid "Certifikate export" -+msgstr "Exportation de certificat" -+ -+#: ExportDer#1 -+msgctxt "ExportDer#1" -+msgid "All files ( * )" -+msgstr "Tous les fichiers ( * )" -+ -+#: ExportDer#2 -+msgid "" -+"DER is a binary format\n" -+"PEM is a base64 encoded DER file\n" -+msgstr "" -+"DER est un format binaire\n" -+"PEM est un format encodé en base64\n" -+ -+#: ExportDialog#1 -+msgid "..." -+msgstr "..." -+ -+#: ExportDialog#2 -+msgid "Filename" -+msgstr "Nom du fichier" -+ -+#: ExportDialog#3 -+msgid "Please enter the filename" -+msgstr "SVP saisir le nom du fichier" -+ -+#: ExportDialog#4 -+msgid "Export Format" -+msgstr "Format d'exportation" -+ -+#: ExportDialog#5 -+msgid "The file: '%1' already exists!" -+msgstr "Le fichier '%1' existe déjà!" -+ -+#: ExportDialog#6 -+msgid "Overwrite" -+msgstr "Ecraser" -+ -+#: ExportDialog#7 -+msgid "Do not overwrite" -+msgstr "Ne pas écraser" -+ -+#: ExportKey#1 -+msgid "When exporting the private key it should be encrypted." -+msgstr "Il est conseillé d'encrypter la clé privée lors de son exportation." -+ -+#: ExportKey#2 -+msgid "When exporting the private part, it should be encrypted." -+msgstr "Il est conseillé d'encrypter la partie privée lors de son exportation." -+ -+#: ExportKey#3 -+msgid "E&xport the private part of the Key too" -+msgstr "E&xporter aussi la partie privée de la clé" -+ -+#: ExportKey#4 -+msgid "Export as PKCS#8" -+msgstr "Exporter en PKCS#8" -+ -+#: ExportKey#5 -+msgid "&Encrypt the Key with a password" -+msgstr "&Encrypter la clé avec un mot de passe" -+ -+#: ExportKey#6 -+msgid "Private keys ( *.pem *.der *.pk8 );;All files ( * )" -+msgstr "Clés privées ( *.pem *.der *.pk8 );;Tous les fichiers ( * )" -+ -+#: ExportKey#7 -+msgid "" -+"DER is a binary format of the key without encryption\n" -+"PEM is a base64 encoded key with optional encryption\n" -+"PKCS#8 is an encrypted official Key-exchange format" -+msgstr "" -+"DER est un format binaire de clé sans encryption\n" -+"PEM encode la clé en base64 avec une encryption facultative\n" -+"PKCS#8 est un format officiel d'échange de clé" -+ -+#: ExportKey#8 -+msgid "Please enter the filename for the key." -+msgstr "SVP saisir le nom du fichier pour la clé." -+ -+#: ExportKey#9 -+msgid "Public key export" -+msgstr "Exporter la clé publique" -+ -+#: ExportKey#10 -+msgid "Key export" -+msgstr "Exporter la clé" -+ -+#: Help#1 -+msgid "<<" -+msgstr "<<" -+ -+#: Help#2 -+msgid ">>" -+msgstr "<<" -+ -+#: Help#3 -+msgctxt "Help#3" -+msgid "&Done" -+msgstr "&OK" -+ -+#: ImportMulti#1 -+msgid "Import PKI Items" -+msgstr "Importer des objets PKI" -+ -+#: ImportMulti#2 -+msgid "Import &All" -+msgstr "Importer &tout" -+ -+#: ImportMulti#3 -+msgctxt "ImportMulti#3" -+msgid "&Import" -+msgstr "&Importer" -+ -+#: ImportMulti#4 -+msgctxt "ImportMulti#4" -+msgid "&Done" -+msgstr "&OK" -+ -+#: ImportMulti#5 -+msgid "&Remove" -+msgstr "&Enlever" -+ -+#: ImportMulti#6 -+msgid "Details" -+msgstr "Détails" -+ -+#: ImportMulti#7 -+msgid "Delete from token" -+msgstr "Enlever du jeton" -+ -+#: ImportMulti#8 -+msgid "Rename on token" -+msgstr "Renommer dans le jeton" -+ -+#: ImportMulti#9 -+msgid "" -+"\n" -+"Name: %1\n" -+"Model: %2\n" -+"Serial: %3" -+msgstr "" -+"\n" -+"Nom: %1\n" -+"Modèle: %2\n" -+"Numéro de série: %3" -+ -+#: ImportMulti#10 -+msgid "Manage security token" -+msgstr "Gérer les jetons de sécurité" -+ -+#: ImportMulti#11 -+msgid "The type of the Item '%1' is not recognized" -+msgstr "Le type de l'objet '%1' n'est pas reconnu" -+ -+#: ImportMulti#12 -+msgid "Details of the item '%1' cannot be shown" -+msgstr "Les détails de l'objet '%1' ne peuvent pas être affichés" -+ -+#: ImportMulti#13 -+msgid "The type of the item '%1' is not recognized" -+msgstr "Le type de l'objet '%1' n'est pas reconnu" -+ -+#: ImportMulti#14 -+msgid "The file '%1' did not contain PKI data" -+msgstr "Le fichier '%1' ne contient pas de données PKI" -+ -+#: ImportMulti#15 -+msgid "The %1 files: '%2' did not contain PKI data" -+msgstr "Les %1 fichiers: '%2' ne contiennent pas de données PKI" -+ -+#: KeyDetail#1 -+msgctxt "KeyDetail#1" -+msgid "Name" -+msgstr "Nom" -+ -+#: KeyDetail#2 -+msgid "The internal name of the key used by xca" -+msgstr "Le nom interne de la clé utilisé par xca" -+ -+#: KeyDetail#3 -+msgctxt "KeyDetail#3" -+msgid "Security token" -+msgstr "Jeton de sécurité" -+ -+#: KeyDetail#4 -+msgid "Manufacturer" -+msgstr "Fabricant" -+ -+#: KeyDetail#5 -+msgctxt "KeyDetail#5" -+msgid "Serial" -+msgstr "Numéro de série" -+ -+#: KeyDetail#6 -+msgctxt "KeyDetail#6" -+msgid "Key" -+msgstr "Clé" -+ -+#: KeyDetail#7 -+msgid "Public Exponent" -+msgstr "Exposant public" -+ -+#: KeyDetail#8 -+msgctxt "KeyDetail#8" -+msgid "Keysize" -+msgstr "Taille de la clé" -+ -+#: KeyDetail#9 -+msgid "Private Exponent" -+msgstr "Exposant privé" -+ -+#: KeyDetail#10 -+msgid "Modulus" -+msgstr "Modulo" -+ -+#: KeyDetail#11 -+msgid "Details of the %1 key" -+msgstr "Détails de la clé %1" -+ -+#: KeyDetail#12 -+msgctxt "KeyDetail#12" -+msgid "Not available" -+msgstr "Non disponible" -+ -+#: KeyDetail#13 -+msgid "Token" -+msgstr "Jeton" -+ -+#: KeyDetail#14 -+msgid "Security token ID:%1" -+msgstr "Identifiant de jeton de sécurité: %1" -+ -+#: KeyDetail#15 -+msgid "Available" -+msgstr "Disponible" -+ -+#: KeyDetail#16 -+msgid "Sub prime" -+msgstr "Sous-premier" -+ -+#: KeyDetail#17 -+msgid "Public key" -+msgstr "Clé publique" -+ -+#: KeyDetail#18 -+msgctxt "KeyDetail#18" -+msgid "Private key" -+msgstr "Clé privée" -+ -+#: KeyDetail#19 -+msgid "Curve name" -+msgstr "Nom de la courbe" -+ -+#: KeyDetail#20 -+msgid "Unknown key" -+msgstr "Clé inconnue" -+ -+#: MainWindow#1 -+msgid "Private Keys" -+msgstr "Clés privées" -+ -+#: MainWindow#2 -+msgid "&New Key" -+msgstr "&Nouvelle clé" -+ -+#: MainWindow#3 -+msgid "&Export" -+msgstr "&Exporter" -+ -+#: MainWindow#4 -+msgctxt "MainWindow#4" -+msgid "&Import" -+msgstr "&Importer" -+ -+#: MainWindow#5 -+msgid "Import PFX (PKCS#12)" -+msgstr "Importer en PFX (PKCS#12)" -+ -+#: MainWindow#6 -+msgid "&Show Details" -+msgstr "&Afficher les Détails" -+ -+#: MainWindow#7 -+msgid "&Delete" -+msgstr "&Détruire" -+ -+#: MainWindow#8 -+msgid "Certificate signing requests" -+msgstr "Requêtes de signature de certificat" -+ -+#: MainWindow#9 -+msgid "&New Request" -+msgstr "&Nouvelle requête" -+ -+#: MainWindow#10 -+msgid "Certificates" -+msgstr "Certificats" -+ -+#: MainWindow#11 -+msgid "&New Certificate" -+msgstr "&Nouveau Certificat" -+ -+#: MainWindow#12 -+msgid "Import &PKCS#12" -+msgstr "Importer en &PKCS#12" -+ -+#: MainWindow#13 -+msgid "Import P&KCS#7" -+msgstr "Importer en P&KCS#7" -+ -+#: MainWindow#14 -+msgctxt "MainWindow#14" -+msgid "Plain View" -+msgstr "Vue à plat" -+ -+#: MainWindow#15 -+msgid "Templates" -+msgstr "Modèles" -+ -+#: MainWindow#16 -+msgid "&New template" -+msgstr "&Nouveau modèle" -+ -+#: MainWindow#17 -+msgid "Ch&ange Template" -+msgstr "&Modifier le Modèle" -+ -+#: MainWindow#18 -+msgid "Revocation lists" -+msgstr "Listes de révocation" -+ -+#: MainWindow#19 -+msgid "Please enter the password to decrypt the private key: '%1'" -+msgstr "SVP saisir le mot de passe pour décrypter la clé privée: '%1'" -+ -+#: MainWindow#20 -+msgid "" -+"Using or exporting private keys will not be possible without providing the " -+"correct password" -+msgstr "" -+"L'usage ou l'exportation de clés privées seront impossible sans fournir le " -+"mot de passe correct." -+ -+#: MainWindow#21 -+msgid "Database" -+msgstr "Base de donnée" -+ -+#: MainWindow#22 -+msgid "No deleted items found" -+msgstr "Aucun objet détruit n'a été trouvé" -+ -+#: MainWindow#23 -+msgid "&File" -+msgstr "&Fichier" -+ -+#: MainWindow#24 -+msgid "&New DataBase" -+msgstr "&Nouvelle base de données" -+ -+#: MainWindow#25 -+msgid "&Open DataBase" -+msgstr "&Ouvrir une base de données" -+ -+#: MainWindow#26 -+msgid "Generate DH parameter" -+msgstr "Générer le paramètre DH" -+ -+#: MainWindow#27 -+msgid "&Close DataBase" -+msgstr "&Fermer la base de données" -+ -+#: MainWindow#28 -+msgid "&Dump DataBase" -+msgstr "C&licher la base de données" -+ -+#: MainWindow#29 -+msgid "C&hange DataBase password" -+msgstr "C&hanger le mot de passe de la base de données" -+ -+#: MainWindow#30 -+msgid "&Import old db_dump" -+msgstr "&Importer un cliché de base de données en ancien format (db_dump)" -+ -+#: MainWindow#31 -+msgid "&Undelete items" -+msgstr "&Récupérer des objets détruits" -+ -+#: MainWindow#32 -+msgid "Options" -+msgstr "Options" -+ -+#: MainWindow#33 -+msgid "Exit" -+msgstr "Quitter" -+ -+#: MainWindow#34 -+msgid "I&mport" -+msgstr "I&mporter" -+ -+#: MainWindow#35 -+msgid "Keys" -+msgstr "Clés" -+ -+#: MainWindow#36 -+msgid "Requests" -+msgstr "Requêtes" -+ -+#: MainWindow#37 -+msgid "PKCS#12" -+msgstr "PKCS#12" -+ -+#: MainWindow#38 -+msgctxt "MainWindow#38" -+msgid "PKCS#7" -+msgstr "PKCS#7" -+ -+#: MainWindow#39 -+msgctxt "MainWindow#39" -+msgid "Template" -+msgstr "Modèle" -+ -+#: MainWindow#40 -+msgid "Revocation list" -+msgstr "Liste de révocation" -+ -+#: MainWindow#41 -+msgid "PEM file" -+msgstr "Fichier PEM" -+ -+#: MainWindow#42 -+msgid "paste PEM file" -+msgstr "Coller un fichier PEM" -+ -+#: MainWindow#43 -+msgid "&Token" -+msgstr "&Jeton" -+ -+#: MainWindow#44 -+msgid "&Manage Security token" -+msgstr "&Gérer le jeton de sécurité" -+ -+#: MainWindow#45 -+msgid "&Init Security token" -+msgstr "&Initialiser le jeton de sécurité" -+ -+#: MainWindow#46 -+msgid "&Change PIN" -+msgstr "&Changer le NIP" -+ -+#: MainWindow#47 -+msgid "Change &SO PIN" -+msgstr "Changer le P&UK" -+ -+#: MainWindow#48 -+msgid "Init PIN" -+msgstr "Initialiser le NIP" -+ -+#: MainWindow#49 -+msgid "&Help" -+msgstr "&Aide" -+ -+#: MainWindow#50 -+msgid "&Content" -+msgstr "&Contenu" -+ -+#: MainWindow#51 -+msgid "&About" -+msgstr "&A propos" -+ -+#: MainWindow#52 -+msgid "Donations" -+msgstr "Dons" -+ -+#: MainWindow#53 -+msgid "Database dump ( *.dump );;All files ( * )" -+msgstr "Cliché de base de données ( *.dump );;Tous les fichiers ( * )" -+ -+#: MainWindow#54 -+msgid "Import password" -+msgstr "Mot de passe d'importation" -+ -+#: MainWindow#55 -+msgid "Please enter the password of the old database" -+msgstr "SVP saisir le mot de passe de l'ancienne base de données" -+ -+#: MainWindow#56 -+msgid "Password verification error. Ignore keys ?" -+msgstr "La vérification du mot de passe a écoué. Ignorer les clés ?" -+ -+#: MainWindow#57 -+msgid "Import anyway" -+msgstr "Importer quand-même" -+ -+#: MainWindow#58 -+msgctxt "MainWindow#58" -+msgid "Cancel" -+msgstr "Abandonner" -+ -+#: MainWindow#59 -+msgid "no such option: %1" -+msgstr "'%1' n'est pas une option" -+ -+#: MainWindow#60 -+msgid "Import PEM data" -+msgstr "Importer les données PEM" -+ -+#: MainWindow#61 -+msgid "Please enter the original SO PIN (PUK) of the token '%1'" -+msgstr "SVP saisir le PUK original du jeton '%1'" -+ -+#: MainWindow#62 -+msgid "Please enter the new SO PIN (PUK) of the token '%1'" -+msgstr "SVP saisir le nouveau PUK du jeton '%1'" -+ -+#: MainWindow#63 -+msgid "The new label of the token '%1'" -+msgstr "La nouvelle étiquette du jeton '%1'" -+ -+#: MainWindow#64 -+msgid "The token '%1' did not contain any keys or certificates" -+msgstr "Le jeton '%1' ne contient aucune clé ni aucun certificat" -+ -+#: MainWindow#65 -+msgid "New Password" -+msgstr "Nouveau mot de passe" -+ -+#: MainWindow#66 -+msgid "" -+"Please enter the new password to encrypt your private keys in the database-" -+"file" -+msgstr "" -+"SVP saisir le nouveau mot de passe pour encrypter les clés privées dans le " -+"fichier de base de données" -+ -+#: MainWindow#67 -+msgid "" -+"Please enter a password, that will be used to encrypt your private keys in " -+"the database file: '%1'" -+msgstr "" -+"SVP saisir un mot de passe qui sera utilisé pour encrypter les clés privées " -+"dans le fichier de base de données: '%1'" -+ -+#: MainWindow#68 -+msgid "Password verify error, please try again" -+msgstr "La vérification du mot de passe a échoué. SVP essayez encore" -+ -+#: MainWindow#69 -+msgctxt "MainWindow#69" -+msgid "Password" -+msgstr "Mot de passe" -+ -+#: MainWindow#70 -+msgid "Please enter the password for unlocking the database: '%1'" -+msgstr "SVP saisir le mot de passe pour débloquer la base de données: '%1'" -+ -+#: MainWindow#71 -+msgid "" -+"Hex password must only contain the characters '0' - '9' and 'a' - 'f' and it " -+"must consist of an even number of characters" -+msgstr "" -+"Un mot de passe hexadécimal peut seulement contenir les caractères '0' à '9' " -+"et 'a' à 'f' et il doit consister en un nombre pair de caractères" -+ -+#: MainWindow#72 -+msgid "Repeat %1" -+msgstr "Répéter %1" -+ -+#: MainWindow#73 -+msgid "%1 missmatch" -+msgstr "%1 ne correspond pas" -+ -+#: MainWindow#74 -+msgid "The following error occured:" -+msgstr "L'erreur suivante s'est produite:" -+ -+#: MainWindow#75 -+msgid "Copy to Clipboard" -+msgstr "Copier dans le presse-papier" -+ -+#: MainWindow#76 -+msgid "DH parameter bits" -+msgstr "Bits du paramètre DH" -+ -+#: MainWindow#77 -+msgctxt "MainWindow#77" -+msgid "Error opening file: '%1': %2" -+msgstr "Erreur à l'ouverture du fichier '%1': %2" -+ -+#: NewCrl#1 -+msgid "Create CRL" -+msgstr "Créer une liste de révocation" -+ -+#: NewCrl#2 -+msgid "Dates" -+msgstr "Dates" -+ -+#: NewCrl#3 -+msgid "last update" -+msgstr "dernière mise-à-jour" -+ -+#: NewCrl#4 -+msgid "next update" -+msgstr "prochaine mise-à-jour" -+ -+#: NewCrl#5 -+msgctxt "NewCrl#5" -+msgid "Days" -+msgstr "Jours" -+ -+#: NewCrl#6 -+msgctxt "NewCrl#6" -+msgid "Months" -+msgstr "Mois" -+ -+#: NewCrl#7 -+msgctxt "NewCrl#7" -+msgid "Years" -+msgstr "Années" -+ -+#: NewCrl#8 -+msgctxt "NewCrl#8" -+msgid "Midnight" -+msgstr "Minuit" -+ -+#: NewCrl#9 -+msgctxt "NewCrl#9" -+msgid "Apply" -+msgstr "Appliquer" -+ -+#: NewCrl#10 -+msgid "Hashing algorithm" -+msgstr "Algorithme de hachage" -+ -+#: NewCrl#11 -+msgctxt "NewCrl#11" -+msgid "Extensions" -+msgstr "Extensions" -+ -+#: NewCrl#12 -+msgid "Authority key identifier" -+msgstr "Identifiant de clé de l'autorité" -+ -+#: NewCrl#13 -+msgid "Subject alternative name" -+msgstr "Nom alternatif du sujet" -+ -+#: NewCrl#14 -+msgid "CRL Number" -+msgstr "Numéro de la liste de révocation" -+ -+#: NewCrl#15 -+msgid "Revokation reasons" -+msgstr "Raisons de la révocation" -+ -+#: NewKey#1 -+msgid "New key" -+msgstr "Nouvelle clé" -+ -+#: NewKey#2 -+msgid "Please give a name to the new key and select the desired keysize" -+msgstr "" -+"SVP donner un nom à la nouvelle clé et sélectionner la taille de clé désirée" -+ -+#: NewKey#3 -+msgid "Key properties" -+msgstr "Propriétés de la clé" -+ -+#: NewKey#4 -+msgctxt "NewKey#4" -+msgid "Name" -+msgstr "Nom" -+ -+#: NewKey#5 -+msgid "The internal name of the new key" -+msgstr "Le nom interne de la nouvelle clé" -+ -+#: NewKey#6 -+msgctxt "NewKey#6" -+msgid "New Key" -+msgstr "Nouvelle Clé" -+ -+#: NewKey#7 -+msgid "Curve" -+msgstr "Courbe" -+ -+#: NewKey#8 -+msgctxt "NewKey#8" -+msgid "Keysize" -+msgstr "Taille de la clé" -+ -+#: NewKey#9 -+msgid "Usually 1024 or 2048 bit keys are used" -+msgstr "1024 et 2048 bits sont les tailles de clé les plus usitées" -+ -+#: NewKey#10 -+msgid "Keytype" -+msgstr "Type de clé" -+ -+#: NewKey#11 -+msgctxt "NewKey#11" -+msgid "Create" -+msgstr "Créer" -+ -+#: NewX509#1 -+msgctxt "NewX509#1" -+msgid "Create" -+msgstr "Créer" -+ -+#: NewX509#2 -+msgid "Source" -+msgstr "Source" -+ -+#: NewX509#3 -+msgid "Signing request" -+msgstr "Requête de signature" -+ -+#: NewX509#4 -+msgid "" -+"A certificate signing request can be signed, even if the private key of the " -+"request is not available. This is the intention of a CSR:\n" -+"Getting signed by a CA certificate, whoes certificate of course must be in " -+"the database\n" -+"Of course you need the private key of the CSR if you want to create a self-" -+"signed cert from it." -+msgstr "" -+"Un requête de signature de certificat peut être signée même si la clé privée " -+"de la requête n'est pas disponible. C'est l'intention\n" -+"d'une requête de signature: être signée par un certificat d'autorité (CA) " -+"qui lui bien-sûr, doit être dans la base de donnée.\n" -+"Par contre, la clé privée d'une requête est nécessaire pour créer un " -+"certificat auto-signé à partir de celle-ci." -+ -+#: NewX509#5 -+msgid "Show request" -+msgstr "Afficher la requête" -+ -+#: NewX509#6 -+msgid "Sign this Certificate signing &request" -+msgstr "Signer cette &requête" -+ -+#: NewX509#7 -+msgid "Copy extensions from the request" -+msgstr "Copier les extensions de la requête" -+ -+#: NewX509#8 -+msgid "Modify subject of the request" -+msgstr "Modifier le sujet de la requête" -+ -+#: NewX509#9 -+msgid "Signing" -+msgstr "Signer" -+ -+#: NewX509#10 -+msgid "Create a &self signed certificate with the serial" -+msgstr "Créer un certificat auto-&signé avec le numéro de série" -+ -+#: NewX509#11 -+msgid "If you leave this blank the serial 00 will be used" -+msgstr "Si ce champ est laissé vide, le numéro de série 00 sera utilisé" -+ -+#: NewX509#12 -+msgid "1" -+msgstr "1" -+ -+#: NewX509#13 -+msgid "Use &this Certificate for signing" -+msgstr "Utiliser &ce certificat pour signer" -+ -+#: NewX509#14 -+msgid "All certificates in your database that can create valid signatures" -+msgstr "" -+"Tous les certificats dans la base de données qui peuvent produire des " -+"signatures valables" -+ -+#: NewX509#15 -+msgid "" -+"This list contains all certificates with the CA-flag set to true and whoes " -+"private key is present in the key-database.\n" -+"If this list is disabled, you only can create a self-signed certificate." -+msgstr "" -+"Cette liste contient tous les certificats qui ont le drapeau CA levé et dont " -+"la clé privée est présente dans la base de données.\n" -+"Si cette liste est désactivée, seule la création d'un certificat auto-signé " -+"est possible." -+ -+#: NewX509#16 -+msgctxt "NewX509#16" -+msgid "Signature algorithm" -+msgstr "Algorithme de signature" -+ -+#: NewX509#17 -+msgid "Template for the new certificate" -+msgstr "Modèle pour le nouveau certificat" -+ -+#: NewX509#18 -+msgid "All available templates" -+msgstr "Tous les modèles disponibles" -+ -+#: NewX509#19 -+msgid "This list contains all templates from the toplevel template Tab" -+msgstr "Cette liste contient tous les modèles de l'onglet 'Modèles'" -+ -+#: NewX509#20 -+msgid "Apply extensions" -+msgstr "Appliquer les extensions" -+ -+#: NewX509#21 -+msgid "Apply subject" -+msgstr "Appliquer le sujet" -+ -+#: NewX509#22 -+msgid "Apply all" -+msgstr "Appliquer tout" -+ -+#: NewX509#23 -+msgctxt "NewX509#23" -+msgid "Subject" -+msgstr "Sujet" -+ -+#: NewX509#24 -+msgid "Organisation" -+msgstr "Organisation" -+ -+#: NewX509#25 -+msgid "" -+"This name is only used internally and does not appear in the resulting " -+"certificate" -+msgstr "" -+"Ce nom est seulement utilisé par xca et n'apparaît pas dans le certificat " -+"exporté" -+ -+#: NewX509#26 -+msgid "Must be exactly 2 letter of size (DE, UK)" -+msgstr "Doit contenir exactement deux lettres [FR, UK]" -+ -+#: NewX509#27 -+msgid "Country code" -+msgstr "Code du pays" -+ -+#: NewX509#28 -+msgid "State or Province" -+msgstr "Etat ou Province" -+ -+#: NewX509#29 -+msgid "Locality" -+msgstr "Ville" -+ -+#: NewX509#30 -+msgid "Organisational unit" -+msgstr "Unité organisationnlle" -+ -+#: NewX509#31 -+msgid "E-Mail address" -+msgstr "Adresse de courriel" -+ -+#: NewX509#32 -+msgctxt "NewX509#32" -+msgid "Internal name" -+msgstr "Nom interne" -+ -+#: NewX509#33 -+msgid "Common name" -+msgstr "Nom commun" -+ -+#: NewX509#34 -+msgctxt "NewX509#34" -+msgid "Add" -+msgstr "Ajouter" -+ -+#: NewX509#35 -+msgctxt "NewX509#35" -+msgid "Delete" -+msgstr "Enlever" -+ -+#: NewX509#36 -+msgctxt "NewX509#36" -+msgid "Private key" -+msgstr "Clé privée" -+ -+#: NewX509#37 -+msgid "This list only contains unused keys" -+msgstr "Cette liste ne contient que les clés inutilisées" -+ -+#: NewX509#38 -+msgid "Used keys too" -+msgstr "Inclure les clés utilisées" -+ -+#: NewX509#39 -+msgid "&Generate a new key" -+msgstr "&Générer une nouvelle clé" -+ -+#: NewX509#40 -+msgctxt "NewX509#40" -+msgid "Extensions" -+msgstr "Extensions" -+ -+#: NewX509#41 -+msgid "Basic constraints" -+msgstr "Contraintes basiques" -+ -+#: NewX509#42 -+msgctxt "NewX509#42" -+msgid "Type" -+msgstr "Type" -+ -+#: NewX509#43 -+msgid "If this will become a CA certificate or not" -+msgstr "Si un certificat d'autorité (CA) est en train d'être créé ou non" -+ -+#: NewX509#44 -+msgid "" -+"Set this to TRUE if you want to create a CA certificate that signs other " -+"certificates.\n" -+"This is always set to FALSE for client or server certificates. In most cases " -+"self-signed certificates are CA certificates.\n" -+"Self-signed non-CA certificates are unusual although they are possible." -+msgstr "" -+"Sélectionner \"VRAI\" si vous voulez créer un certificat d'autorité (CA) qui " -+"peut signer d'autres certificats.\n" -+"\"FAUX\" doit toujours être séléectionné pour des certificats de clients ou " -+"de serveurs. Dans la plupart des cas,\n" -+"les certificats auto-signés sont des certificats d'autorité: bien que " -+"possibles, les certificats auto-signés non-CA sont rares." -+ -+#: NewX509#45 -+msgid "Not defined" -+msgstr "Non défini" -+ -+#: NewX509#46 -+msgid "Certification Authority" -+msgstr "Autorité de Certification" -+ -+#: NewX509#47 -+msgid "End Entity" -+msgstr "Entité Finale" -+ -+#: NewX509#48 -+msgid "Path length" -+msgstr "Distance aux feuilles" -+ -+#: NewX509#49 -+msgid "How much CAs may be below this." -+msgstr "" -+"Combien de niveau de sous-CA peuvent apparaître jusqu'à une entité finale." -+ -+#: NewX509#50 -+msgid "" -+"If this is left empty the pathlen is not included in the certificate. " -+"Otherwise it distinguishes the count of chained CA certificates below this " -+"one.\n" -+"A pathlen of 0 means, that this certificate may not issue other sub-CA " -+"certificates. Although it can do it, all chain-checking algorithms in e.g. " -+"your browser or openssl will (should) fail." -+msgstr "" -+"Si ce champ est laissé vide, la distance aux peuilles n'est pas incluse dans " -+"le certificat. Sinon il limite le nombre de sous-CA en dessous de celui-ci.\n" -+"Une distance aux feuilles de 0 signifie que ce certificat ne peut pas signer " -+"de sous-CA. Bien qu'il puisse effectivement le faire, tous les algorithme de " -+"vérification de\n" -+"chaînage des certificats (p.ex: dans votre navigateur ou openssl) les " -+"refuseront." -+ -+#: NewX509#51 -+msgid "The basic constraints should always be critical" -+msgstr "Les contraintes basiques doivent toujours être critiques" -+ -+#: NewX509#52 -+msgid "Key identifier" -+msgstr "Identifiant de clé" -+ -+#: NewX509#53 -+msgid "Creates a hash of the key following the PKIX guidelines" -+msgstr "Crée un hachage de la clé conformément aux directives PKIX" -+ -+#: NewX509#54 -+msgid "Copy the Subject Key Identifier from the issuer" -+msgstr "Copie l'identifiant de clé du sujet du signataire" -+ -+#: NewX509#55 -+msgid "" -+"If this box is checked an attempt is made to copy the subject key identifier " -+"from the signing certificate.\n" -+"It also copies the issuer and serial number from the issuer certificate. " -+"Normally this will only be done if the keyid option fails." -+msgstr "" -+"Quand cette case est cochée, l'identifiant de clé est copiée du certificat " -+"signataire.\n" -+"L'emetteur et le numéro de série du certificat signataire sont aussi copiés: " -+"normalement cette copie n'est effectuée que si la copie de l'identifiant de " -+"clé échoue." -+ -+#: NewX509#56 -+msgctxt "NewX509#56" -+msgid "Validity" -+msgstr "Validité" -+ -+#: NewX509#57 -+msgctxt "NewX509#57" -+msgid "Not before" -+msgstr "Pas avant" -+ -+#: NewX509#58 -+msgctxt "NewX509#58" -+msgid "Not after" -+msgstr "Pas après" -+ -+#: NewX509#59 -+msgctxt "NewX509#59" -+msgid "Time range" -+msgstr "Intervalle de temps" -+ -+#: NewX509#60 -+msgctxt "NewX509#60" -+msgid "Days" -+msgstr "Jours" -+ -+#: NewX509#61 -+msgctxt "NewX509#61" -+msgid "Months" -+msgstr "Mois" -+ -+#: NewX509#62 -+msgctxt "NewX509#62" -+msgid "Years" -+msgstr "Années" -+ -+#: NewX509#63 -+msgctxt "NewX509#63" -+msgid "Apply" -+msgstr "Appliquer" -+ -+#: NewX509#64 -+msgid "Set the time to 00:00:00 and 23:59:59 respectively" -+msgstr "Définir les heures à 00:00:00 et 23:59:59 respectivement" -+ -+#: NewX509#65 -+msgctxt "NewX509#65" -+msgid "Midnight" -+msgstr "Minuit" -+ -+#: NewX509#66 -+msgctxt "NewX509#66" -+msgid "No well-defined expiration" -+msgstr "Date d'expiration mal définie" -+ -+#: NewX509#67 -+msgid "Authority Info Access" -+msgstr "Accès à l'information de l'autorité" -+ -+#: NewX509#68 -+msgid "CRL distribution point" -+msgstr "Point de distribution de la liste de révocation" -+ -+#: NewX509#69 -+msgid "issuer alternative name" -+msgstr "Nom alternatif du signataire" -+ -+#: NewX509#70 -+msgid "URI:" -+msgstr "URI:" -+ -+#: NewX509#71 -+msgid "" -+"This is a multi-valued extension that supports all the literal options of " -+"subject alternative name. Of the few software packages that currentlyi " -+"nterpret this extension most only interpret the URI option.\n" -+"Currently each option will set a new DistributionPoint with the fullName " -+"field set to the given value.\n" -+"Other fields like cRLissuer and reasons cannot currently be set or " -+"displayed: at this time no examples were available that used these fields.\n" -+"If you see this extension with when you attempt to print it " -+"out or it doesn't appear to display correctly then let steve know, including " -+"the certificate (mail steve at openssl dot org) .\n" -+"Examples:\n" -+"URI:http://www.myhost.com/myca.crl\n" -+"URI:http://www.my.com/my.crl, URI:http://www.oth.com/my.crl" -+msgstr "" -+"Cette extension est un agrégat de toutes les options littérales du nom " -+"alternatif du sujet. Parmi les quelques logiciels qui utilisent cette " -+"extension aujourd'hui, la plupart ne traitent uniquement l'option URI.\n" -+"Chaque option introduit un nouveau point de distribution qualifié par son " -+"nom complet.\n" -+"Pour l'instant, les autres champs comme 'CRLissuer' et 'reasons' ne peuvent " -+"pas être saisis ou affichés. Aucun exemple utilisant ces champs n'est " -+"disponible aujourd'hui.\n" -+"Si cette extension apparaît comme ou si le contenu ne semble " -+"pas affiché correctement, faites-le savoir a Steve (courriel: steve arobase " -+"openssl point org).\n" -+"Exemples:\n" -+"URI:http://www.monsite.com/monca.crl\n" -+"URI:http://www.moi.com/moi.crl, URI:http://www.lui.com/moi.crl" -+ -+#: NewX509#72 -+msgid "can be altered by the file \"aia.txt\"" -+msgstr "peut être altéré par le fichier \"aia.txt\"" -+ -+#: NewX509#73 -+msgid "Edit" -+msgstr "Modifier" -+ -+#: NewX509#74 -+msgid "DNS: IP: URI: email: RID:" -+msgstr "DNS: IP: URI: email: RID:" -+ -+#: NewX509#75 -+msgid "" -+"The authority information access extension gives details about how to access " -+"certain information relating to the CA. Its syntax is accessOID;location " -+"where 'location' has the same syntax as subject alternative name (except " -+"that email:copy is not supported). accessOID can be any valid OID but only " -+"certain values are meaningful for example OCSP and caIssuers. OCSP gives the " -+"location of an OCSP responder: this is used by Netscape PSM and other " -+"software.\n" -+"\n" -+"Example:\n" -+"\n" -+"OCSP;URI:http://ocsp.my.host/\n" -+"caIssuers;URI:http://my.ca/ca.html" -+msgstr "" -+"L'extension d'accès à l'information de l'autorité indique comment accéder à " -+"certaines informations concernant le certificat d'autorité. La syntaxe est " -+"accèsOID;emplacement où 'emplacement` à la même syntaxe que le nom " -+"alternatif du sujet (à part 'email:copy\" qui n'est pas supporté). N'importe " -+"quel OID valide peut être spécifié pour accèsOID, mais seules certaines " -+"valeurs ont un sens, par exemple OCSP et caIssuers. OCSP renseigne sur " -+"l'emplacement d'un répondeur OCSP; ceci est untilisé par les navigateurs Web " -+"et d'autres logiciels.\n" -+"\n" -+"Exemple:\n" -+"\n" -+"OCSP;URI:http://ocsp.mon.site/\n" -+"caIssuers;URI:http://moi.ca/ca.html" -+ -+#: NewX509#76 -+msgid "" -+"The subject alternative name extension allows various literal values to be " -+"used. These include \"email\" (an email address) , \"URI\" a uniform " -+"resource indicator, \"DNS\" (a DNS domain name) , RID (a registered ID: " -+"OBJECT IDENTIFIER) and IP (an IP address).\n" -+"Examples:\n" -+"email:my@other.address, IP: 1.1.1.1 , URI:http://my.url.here/\n" -+"email:my@other.address, RID:1.2.3.4, DNS: ns.server.tld" -+msgstr "" -+"Cette extension contient le nom alternatif du sujet et permet de regrouper " -+"plusieurs valeurs littérales. Celles-ci comprennent \"email\" (un adresse de " -+"courriel), \"URI\" (un indicateur uniforme de ressource), \"DNS\" (un nom de " -+"domaine), \"RID\" (un identifiant d'objet enregistré) et \"IP\" (une adresse " -+"IP).\n" -+"Exemples:\n" -+"email:mon@autre.adresse, IP: 1.1.1.1 , URI:http://mon.url.ici/\n" -+"email:mon@autre.adresse, RID:1.2.3.4, DNS: serveur.de.nom.tld" -+ -+#: NewX509#77 -+msgid "subject alternative name" -+msgstr "nom alternatif du sujet" -+ -+#: NewX509#78 -+msgid "" -+"The issuer alternative name extension allows various literal values to be " -+"used. These include \"email\" (an email address) , \"URI\" a uniform " -+"resource indicator, \"DNS\" (a DNS domain name), RID (a registered ID: " -+"OBJECT IDENTIFIER) and IP (an IP address).\n" -+"Examples:\n" -+"email:my@other.address, IP: 1.1.1.1 , URI:http://my.url.here/\n" -+"email:my@other.address, RID:1.2.3.4, DNS: ns.server.tld" -+msgstr "" -+"Cette extension contient le nom alternatif du signataire et permet de " -+"regrouper plusieurs valeurs littérales. Celles-ci comprennent \"email\" (un " -+"adresse de courriel), \"URI\" (un indicateur uniforme de ressource), \"DNS" -+"\" (un nom de domaine), \"RID\" (un identifiant d'objet enregistré) et \"IP" -+"\" (une adresse IP).\n" -+"Exemples:\n" -+"email:mon@autre.adresse, IP: 1.1.1.1 , URI:http://mon.url.ici/\n" -+"email:mon@autre.adresse, RID:1.2.3.4, DNS: serveur.de.nom.tld" -+ -+#: NewX509#79 -+msgid "Key usage" -+msgstr "Utilisation de la clé" -+ -+#: NewX509#80 -+msgid "Extended key usage" -+msgstr "Utilisation étendue de la clé" -+ -+#: NewX509#81 -+msgid "Netscape" -+msgstr "Netscape" -+ -+#: NewX509#82 -+msgid "CA Revocation URL" -+msgstr "URL de révocation du certificat CA" -+ -+#: NewX509#83 -+msgid "Revocation URL" -+msgstr "URL de révocation" -+ -+#: NewX509#84 -+msgid "SSL server name" -+msgstr "Nom du serveur SSL" -+ -+#: NewX509#85 -+msgid "Certificate renewal URL" -+msgstr "URL de renouvellement de certificat" -+ -+#: NewX509#86 -+msgid "Comment" -+msgstr "Commentaire" -+ -+#: NewX509#87 -+msgid "CA policy URL" -+msgstr "URL des conditions générales du CA" -+ -+#: NewX509#88 -+msgid "Base URL" -+msgstr "URL de base" -+ -+#: NewX509#89 -+msgid "If you know a more pretty one tell me" -+msgstr "Si vous en connaissez un plus joli, faites-le moi savoir" -+ -+#: NewX509#90 -+msgid "Advanced" -+msgstr "Avancé" -+ -+#: NewX509#91 -+msgctxt "NewX509#91" -+msgid "Validate" -+msgstr "Valider" -+ -+#: NewX509#92 -+msgid "Create a &self signed certificate with a MD5-hashed QA serial" -+msgstr "" -+"Créer un certificat auto-&signé avec un numéro de série QA basé sur MD5" -+ -+#: NewX509#93 -+msgid "Create Certificate signing request" -+msgstr "Créer une requête de signature de certificat" -+ -+#: NewX509#94 -+msgid "minimum size: %1" -+msgstr "taille minimale: %1" -+ -+#: NewX509#95 -+msgid "maximum size: %1" -+msgstr "taille maximale: %1" -+ -+#: NewX509#96 -+msgid "only a-z A-Z 0-9 '()+,-./:=?" -+msgstr "seulement a-z A-Z 0-9 '()+,-./:=?" -+ -+#: NewX509#97 -+msgid "only 7-bit clean characters" -+msgstr "seulement des caractères 7-bit ASCII imprimables" -+ -+#: NewX509#98 -+msgid "XCA template" -+msgstr "modèle XCA" -+ -+#: NewX509#99 -+msgid "Create x509 Certificate" -+msgstr "Créer un certificat x509" -+ -+#: NewX509#100 -+msgid "From PKCS#10 request" -+msgstr "A partir d'une requête en PKCS#10" -+ -+#: NewX509#101 -+msgid "Other Tabs" -+msgstr "Autres Onglets" -+ -+#: NewX509#102 -+msgid "Advanced Tab" -+msgstr "Onglet Avancé" -+ -+#: NewX509#103 -+msgid "Errors" -+msgstr "Erreurs" -+ -+#: NewX509#104 -+msgctxt "NewX509#104" -+msgid "Abort rollout" -+msgstr "Interrompre le déploiement" -+ -+#: NewX509#105 -+msgid "The following length restrictions of RFC3280 are violated:" -+msgstr "" -+"Pour être en conformité avec la RFC3280, les règles de restriction de " -+"longueur suivantes ne sont pas respectées:" -+ -+#: NewX509#106 -+msgid "Edit subject" -+msgstr "Modifier le sujet" -+ -+#: NewX509#107 -+msgctxt "NewX509#107" -+msgid "Continue rollout" -+msgstr "Continuer le déploiement" -+ -+#: NewX509#108 -+msgid "" -+"The verification of the Certificate request failed.\n" -+"The rollout should be aborted." -+msgstr "" -+"La vérification de la requête de signature à échoué.\n" -+"Le déploiement devrait être interrompu." -+ -+#: NewX509#109 -+msgid "Continue anyway" -+msgstr "Continuer quand-même" -+ -+#: NewX509#110 -+msgid "" -+"The internal name and the common name are empty.\n" -+"Please set at least the internal name." -+msgstr "" -+"Le nom interne et le nom commun sont vides.\n" -+"SVP saisir au moins le nom interne." -+ -+#: NewX509#111 -+msgid "Edit name" -+msgstr "Modifier le nom" -+ -+#: NewX509#112 -+msgid "There is no Key selected for signing." -+msgstr "Aucune clé n'est sélectionnée pour la signature." -+ -+#: NewX509#113 -+msgid "Select key" -+msgstr "Sélectionner la clé" -+ -+#: NewX509#114 -+msgid "" -+"The following distinguished name entries are empty:\n" -+"%1\n" -+"though you have declared them as mandatory in the options menu." -+msgstr "" -+"Les indications de nom distinctif suivantes sont vides:\n" -+"%1\n" -+"bien que vous les avez déclarées comme obligatoires dans le menu des options." -+ -+#: NewX509#115 -+msgctxt "NewX509#115" -+msgid "The key you selected for signing is not a private one." -+msgstr "La clé sélectionnée pour la signature n'est pas une clé privée." -+ -+#: NewX509#116 -+msgid "Select other signer" -+msgstr "Sélectionner un autre signataire" -+ -+#: NewX509#117 -+msgid "Select other key" -+msgstr "Sélectionner une autre clé" -+ -+#: NewX509#118 -+msgctxt "NewX509#118" -+msgid "" -+"The certificate will be earlier valid than the signer. This is probably not " -+"what you want." -+msgstr "" -+"Le certificat serait valide avant son signataire. Ce n'est probablement pas " -+"ce qui est désiré." -+ -+#: NewX509#119 -+msgid "Edit dates" -+msgstr "Modifier les limites de validité" -+ -+#: NewX509#120 -+msgctxt "NewX509#120" -+msgid "Adjust date and continue" -+msgstr "Ajuster la date et continuer" -+ -+#: NewX509#121 -+msgctxt "NewX509#121" -+msgid "" -+"The certificate will be longer valid than the signer. This is probably not " -+"what you want." -+msgstr "" -+"Le certificat serait valide plus longtemps que son signataire. Ce n'est " -+"probablement pas ce qui est désiré." -+ -+#: NewX509#122 -+msgid "" -+"The certificate will be out of date before it becomes valid. You most " -+"probably mixed up both dates." -+msgstr "" -+"Le certificat serait échu avant de devenir actif. Vous avez probablement " -+"interverti les deux dates." -+ -+#: NewX509#123 -+msgid "" -+"The certificate contains duplicated extensions. Check the validation on the " -+"advanced tab." -+msgstr "" -+"Le certificat contient des extensions dupliquées. Valider et vérifier sur " -+"l'onglet \"Avancé\"." -+ -+#: NewX509#124 -+msgid "Edit extensions" -+msgstr "Modifier les extensions" -+ -+#: NewX509#125 -+msgid "Configfile error on line %1\n" -+msgstr "Erreur dans le fichier de configuration à la ligne %1\n" -+ -+#: Options#1 -+msgid "XCA Options" -+msgstr "Options de XCA" -+ -+#: Options#2 -+msgid "Mandatory subject entries" -+msgstr "Inscriptions du sujet obligatoires" -+ -+#: Options#3 -+msgctxt "Options#3" -+msgid "Add" -+msgstr "Ajouter" -+ -+#: Options#4 -+msgctxt "Options#4" -+msgid "Delete" -+msgstr "Détruire" -+ -+#: Options#5 -+msgid "Default hash algorithm" -+msgstr "Algorithme de hachage par défaut" -+ -+#: Options#6 -+msgid "String types" -+msgstr "Types de chaînes" -+ -+#: Options#7 -+msgid "PKCS#11 provider" -+msgstr "Fournisseur PKCS#11" -+ -+#: Options#8 -+msgid "Remove" -+msgstr "Enlever" -+ -+#: Options#9 -+msgid "Printable string or UTF8 (default)" -+msgstr "Chaîne imprimable ou UTF8 (défaut)" -+ -+#: Options#10 -+msgid "PKIX recommendation in RFC2459" -+msgstr "La recommandation PKIX est dans la RFC2459" -+ -+#: Options#11 -+msgid "No BMP strings, only printable and T61" -+msgstr "Pas de chaîne BMP, seulement imprimable et T61" -+ -+#: Options#12 -+msgid "UTF8 strings only (RFC2459)" -+msgstr "Chaînes UTF8 uniquement (RFC2459)" -+ -+#: Options#13 -+msgid "All strings" -+msgstr "Toutes les chaînes" -+ -+#: Options#14 -+msgid "Load failed" -+msgstr "Le chargement a échoué" -+ -+#: PassRead#1 -+msgctxt "PassRead#1" -+msgid "Password" -+msgstr "Mot de passe" -+ -+#: PassRead#2 -+msgctxt "PassRead#2" -+msgid "" -+"The password is parsed as 2-digit hex code. It must have an equal number of " -+"digits (0-9 and a-f)" -+msgstr "" -+"Le mot de passe contient des codes hexadécimaux à deux chiffres. Il doit " -+"donc consiter en un nombre pair de chiffres (0-9 et a-f)" -+ -+#: PassRead#3 -+msgctxt "PassRead#3" -+msgid "Take as HEX string" -+msgstr "Comprendre comme chaîne hexadécimale" -+ -+#: PassWrite#1 -+msgctxt "PassWrite#1" -+msgid "Password" -+msgstr "Mot de passe" -+ -+#: PassWrite#2 -+msgctxt "PassWrite#2" -+msgid "" -+"The password is parsed as 2-digit hex code. It must have an equal number of " -+"digits (0-9 and a-f)" -+msgstr "" -+"Le mot de passe contient des codes hexadécimaux à deux chiffres. Il doit " -+"donc consiter en un nombre pair de chiffres (0-9 et a-f)" -+ -+#: PassWrite#3 -+msgctxt "PassWrite#3" -+msgid "Take as HEX string" -+msgstr "Comprendre comme chaîne hexadécimale" -+ -+#: QObject#1 -+msgid "Undefined" -+msgstr "Indéfini" -+ -+#: QObject#2 -+msgid "DB: Rename: '%1' already in use" -+msgstr "DB: Renommer: '%1' déjà en utilisation" -+ -+#: QObject#3 -+msgid "DB: Entry to rename not found: %1" -+msgstr "DB: l'inscription à renommer n'a pas été trouvée: '%1'" -+ -+#: QObject#4 -+msgid "DB: Write error %1 - %2" -+msgstr "DB: Erreur d'écriture %1 - %2" -+ -+#: QObject#5 -+msgid "Out of data" -+msgstr "A court de données" -+ -+#: QObject#6 -+msgid "Error finding endmarker of string" -+msgstr "Erreur: une marque de fin de chaîne n'a pas été trouvée" -+ -+#: QObject#7 -+msgid "Out of Memory at %1:%2" -+msgstr "A court de mémoire à %1:%2" -+ -+#: QObject#8 -+msgctxt "QObject#8" -+msgid "All files ( * )" -+msgstr "Tous les fichiers ( * )" -+ -+#: QObject#9 -+msgid "PKI Keys ( *.pem *.der *.key );;PKCS#8 Keys ( *.p8 *.pk8 );;" -+msgstr "Clés PKI ( *.pem *.der *.key );;Clés PKCS#8 ( *.p8 *.pk8 );;" -+ -+#: QObject#10 -+msgid "Import RSA key" -+msgstr "Importer une clé RSA" -+ -+#: QObject#11 -+msgid "PKCS#10 CSR ( *.pem *.der *.csr );;Netscape Request ( *.spkac *.spc );;" -+msgstr "" -+"Requête PKCS#10 ( *.pem *.der *.csr );;Requête Netscape ( *.spkac *.spc );;" -+ -+#: QObject#12 -+msgid "Import Request" -+msgstr "Importer une requête" -+ -+#: QObject#13 -+msgid "Certificates ( *.pem *.der *.crt *.cer );;" -+msgstr "Certificats ( *.pem *.der *.crt *.cer );;" -+ -+#: QObject#14 -+msgid "Import X.509 Certificate" -+msgstr "Importer un certificat X.509" -+ -+#: QObject#15 -+msgid "PKCS#7 data ( *.p7s *.p7m *.p7b );;" -+msgstr "Données PKCS#7 ( *.p7s *.p7m *.p7b );;" -+ -+#: QObject#16 -+msgid "Import PKCS#7 Certificates" -+msgstr "Importer un certificat PKCS#7" -+ -+#: QObject#17 -+msgid "PKCS#12 Certificates ( *.p12 *.pfx );;" -+msgstr "Certificats PKCS#12 ( *.p12 *.pfx );;" -+ -+#: QObject#18 -+msgid "Import PKCS#12 Private Certificate" -+msgstr "Importer un certificat privé PKCS#12" -+ -+#: QObject#19 -+msgid "XCA templates ( *.xca );;" -+msgstr "Modèles XCA ( *.xca );;" -+ -+#: QObject#20 -+msgid "Import XCA Templates" -+msgstr "Importer des modèles XCA" -+ -+#: QObject#21 -+msgid "Revocation lists ( *.pem *.der *.crl );;" -+msgstr "Listes de révocation ( *.pem *.der *.crl );;" -+ -+#: QObject#22 -+msgid "Import Certificate Revocation List" -+msgstr "Importer une liste de révocation de certificats" -+ -+#: QObject#23 -+msgid "XCA Databases ( *.xdb );;" -+msgstr "Bases de données XCA ( *.xdb );;" -+ -+#: QObject#24 -+msgid "Open XCA Database" -+msgstr "Ouvrir une Base de Données XCA" -+ -+#: QObject#25 -+msgid "PKCS#11 library ( *.dll );;" -+msgstr "Bibliothèque PKCS#11 ( *.dll );;" -+ -+#: QObject#26 -+msgid "PKCS#11 library ( *.dylib *.so );;" -+msgstr "Bibliothèque PKCS#11 ( *.dylib *.so );;" -+ -+#: QObject#27 -+msgid "PKCS#11 library ( *.so );;" -+msgstr "Bibliothèque PKCS#11 ( *.so );;" -+ -+#: QObject#28 -+msgid "Open PKCS#11 shared library" -+msgstr "Ouvrir une bibliothèque partagée PKCS#11" -+ -+#: QObject#29 -+msgid "PEM files ( *.pem );;" -+msgstr "Fichiers PEM ( *.pem );;" -+ -+#: QObject#30 -+msgid "Load PEM encoded file" -+msgstr "Charger un fichier encodé en PEM" -+ -+#: QObject#31 -+msgid "Please enter the SO PIN (PUK) of the token %1" -+msgstr "SVP saisir le PUK du jeton '%1'" -+ -+#: QObject#32 -+msgid "Please enter the PIN of the token %1" -+msgstr "SVP saisir le NIP du jeton '%1'" -+ -+#: QObject#33 -+msgid "No Security token found" -+msgstr "Aucun jeton de sécurité trouvé" -+ -+#: QObject#34 -+msgid "Select" -+msgstr "Sélectionner" -+ -+#: QObject#35 -+msgid "Please enter the new SO PIN (PUK) for the token: '%1'" -+msgstr "SVP saisir le nouveau PUK pour le jeton: '%1'" -+ -+#: QObject#36 -+msgid "Please enter the new PIN for the token: '%1'" -+msgstr "SVP saisir le nouveau NIP pour le jeton: '%1'" -+ -+#: QObject#37 -+msgid "Required PIN size: %1 - %2" -+msgstr "Taille du NIP requise: %1 - %2" -+ -+#: QObject#38 -+msgid "Failed to open PKCS11 library: %1" -+msgstr "L'ouverture de la bibliothèque PKCS#11 '%1' a échoué" -+ -+#: QObject#39 -+msgid "PKCS#11 function '%1' failed: %2" -+msgstr "La fonction PKCS#11 '%1' a échoué: %2" -+ -+#: QObject#40 -+msgid "" -+"PKCS#11 function '%1' failed: %2\n" -+"In library %3\n" -+"%4" -+msgstr "" -+"La fonction PKCS#11 '%1' a échoué: %2\n" -+"Dans la bibliothèque %3\n" -+"%4" -+ -+#: QObject#41 -+msgid "Please enter the password to decrypt the private key." -+msgstr "SVP saisir le mot de passe pour décrypter la clé privée" -+ -+#: QObject#42 -+msgid "Invalid" -+msgstr "Invalide" -+ -+#: QObject#43 -+msgid "%1 is shorter than %2 bytes: '%3'" -+msgstr "%1 est plus court que %2 octets: '%3'" -+ -+#: QObject#44 -+msgid "%1 is longer than %2 bytes: '%3'" -+msgstr "%1 est plus long que %2 octets: '%3'" -+ -+#: Revoke#1 -+msgid "Revokation details" -+msgstr "Détails de la révocation" -+ -+#: Revoke#2 -+msgid "Invalid since" -+msgstr "Non-valide depuis" -+ -+#: Revoke#3 -+msgid "Revokation reason" -+msgstr "Raison de la révocation" -+ -+#: SelectToken#1 -+msgid "Select Token" -+msgstr "Sélectionner un jeton" -+ -+#: SelectToken#2 -+msgctxt "SelectToken#2" -+msgid "Security token" -+msgstr "Jeton de sécurité" -+ -+#: SelectToken#3 -+msgid "Please select the security token" -+msgstr "SVP sélectionner le jeton de sécurité" -+ -+#: TrustState#1 -+msgid "Set trustment of the Certificate" -+msgstr "Ajuster le niveau de confiance du certificat" -+ -+#: TrustState#2 -+msgid "Trustment" -+msgstr "Niveau de confiance" -+ -+#: TrustState#3 -+msgid "&Never trust this certificate" -+msgstr "&Ne jamais se fier à ce certificat" -+ -+#: TrustState#4 -+msgid "Only &trust this certificate, if we trust the signer" -+msgstr "Ne &se fier à ce certificat qui si son signataire est de confiance" -+ -+#: TrustState#5 -+msgid "&Always trust this certificate" -+msgstr "&Toujours se fier à ce certificat" -+ -+#: Validity#1 -+msgid "yyyy-MM-dd hh:mm" -+msgstr "yyyy-MM-dd hh:mm" -+ -+#: db_base#1 -+msgctxt "db_base#1" -+msgid "Internal name" -+msgstr "Nom interne" -+ -+#: db_base#2 -+msgid "Reset" -+msgstr "Réinitialisation" -+ -+#: db_base#3 -+msgid "Subject entries" -+msgstr "Inscriptions du sujet" -+ -+#: db_base#4 -+msgid "Columns" -+msgstr "Colonnes" -+ -+#: db_crl#1 -+msgid "Signer" -+msgstr "Signataire" -+ -+#: db_crl#2 -+msgid "Internal name of the signer" -+msgstr "Nom interne du signataire" -+ -+#: db_crl#3 -+msgid "No. revoked" -+msgstr "Numéro révoqué" -+ -+#: db_crl#4 -+msgid "Number of revoked certificates" -+msgstr "Nombre de certificats révoqués" -+ -+#: db_crl#5 -+msgid "Last update" -+msgstr "Dernière mise-à-jour" -+ -+#: db_crl#6 -+msgid "Next update" -+msgstr "Prochaine mise-à-jour" -+ -+#: db_crl#7 -+msgid "CRL number" -+msgstr "Numéro de la liste de révocation" -+ -+#: db_crl#8 -+msgid "" -+"The revokation list already exists in the database as:\n" -+"'%1'\n" -+"and so it was not imported" -+msgstr "" -+"Cette liste de révocation figure déjà dans la base de données sous le nom:\n" -+"'%1'\n" -+"En conséquence, elle n'a pas été importée" -+ -+#: db_crl#9 -+msgid "CRL ( *.pem *.der *.crl )" -+msgstr "Listes de révocation ( *.pem *.der *.crl )" -+ -+#: db_crl#10 -+msgid "Revokation list export" -+msgstr "Exportation d'une liste de révocation" -+ -+#: db_crl#11 -+msgctxt "db_crl#11" -+msgid "Import" -+msgstr "Importer" -+ -+#: db_crl#12 -+msgctxt "db_crl#12" -+msgid "Rename" -+msgstr "Renommer" -+ -+#: db_crl#13 -+msgctxt "db_crl#13" -+msgid "Export" -+msgstr "Exporter" -+ -+#: db_crl#14 -+msgctxt "db_crl#14" -+msgid "Delete" -+msgstr "Détruire" -+ -+#: db_key#1 -+msgctxt "db_key#1" -+msgid "Type" -+msgstr "Type" -+ -+#: db_key#2 -+msgid "Size" -+msgstr "Taille" -+ -+#: db_key#3 -+msgid "Use" -+msgstr "Usage" -+ -+#: db_key#4 -+msgctxt "db_key#4" -+msgid "Password" -+msgstr "Mot de passe" -+ -+#: db_key#5 -+msgid "" -+"The key is already in the database as:\n" -+"'%1'\n" -+"and is not going to be imported" -+msgstr "" -+"Cette clé figure déjà dans la base de données sous le nom:\n" -+"'%1'\n" -+"En conséquence, elle ne va pas être importée" -+ -+#: db_key#6 -+msgid "" -+"The database already contains the public part of the imported key as\n" -+"'%1\n" -+"and will be completed by the new, private part of the key" -+msgstr "" -+"La base de donnée connait déjà la partie publique de la clé importée sous le " -+"nom\n" -+"'%1'\n" -+"En conséquence, cette dernière sera complétée par la partie privée de la clé " -+"importée" -+ -+#: db_key#7 -+msgid "Key size too small !" -+msgstr "Taille de clé trop petite !" -+ -+#: db_key#8 -+msgid "You are sure to create a key of the size: %1 ?" -+msgstr "Etes-vous sûr de couloir créer une clé de taille %1 ?" -+ -+#: db_key#9 -+msgid "" -+"Shall the original key '%1' be replaced by the key on the token?\n" -+"This will delete the key '%1' and make it unexportable" -+msgstr "" -+"La clé originale '%1' doit-elle être remplacée par la clé en provenance du " -+"jeton ?\n" -+"Cela détruirait la clé '%1' et la rendrait non-exportable." -+ -+#: db_key#10 -+msgctxt "db_key#10" -+msgid "New Key" -+msgstr "Nouvelle clé" -+ -+#: db_key#11 -+msgctxt "db_key#11" -+msgid "Import" -+msgstr "Importer" -+ -+#: db_key#12 -+msgctxt "db_key#12" -+msgid "Rename" -+msgstr "Renommer" -+ -+#: db_key#13 -+msgctxt "db_key#13" -+msgid "Show Details" -+msgstr "Afficher les Détails" -+ -+#: db_key#14 -+msgctxt "db_key#14" -+msgid "Delete" -+msgstr "Détruire" -+ -+#: db_key#15 -+msgctxt "db_key#15" -+msgid "Export" -+msgstr "Exporter" -+ -+#: db_key#16 -+msgid "Change password" -+msgstr "Changer le mot de passe" -+ -+#: db_key#17 -+msgid "Reset password" -+msgstr "Effacer le mot de passe" -+ -+#: db_key#18 -+msgid "Change PIN" -+msgstr "Changer le NIP" -+ -+#: db_key#19 -+msgid "Init PIN with SO PIN (PUK)" -+msgstr "Initialiser le NIP avec le PUK" -+ -+#: db_key#20 -+msgid "Change SO PIN (PUK)" -+msgstr "Changer le PUK" -+ -+#: db_key#21 -+msgid "Store on Security token" -+msgstr "Enregistrer dans le jeton de sécurité" -+ -+#: db_key#22 -+msgid "Tried to change password of a token" -+msgstr "Tentative de changement de mot de passe d'un jeton de sécurité" -+ -+#: db_key#23 -+msgid "Tried to change PIN of a key" -+msgstr "Tentative de changement de NIP d'une clé" -+ -+#: db_key#24 -+msgid "Tried to init PIN of a key" -+msgstr "Tentative d'initialisation du NIP d'une clé" -+ -+#: db_key#25 -+msgid "Tried to change SO PIN of a key" -+msgstr "Tentative de changement de PUK d'une clé" -+ -+#: db_temp#1 -+msgctxt "db_temp#1" -+msgid "Type" -+msgstr "Type" -+ -+#: db_temp#2 -+msgid "Bad template: %1" -+msgstr "Mauvais modèle: %1" -+ -+#: db_temp#3 -+msgid "Nothing" -+msgstr "Rien" -+ -+#: db_temp#4 -+msgid "Preset Template values" -+msgstr "Initaliser les valeurs du modèle" -+ -+#: db_temp#5 -+msgid "copy" -+msgstr "copier" -+ -+#: db_temp#6 -+msgid "Save template as" -+msgstr "Enregistrer le modèle sous" -+ -+#: db_temp#7 -+msgid "XCA templates ( *.xca);; All files ( * )" -+msgstr "Modèles XCA ( *.xca);; Tous les fichiers ( * )" -+ -+#: db_temp#8 -+msgid "New Template" -+msgstr "Nouveau modèle" -+ -+#: db_temp#9 -+msgctxt "db_temp#9" -+msgid "Import" -+msgstr "Importer" -+ -+#: db_temp#10 -+msgctxt "db_temp#10" -+msgid "Rename" -+msgstr "Renommer" -+ -+#: db_temp#11 -+msgctxt "db_temp#11" -+msgid "Export" -+msgstr "Exporter" -+ -+#: db_temp#12 -+msgid "Change" -+msgstr "Changer" -+ -+#: db_temp#13 -+msgctxt "db_temp#13" -+msgid "Delete" -+msgstr "Détruire" -+ -+#: db_temp#14 -+msgid "Duplicate" -+msgstr "Dupliquer" -+ -+#: db_temp#15 -+msgid "Create certificate" -+msgstr "Créer un certificat" -+ -+#: db_temp#16 -+msgid "Create request" -+msgstr "Créer une requête" -+ -+#: db_x509#1 -+msgid "CA" -+msgstr "CA" -+ -+#: db_x509#2 -+msgid "reflects the basic Constraints extension" -+msgstr "reflète l'extension des contraintes basiques" -+ -+#: db_x509#3 -+msgctxt "db_x509#3" -+msgid "Serial" -+msgstr "Numéro de série" -+ -+#: db_x509#4 -+msgid "md5 fingerprint" -+msgstr "Empreinte MD5" -+ -+#: db_x509#5 -+msgid "sha1 fingerprint" -+msgstr "Empreinte sha1" -+ -+#: db_x509#6 -+msgid "Start date" -+msgstr "Date de début" -+ -+#: db_x509#7 -+msgid "not Before" -+msgstr "pas Avant" -+ -+#: db_x509#8 -+msgid "Expiry date" -+msgstr "Date d'expiration" -+ -+#: db_x509#9 -+msgid "not After" -+msgstr "pas Après" -+ -+#: db_x509#10 -+msgid "Trust state" -+msgstr "État de confiance" -+ -+#: db_x509#11 -+msgctxt "db_x509#11" -+msgid "Revocation" -+msgstr "Révocation" -+ -+#: db_x509#12 -+msgctxt "db_x509#12" -+msgid "Plain View" -+msgstr "Vue à plat" -+ -+#: db_x509#13 -+msgid "Tree View" -+msgstr "Vue arborescente" -+ -+#: db_x509#14 -+msgid "" -+"The certificate already exists in the database as:\n" -+"'%1'\n" -+"and so it was not imported" -+msgstr "" -+"Ce certificat figure déjà dans la base de données sous le nom:\n" -+"'%1'\n" -+"En conséquence, il n'a pas été importé" -+ -+#: db_x509#15 -+msgid "Please enter the new hexadecimal secret number for the QA process." -+msgstr "SVP saisir le nouveau nombre secret hexadécimal pour le processus QA." -+ -+#: db_x509#16 -+msgid "The two secret numbers don't match." -+msgstr "Les deux nombres secrets ne sont pas les mêmes." -+ -+#: db_x509#17 -+msgid "The QA process has been terminated by the user." -+msgstr "Le processus QA a été arrêté par l'utilisateur." -+ -+#: db_x509#18 -+msgctxt "db_x509#18" -+msgid "The key you selected for signing is not a private one." -+msgstr "La clé sélectionnée pour la signature n'est pas une clé privée." -+ -+#: db_x509#19 -+msgid "Store the certificate to the key on the token '%1 (#%2)' ?" -+msgstr "Enregistrer le certificate avec la clé sur le jeton '%1 (#%2)' ?" -+ -+#: db_x509#20 -+msgid "New Certificate" -+msgstr "Nouveau Certificat" -+ -+#: db_x509#21 -+msgctxt "db_x509#21" -+msgid "Import" -+msgstr "Importer" -+ -+#: db_x509#22 -+msgid "Import PKCS#12" -+msgstr "Importer en PKCS#12" -+ -+#: db_x509#23 -+msgid "Import from PKCS#7" -+msgstr "Importer en PKCS#7" -+ -+#: db_x509#24 -+msgctxt "db_x509#24" -+msgid "Rename" -+msgstr "Renommer" -+ -+#: db_x509#25 -+msgctxt "db_x509#25" -+msgid "Show Details" -+msgstr "Afficher les Détails" -+ -+#: db_x509#26 -+msgctxt "db_x509#26" -+msgid "Extract public Key" -+msgstr "Extraire la clé publique" -+ -+#: db_x509#27 -+msgctxt "db_x509#27" -+msgid "Export" -+msgstr "Exporter" -+ -+#: db_x509#28 -+msgctxt "db_x509#28" -+msgid "File" -+msgstr "Fichier" -+ -+#: db_x509#29 -+msgid "Request" -+msgstr "Requête" -+ -+#: db_x509#30 -+msgctxt "db_x509#30" -+msgid "Security token" -+msgstr "Jeton de sécurité" -+ -+#: db_x509#31 -+msgid "Other token" -+msgstr "Autre jeton" -+ -+#: db_x509#32 -+msgctxt "db_x509#32" -+msgid "Template" -+msgstr "Modèle" -+ -+#: db_x509#33 -+msgctxt "db_x509#33" -+msgid "Delete" -+msgstr "Détruire" -+ -+#: db_x509#34 -+msgid "Delete from Security token" -+msgstr "Détruire sur le jeton de sécurité" -+ -+#: db_x509#35 -+msgid "Trust" -+msgstr "Niveau de confiance" -+ -+#: db_x509#36 -+msgid "Properties" -+msgstr "Propriétés" -+ -+#: db_x509#37 -+msgid "Generate CRL" -+msgstr "Générer la liste de révocation" -+ -+#: db_x509#38 -+msgctxt "db_x509#38" -+msgid "PKCS#7" -+msgstr "PKCS#7" -+ -+#: db_x509#39 -+msgctxt "db_x509#39" -+msgid "Sign" -+msgstr "Signer" -+ -+#: db_x509#40 -+msgid "Encrypt" -+msgstr "Encrypter" -+ -+#: db_x509#41 -+msgid "Renewal" -+msgstr "Renouvellement" -+ -+#: db_x509#42 -+msgid "Unrevoke" -+msgstr "Dé-révoquer" -+ -+#: db_x509#43 -+msgid "Revoke" -+msgstr "Révoquer" -+ -+#: db_x509#44 -+msgid "There was no key found for the Certificate: '%1'" -+msgstr "Aucune clé n'a été trouvée pour le Certificat. '%1'" -+ -+#: db_x509#45 -+msgid "Not possible for a token key: '%1'" -+msgstr "Impossible pour une clé d'un jeton de sécurité: '%1'" -+ -+#: db_x509#46 -+msgid "Not possible for the token-key Certificate '%1'" -+msgstr "Impossible pour le certificat d'une clé d'un jeton de sécurité: '%1'" -+ -+#: db_x509#47 -+msgid " days" -+msgstr " jours" -+ -+#: db_x509name#1 -+msgctxt "db_x509name#1" -+msgid "Subject" -+msgstr "Sujet" -+ -+#: db_x509name#2 -+msgid "Complete distinguished name" -+msgstr "Nom distinctif complet" -+ -+#: db_x509name#3 -+msgid "Subject hash" -+msgstr "Hachage du sujet" -+ -+#: db_x509name#4 -+msgid "Hash to lookup certs in directories" -+msgstr "Hachage de recherche dans un dossier" -+ -+#: db_x509req#1 -+msgctxt "db_x509req#1" -+msgid "Signed" -+msgstr "Signé" -+ -+#: db_x509req#2 -+msgid "whether the request is already signed or not" -+msgstr "si la requête a déjà été signée ou non" -+ -+#: db_x509req#3 -+msgid "Unstructured name" -+msgstr "Nom non-structuré" -+ -+#: db_x509req#4 -+msgid "Challange password" -+msgstr "Mot de passe opposable" -+ -+#: db_x509req#5 -+msgid "" -+"The certificate signing request already exists in the database as\n" -+"'%1'\n" -+"and thus was not stored" -+msgstr "" -+"Cette requête de signature figure déjà dans la base de données sous le nom\n" -+"'%1'\n" -+"En conséquence, elle n'a pas été chargée" -+ -+#: db_x509req#6 -+msgid "Certificate request ( *.pem *.der *.crl )" -+msgstr "Requête de signature de certificat ( *.pem *.der *.crl )" -+ -+#: db_x509req#7 -+msgid "Certificate request export" -+msgstr "Exporter la requête de signature" -+ -+#: db_x509req#8 -+msgid "New Request" -+msgstr "Nouvelle requête" -+ -+#: db_x509req#9 -+msgctxt "db_x509req#9" -+msgid "Import" -+msgstr "Importer" -+ -+#: db_x509req#10 -+msgctxt "db_x509req#10" -+msgid "Extract public Key" -+msgstr "Extraire la clé publique" -+ -+#: db_x509req#11 -+msgctxt "db_x509req#11" -+msgid "Rename" -+msgstr "Renommer" -+ -+#: db_x509req#12 -+msgctxt "db_x509req#12" -+msgid "Show Details" -+msgstr "Afficher les Détails" -+ -+#: db_x509req#13 -+msgctxt "db_x509req#13" -+msgid "Sign" -+msgstr "Signer" -+ -+#: db_x509req#14 -+msgctxt "db_x509req#14" -+msgid "Export" -+msgstr "Exporter" -+ -+#: db_x509req#15 -+msgctxt "db_x509req#15" -+msgid "File" -+msgstr "Fichier" -+ -+#: db_x509req#16 -+msgctxt "db_x509req#16" -+msgid "Template" -+msgstr "Modèle" -+ -+#: db_x509req#17 -+msgctxt "db_x509req#17" -+msgid "Delete" -+msgstr "Détruire" -+ -+#: db_x509super#1 -+msgid "Key name" -+msgstr "Nom de la clé" -+ -+#: db_x509super#2 -+msgid "Internal name of the key" -+msgstr "Nom interne de la clé" -+ -+#: db_x509super#3 -+msgid "The following extensions were not ported into the template" -+msgstr "Les extensions suivantes n'ont pas été enregistrées dans le modèle" -+ -+#: kvView#1 -+msgctxt "kvView#1" -+msgid "Type" -+msgstr "Type" -+ -+#: kvView#2 -+msgid "Content" -+msgstr "Contenu" -+ -+#: pass_info#1 -+msgctxt "pass_info#1" -+msgid "Password" -+msgstr "Mot de passe" -+ -+#: pass_info#2 -+msgctxt "pass_info#2" -+msgid "PIN" -+msgstr "NIP" -+ -+#: pki_base#1 -+msgctxt "pki_base#1" -+msgid "Error opening file: '%1': %2" -+msgstr "Erreur à l'ouverture du fichier '%1': %2" -+ -+#: pki_base#2 -+msgid "Error: " -+msgstr "Erreur: " -+ -+#: pki_base#3 -+msgid "Internal error: Unexpected message: %1 %2" -+msgstr "Erreur interne: message inattendu: %1 %2" -+ -+#: pki_crl#1 -+msgid "Successfully imported the revokation list '%1'" -+msgstr "La liste de révocation '%1' a été importée avec succès" -+ -+#: pki_crl#2 -+msgid "Delete the revokation list '%1'?" -+msgstr "Détruire la liste de révocation '%1' ?" -+ -+#: pki_crl#3 -+msgid "Successfully created the revokation list '%1'" -+msgstr "La liste de révocation '%1' a été créée avec succès" -+ -+#: pki_crl#4 -+msgid "Delete the %1 revokation lists: %2?" -+msgstr "Détruire les %1 listes de révocation: %2 ?" -+ -+#: pki_crl#5 -+msgid "" -+"Unable to load the revokation list in file %1. Tried PEM and DER formatted " -+"CRL." -+msgstr "" -+"Impossible de charger le liste de révocation du fichier %1. Les formats PEM " -+"et DER ont été essayés." -+ -+#: pki_crl#6 -+msgid "No issuer given" -+msgstr "Aucun signataire spécifié" -+ -+#: pki_crl#7 -+msgctxt "pki_crl#7" -+msgid "Wrong Size %1" -+msgstr "Taille fausse %1" -+ -+#: pki_crl#8 -+msgid "unknown" -+msgstr "inconnu" -+ -+#: pki_evp#1 -+msgid "Failed to decrypt the key (bad password) " -+msgstr "Le décryptage de la clé a échoué (mauvais mot de passe)." -+ -+#: pki_evp#2 -+msgid "" -+"Unable to load the private key in file %1. Tried PEM and DER private, public " -+"and PKCS#8 key types." -+msgstr "" -+"Impossible de charger la clé privée du fichier %1. Les formats PEM et DER " -+"ainsi que les types de clés privé, public et PKCS#8 ont été essayés." -+ -+#: pki_evp#3 -+msgid "Password input aborted" -+msgstr "Saisie du mot de passe abandonnée" -+ -+#: pki_evp#4 -+msgid "Please enter the database password for decrypting the key '%1'" -+msgstr "" -+"SVP saisir le mot de basse de la base de données pour décrypter la clé '%1'" -+ -+#: pki_evp#5 -+msgid "Please enter the password to protect the private key: '%1'" -+msgstr "SVP saisir le mot de pass pour protéger la clé privée: '%1'" -+ -+#: pki_evp#6 -+msgid "Please enter the database password for encrypting the key" -+msgstr "SVP saisir le mot de passe de la base de données pour encrypter la clé" -+ -+#: pki_evp#7 -+msgid "Please enter the password protecting the PKCS#8 key '%1'" -+msgstr "SVP saisir le mot de passe protégeant la clé en PKCS#8 '%1'" -+ -+#: pki_evp#8 -+msgid "Please enter the export password for the private key '%1'" -+msgstr "SVP saisir le mot de passe d'exportation pour la clé privée '%1'" -+ -+#: pki_key#1 -+msgid "Successfully imported the %1 public key '%2'" -+msgstr "Les %1 clés publiques '%2' ont été importées avec succès" -+ -+#: pki_key#2 -+msgid "Delete the %1 public key '%2'?" -+msgstr "Détruire les %1 clés publiques '%2' ?" -+ -+#: pki_key#3 -+msgid "Successfully imported the %1 private key '%2'" -+msgstr "Les %1 clés privées '%2' ont été importées avec succès" -+ -+#: pki_key#4 -+msgid "Delete the %1 private key '%2'?" -+msgstr "Détruire les %1 clés privées '%2' ?" -+ -+#: pki_key#5 -+msgid "Successfully created the %1 private key '%2'" -+msgstr "Les %1 clés privées '%2' ont été créées avec succès" -+ -+#: pki_key#6 -+msgctxt "pki_key#6" -+msgid "Delete the %1 keys: %2?" -+msgstr "Détruire les %1 clés: '%2' ?" -+ -+#: pki_key#7 -+msgid "public key" -+msgstr "clé publique" -+ -+#: pki_key#8 -+msgid "Common" -+msgstr "Commun" -+ -+#: pki_key#9 -+msgid "Private" -+msgstr "Privé" -+ -+#: pki_key#10 -+msgid "Bogus" -+msgstr "Erroné" -+ -+#: pki_key#11 -+msgctxt "pki_key#11" -+msgid "PIN" -+msgstr "NIP" -+ -+#: pki_key#12 -+msgid "No password" -+msgstr "Pas de mot de passe" -+ -+#: pki_multi#1 -+msgid "Seek failed" -+msgstr "Un \"seek\" a échoué" -+ -+#: pki_pkcs12#1 -+msgid "Please enter the password to decrypt the PKCS#12 file." -+msgstr "SVP saisir le mot de passe pour décrypter le fichier en PKCS#12." -+ -+#: pki_pkcs12#2 -+msgid "Unable to load the PKCS#12 (pfx) file %1." -+msgstr "Impossible de charger le fichier en PKCS#12 (pfx) %1." -+ -+#: pki_pkcs12#3 -+msgid "The supplied password was wrong (%1)" -+msgstr "Le mot de passe renseigné était faux (%1)" -+ -+#: pki_pkcs12#4 -+msgid "Please enter the password to encrypt the PKCS#12 file" -+msgstr "SVP saisir le mot de passe pour encrypter le fichier en PKCS#12" -+ -+#: pki_pkcs12#5 -+msgid "No key or no Cert and no pkcs12" -+msgstr "Pas de clé ou pas de certificat et pas en PKCS#12" -+ -+#: pki_pkcs7#1 -+msgid "Unable to load the PKCS#7 file %1. Tried PEM and DER format." -+msgstr "" -+"Impossible de charger le fichier en PKCS#7 %1. Les formats PEM et DER ont " -+"été essayés." -+ -+#: pki_scard#1 -+msgid "Successfully imported the token key '%1'" -+msgstr "La clé du jeton '%1' a été importée avec succès" -+ -+#: pki_scard#2 -+msgid "Delete the token key '%1'?" -+msgstr "Détruire la clé du jeton '%1' ?" -+ -+#: pki_scard#3 -+msgid "Successfully created the token key '%1'" -+msgstr "La clé du jeton '%1' a été créée avec succès" -+ -+#: pki_scard#4 -+msgctxt "pki_scard#4" -+msgid "Delete the %1 keys: %2?" -+msgstr "Détruire les %1 clés: '%2' ?" -+ -+#: pki_scard#5 -+msgid "Delete the private key '%1' from the token '%2 (#%3)' ?" -+msgstr "Détruire la clé privée '%1' sur le jeton '%2 (#%3)' ?" -+ -+#: pki_scard#6 -+msgid "only RSA keys can be stored on tokens" -+msgstr "Seules des clés RSA peuvent être enregistrées sur les jetons" -+ -+#: pki_scard#7 -+msgid "This Key is already on the token" -+msgstr "Cette clé est déjà sur le jeton" -+ -+#: pki_scard#8 -+msgid "PIN input aborted" -+msgstr "Saisie du NIP abandonnée" -+ -+#: pki_scard#9 -+msgid "Unable to find copied key on the token" -+msgstr "Impossible de trouver la clé copiée sur le jeton" -+ -+#: pki_scard#10 -+msgid "Please insert card: %1 %2 [%3] with Serial: %4" -+msgstr "SVP insérer la carte %1 %2 [%3] avec le numéro de série: %4" -+ -+#: pki_scard#11 -+msgid "Public Key missmatch. Please re-import card" -+msgstr "La clé publique ne correspond pas. Veuillez re-importer la carte" -+ -+#: pki_scard#12 -+msgid "Unable to find generated key on card" -+msgstr "Impossible de trouver la clé générée sur la carte" -+ -+#: pki_scard#13 -+msgctxt "pki_scard#13" -+msgid "Wrong Size %1" -+msgstr "Taille fausse %1" -+ -+#: pki_scard#14 -+msgid "Token %1" -+msgstr "Jeton %1" -+ -+#: pki_scard#15 -+msgid "Failed to find the key on the token" -+msgstr "Impossible de trouver la clé sur le jeton" -+ -+#: pki_scard#16 -+msgid "Invalid Pin for the token" -+msgstr "NIP invalide pour le jeton" -+ -+#: pki_temp#1 -+msgid "Successfully imported the XCA template '%1'" -+msgstr "Le modèle XCA '%1' a été importé avec succès" -+ -+#: pki_temp#2 -+msgid "Delete the XCA template '%1'?" -+msgstr "Détruire le modèle XCA '%1' ?" -+ -+#: pki_temp#3 -+msgid "Successfully created the XCA template '%1'" -+msgstr "Le modèle XCA '%1' a été créé avec succès" -+ -+#: pki_temp#4 -+msgid "Delete the %1 XCA templates: %2?" -+msgstr "Détruire les %1 modèles XCA: %2 ?" -+ -+#: pki_temp#5 -+msgctxt "pki_temp#5" -+msgid "Wrong Size %1" -+msgstr "Taille fausse %1" -+ -+#: pki_temp#6 -+msgid "Template file content error (too small): %1" -+msgstr "erreur de contenu du fichier de modèle (trop petit): %1" -+ -+#: pki_temp#7 -+msgid "Template file content error (bad size): %1 " -+msgstr "erreur de contenu du fichier de modèle (mauvaise taille): %1" -+ -+#: pki_temp#8 -+msgid "Template file content error (bad length) :%1" -+msgstr "erreur de contenu du fichier de modèle (mauvaise longueur): %1" -+ -+#: pki_x509#1 -+msgid "Successfully imported the certificate '%1'" -+msgstr "Le certificat '%1' a été importée avec succès" -+ -+#: pki_x509#2 -+msgid "Delete the certificate '%1'?" -+msgstr "Détruire le certificat '%1' ?" -+ -+#: pki_x509#3 -+msgid "Successfully created the certificate '%1'" -+msgstr "Le certificat '%1' a été créé avec succès" -+ -+#: pki_x509#4 -+msgid "Delete the %1 certificates: %2?" -+msgstr "Détruire les %1 certificats: '%2' ?" -+ -+#: pki_x509#5 -+msgid "" -+"Unable to load the certificate in file %1. Tried PEM and DER certificate." -+msgstr "" -+"Impossible de charge le certificat du fichier %1. Les formats PEM et DER ont " -+"été essayés." -+ -+#: pki_x509#6 -+msgid "This certificate is already on the security token" -+msgstr "Ce certificat est déjà dans le jeton de sécurité" -+ -+#: pki_x509#7 -+msgid "Delete the certificate '%1' from the token '%2 (#%3)'?" -+msgstr "Détruire le certificat '%1' sur le jeton '%2 (#%3)' ?" -+ -+#: pki_x509#8 -+msgid "There is no key for signing !" -+msgstr "Il n'y a pas de clé pour signer !" -+ -+#: pki_x509#9 -+msgctxt "pki_x509#9" -+msgid "Wrong Size %1" -+msgstr "Taille fausse %1" -+ -+#: pki_x509#10 -+msgctxt "pki_x509#10" -+msgid "Not trusted" -+msgstr "Pas sûr" -+ -+#: pki_x509#11 -+msgid "Trust inherited" -+msgstr "Confiance héritée" -+ -+#: pki_x509#12 -+msgid "Always Trusted" -+msgstr "Sûr" -+ -+#: pki_x509#13 -+msgid "CRL expires: %1" -+msgstr "La liste de révocation expire le %1" -+ -+#: pki_x509#14 -+msgid "No" -+msgstr "Non" -+ -+#: pki_x509#15 -+msgid "Yes" -+msgstr "Oui" -+ -+#: pki_x509req#1 -+msgid "Signing key not valid (public key)" -+msgstr "La clé de signature n'est pas valide (c'est une clé publique)" -+ -+#: pki_x509req#2 -+msgid "Successfully imported the %1 certificate request '%2'" -+msgstr "Les %1 requêtes de signature '%2' ont été importées avec succès" -+ -+#: pki_x509req#3 -+msgid "Delete the %1 certificate request '%2'?" -+msgstr "Détruire les %1 requêtes de signature '%2' ?" -+ -+#: pki_x509req#4 -+msgid "Successfully created the %1 certificate request '%2'" -+msgstr "Les %1 requêtes de signature '%2' ont été créées avec succès" -+ -+#: pki_x509req#5 -+msgid "Delete the %1 certificate requests: %2?" -+msgstr "Détruire les %1 requêtes de signature '%2' ?" -+ -+#: pki_x509req#6 -+msgid "" -+"Unable to load the certificate request in file %1. Tried PEM, DER and SPKAC " -+"format." -+msgstr "" -+"Impossible de charger la requête de signature du fichier %1. Les formats " -+"PEM, DER et SPKAC ont été essayés." -+ -+#: pki_x509req#7 -+msgctxt "pki_x509req#7" -+msgid "Signed" -+msgstr "Signé" -+ -+#: pki_x509req#8 -+msgid "Unhandled" -+msgstr "Non-géré" -+ -+#: pki_x509req#9 -+msgctxt "pki_x509req#9" -+msgid "Wrong Size %1" -+msgstr "Taille fausse %1" -+ -+#: v3ext#1 -+msgctxt "v3ext#1" -+msgid "Add" -+msgstr "Ajouter" -+ -+#: v3ext#2 -+msgctxt "v3ext#2" -+msgid "Delete" -+msgstr "Détruire" -+ -+#: v3ext#3 -+msgctxt "v3ext#3" -+msgid "Apply" -+msgstr "Appliquer" -+ -+#: v3ext#4 -+msgctxt "v3ext#4" -+msgid "Validate" -+msgstr "Valider" -+ -+#: v3ext#5 -+msgctxt "v3ext#5" -+msgid "Cancel" -+msgstr "Abandonner" -+ -+#: v3ext#6 -+msgid "An email address or 'copy'" -+msgstr "Une adresse de courriel ou 'copy'" -+ -+#: v3ext#7 -+msgid "An email address" -+msgstr "Une adresse de courriel" -+ -+#: v3ext#8 -+msgid "a registered ID: OBJECT IDENTIFIER" -+msgstr "un IDentifiant enregistré: IDENTIFICATEUR.OBJET" -+ -+#: v3ext#9 -+msgid "a uniform resource indicator" -+msgstr "un indicateur uniforme de ressource" -+ -+#: v3ext#10 -+msgid "a DNS domain name" -+msgstr "u nom de domaine DNS" -+ -+#: v3ext#11 -+msgid "an IP address" -+msgstr "une adresse IP" -+ -+#: v3ext#12 -+msgid "Syntax: ;TYPE:text like '1.2.3.4:UTF8:name'" -+msgstr "Syntaxe: ;TYPE:texte comme '1.2.3.4:UTF8:nom'" -+ -+#: v3ext#13 -+msgid "No editing. Only 'copy' allowed here" -+msgstr "Pas de modification possible. Seul 'copy' est permis ici" -+ -+#: v3ext#14 -+msgid "" -+"Validation failed:\n" -+"'%1'\n" -+"%2" -+msgstr "" -+"La validation a échoué:\n" -+"'%1'\n" -+"%2" -+ -+#: v3ext#15 -+msgid "" -+"Validation successfull:\n" -+"'%1'" -+msgstr "" -+"La validation a été effectuée avec succès:\n" -+"'%1'" -+ -+#: void#1 -+msgctxt "void#1" -+msgid "There was no key found for the Certificate: " -+msgstr "Aucune clé n'a été trouvée pour le Certificat: " -+ -+#: void#2 -+msgctxt "void#2" -+msgid "Import Certificate signing request" -+msgstr "Importer une requête de signature" -diff -Naur xca-0.9.0.orig/lang/Makefile xca-0.9.0.new/lang/Makefile ---- xca-0.9.0.orig/lang/Makefile 2010-08-29 10:28:32.000000000 +0200 -+++ xca-0.9.0.new/lang/Makefile 2011-02-25 16:42:38.063627556 +0100 -@@ -3,7 +3,7 @@ - TOPDIR=.. - endif - --PO_LANGUAGES=es -+PO_LANGUAGES=es fr - LANGUAGES=de ru $(PO_LANGUAGES) - QM_XCA=$(patsubst %, xca_%.qm, $(LANGUAGES)) - QM_QT=$(patsubst %, qt_%.qm, $(LANGUAGES)) -diff -Naur xca-0.9.0.orig/misc/xca.desktop xca-0.9.0.new/misc/xca.desktop ---- xca-0.9.0.orig/misc/xca.desktop 2011-02-24 16:58:29.000000000 +0100 -+++ xca-0.9.0.new/misc/xca.desktop 2011-02-25 17:10:17.513801650 +0100 -@@ -5,6 +5,7 @@ - Comment=A graphical user interface for handling and issuing X.509 compliant Certificates - Comment[de]=Eine graphische Oberfläche zur Erstellung von X.509 konformen Zertifikaten - Comment[fi]=Graafinen X.509-varmenteiden hallintatyökalu -+Comment[fr]=Création et gestion de certificats conformes à la norme X.509 - Exec=xca - Icon=xca-32x32.xpm - Terminal=false diff --git a/xca-0.9.0-locale.patch b/xca-0.9.0-locale.patch deleted file mode 100644 index 3685b75..0000000 --- a/xca-0.9.0-locale.patch +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ -diff -Naur xca-0.9.0.orig/lib/main.cpp xca-0.9.0.new/lib/main.cpp ---- xca-0.9.0.orig/lib/main.cpp 2010-08-29 10:28:32.000000000 +0200 -+++ xca-0.9.0.new/lib/main.cpp 2011-02-28 13:22:24.083587071 +0100 -@@ -40,10 +40,15 @@ - locale = QLocale::system().name(); - - dirs << getPrefix() -+#ifdef XCA_DEFAULT_QT_TRANSLATE -+ << XCA_DEFAULT_QT_TRANSLATE -+#endif -+#ifndef WIN32 - << "/usr/local/share/qt4/translations/" - << "/usr/share/qt4/translations/" - << "/usr/share/qt/translations/" -- << "."; -+#endif -+ ; - - foreach(QString dir, dirs) { - if (qtTr.load(QString("qt_%1").arg(locale), dir)) { diff --git a/xca-0.9.0-noec.patch b/xca-0.9.0-noec.patch deleted file mode 100644 index bda0cc3..0000000 --- a/xca-0.9.0-noec.patch +++ /dev/null @@ -1,303 +0,0 @@ -diff -Naur xca-0.9.0.orig/configure xca-0.9.0.new/configure ---- xca-0.9.0.orig/configure 2010-08-29 10:28:32.000000000 +0200 -+++ xca-0.9.0.new/configure 2011-02-28 12:30:48.060564861 +0100 -@@ -140,14 +140,12 @@ - cat >conftest.c < - #include --//#include -+#include - #include - - int main(){ - printf("\nThe Versions of the used libraries are:\n\t%s 0x%lxL\n\tQT: %s\n", --// "\tOpenSC: %s\n", - OPENSSL_VERSION_TEXT, OPENSSL_VERSION_NUMBER, QT_VERSION_STR --// , sc_get_version() - ); - - if (QT_VERSION < 0x040300) { -@@ -158,6 +156,12 @@ - printf("You need OpenSSL >= 0.9.8 or higher\n"); - return 1; - } -+ -+#ifdef OPENSSL_NO_EC -+ printf("\n### This OpenSSL installation has no EC cryptography support\n"); -+#endif -+ -+ puts("\n"); - return 0; - } - EOF -diff -Naur xca-0.9.0.orig/lib/pki_evp.cpp xca-0.9.0.new/lib/pki_evp.cpp ---- xca-0.9.0.orig/lib/pki_evp.cpp 2010-08-29 10:28:32.000000000 +0200 -+++ xca-0.9.0.new/lib/pki_evp.cpp 2011-02-28 12:25:18.768851651 +0100 -@@ -27,9 +27,11 @@ - - QPixmap *pki_evp::icon[2]= { NULL, NULL }; - -+#ifndef OPENSSL_NO_EC - EC_builtin_curve *pki_evp::curves = NULL; - size_t pki_evp::num_curves = 0; - unsigned char *pki_evp::curve_flags = NULL; -+#endif - - void pki_evp::erasePasswd() - { -@@ -101,7 +103,9 @@ - { - RSA *rsakey; - DSA *dsakey; -+#ifndef OPENSSL_NO_EC - EC_KEY *eckey; -+#endif - - progress->setMinimum(0); - progress->setMaximum(100); -@@ -122,6 +126,7 @@ - if (dsakey) - EVP_PKEY_assign_DSA(key, dsakey); - break; -+#ifndef OPENSSL_NO_EC - case EVP_PKEY_EC: - EC_GROUP *group = EC_GROUP_new_by_curve_name(curve_nid); - if (!group) -@@ -142,6 +147,7 @@ - EC_KEY_free(eckey); - EC_GROUP_free(group); - break; -+#endif - } - pki_openssl_error(); - encryptKey(); -@@ -180,8 +186,10 @@ - return key->pkey.rsa->d ? true: false; - case EVP_PKEY_DSA: - return key->pkey.dsa->priv_key ? true: false; -+#ifndef OPENSSL_NO_EC - case EVP_PKEY_EC: - return EC_KEY_get0_private_key(key->pkey.ec) ? true: false; -+#endif - } - return false; - } -@@ -226,6 +234,7 @@ - openssl_error(name); - } - -+#ifndef OPENSSL_NO_EC - static void search_ec_oid(EC_KEY *ec) - { - const EC_GROUP *ec_group = EC_KEY_get0_group(ec); -@@ -250,6 +259,7 @@ - } - } - } -+#endif - - void pki_evp::fload(const QString fname) - { -@@ -311,8 +321,10 @@ - throw errorEx(tr("Unable to load the private key in file %1. Tried PEM and DER private, public and PKCS#8 key types.").arg(fname)); - } - if (pkey){ -+#ifndef OPENSSL_NO_EC - if (pkey->type == EVP_PKEY_EC) - search_ec_oid(pkey->pkey.ec); -+#endif - if (key) - EVP_PKEY_free(key); - key = pkey; -@@ -659,7 +671,9 @@ - switch (key->type) { - case EVP_PKEY_RSA: md = EVP_sha1(); break; - case EVP_PKEY_DSA: md = EVP_dss1(); break; -+#ifndef OPENSSL_NO_EC - case EVP_PKEY_EC: md = EVP_ecdsa(); break; -+#endif - default: md = NULL; break; - } - return md; -diff -Naur xca-0.9.0.orig/lib/pki_evp.h xca-0.9.0.new/lib/pki_evp.h ---- xca-0.9.0.orig/lib/pki_evp.h 2010-08-29 10:28:32.000000000 +0200 -+++ xca-0.9.0.new/lib/pki_evp.h 2011-02-28 12:25:18.769851580 +0100 -@@ -37,9 +37,11 @@ - static void setOldPasswd(const char *pass); - static QString md5passwd(const char *pass); - static QString sha512passwd(QString pass, QString salt); -+#ifndef OPENSSL_NO_EC - static EC_builtin_curve *curves; - static size_t num_curves; - static unsigned char *curve_flags; -+#endif - - void generate(int bits, int type, QProgressBar *progress); - void generate(int bits, int type, QProgressBar *progress, -diff -Naur xca-0.9.0.orig/lib/pki_key.cpp xca-0.9.0.new/lib/pki_key.cpp ---- xca-0.9.0.orig/lib/pki_key.cpp 2010-08-29 10:28:32.000000000 +0200 -+++ xca-0.9.0.new/lib/pki_key.cpp 2011-02-28 12:25:18.769851580 +0100 -@@ -210,6 +210,7 @@ - return QString(); - } - -+#ifndef OPENSSL_NO_EC - int pki_key::ecParamNid() - { - if (key->type != EVP_PKEY_EC) -@@ -232,6 +233,7 @@ - } - return pub; - } -+#endif - - bool pki_key::compare(pki_base *ref) - { -diff -Naur xca-0.9.0.orig/lib/pki_scard.cpp xca-0.9.0.new/lib/pki_scard.cpp ---- xca-0.9.0.orig/lib/pki_scard.cpp 2010-08-29 10:28:32.000000000 +0200 -+++ xca-0.9.0.new/lib/pki_scard.cpp 2011-02-28 12:36:50.761408182 +0100 -@@ -113,6 +113,7 @@ - EVP_PKEY_assign_DSA(pkey, dsa); - break; - } -+#ifndef OPENSSL_NO_EC - case CKK_EC: { - EC_KEY *ec = EC_KEY_new(); - -@@ -137,6 +138,7 @@ - EVP_PKEY_assign_EC_KEY(pkey, ec); - break; - } -+#endif - default: - throw errorEx(QString("Unsupported CKA_KEY_TYPE: %1\n").arg(keytype)); - } -@@ -368,7 +370,9 @@ - switch (mech_list[i]) { - case CKM_MD5_RSA_PKCS: nids << NID_md5; break; - case CKM_DSA_SHA1: -+#ifndef OPENSSL_NO_EC - case CKM_ECDSA_SHA1: -+#endif - case CKM_SHA1_RSA_PKCS: nids << NID_sha1; break; - case CKM_SHA256_RSA_PKCS: nids << NID_sha256; break; - case CKM_SHA384_RSA_PKCS: nids << NID_sha384; break; -@@ -389,8 +393,10 @@ - return EVP_sha1(); - if (mech_list.contains(CKM_DSA_SHA1)) - return EVP_dss1(); -+#ifndef OPENSSL_NO_EC - if (mech_list.contains(CKM_ECDSA_SHA1)) - return EVP_ecdsa(); -+#endif - if (mech_list.contains(CKM_SHA512_RSA_PKCS)) - return EVP_sha512(); - if (mech_list.contains(CKM_SHA384_RSA_PKCS)) -diff -Naur xca-0.9.0.orig/widgets/hashBox.cpp xca-0.9.0.new/widgets/hashBox.cpp ---- xca-0.9.0.orig/widgets/hashBox.cpp 2010-08-29 10:28:32.000000000 +0200 -+++ xca-0.9.0.new/widgets/hashBox.cpp 2011-02-28 12:25:18.769851580 +0100 -@@ -40,8 +40,10 @@ - switch(key_type) { - case EVP_PKEY_DSA: - return EVP_dss1(); -+#ifndef OPENSSL_NO_EC - case EVP_PKEY_EC: - return EVP_ecdsa(); -+#endif - default: - QString hash = currentText(); - for (unsigned i=0; isetReadOnly(true); - } - -+#ifndef OPENSSL_NO_EC - static QString CurveComment(int nid) - { - for (size_t i=0; isetText(key->subprime()); - keyModulus->setText(key->pubkey()); - break; -+#ifndef OPENSSL_NO_EC - case EVP_PKEY_EC: - nid = key->ecParamNid(); - tlModulus->setText(tr("Public key")); -@@ -83,6 +86,7 @@ - keyPubEx->setToolTip(CurveComment(nid)); - keyModulus->setText(key->ecPubKey()); - break; -+#endif - default: - tlHeader->setText(tr("Unknown key")); - } -diff -Naur xca-0.9.0.orig/widgets/MainWindow.cpp xca-0.9.0.new/widgets/MainWindow.cpp ---- xca-0.9.0.orig/widgets/MainWindow.cpp 2010-08-29 10:28:32.000000000 +0200 -+++ xca-0.9.0.new/widgets/MainWindow.cpp 2011-02-28 12:39:47.453229550 +0100 -@@ -99,6 +99,7 @@ - NID_secp521r1 - }; - -+#ifndef OPENSSL_NO_EC - static void init_curves() - { - pki_evp::num_curves = EC_get_builtin_curves(NULL, 0); -@@ -130,6 +131,7 @@ - } - } - } -+#endif - - void MainWindow::enableTokenMenu(bool enable) - { -@@ -185,7 +187,9 @@ - init_images(); - homedir = getHomeDir(); - -+#ifndef OPENSSL_NO_EC - init_curves(); -+#endif - - #ifdef MDEBUG - CRYPTO_malloc_debug_init(); -diff -Naur xca-0.9.0.orig/widgets/NewKey.cpp xca-0.9.0.new/widgets/NewKey.cpp ---- xca-0.9.0.orig/widgets/NewKey.cpp 2010-08-29 10:28:32.000000000 +0200 -+++ xca-0.9.0.new/widgets/NewKey.cpp 2011-02-28 12:25:18.770851497 +0100 -@@ -24,7 +24,9 @@ - static const struct typelist typeList[] = { - { "RSA", EVP_PKEY_RSA }, - { "DSA", EVP_PKEY_DSA }, -+#ifndef OPENSSL_NO_EC - { "EC", EVP_PKEY_EC }, -+#endif - }; - - class keyListItem -@@ -98,6 +100,7 @@ - keytypes << gk; - } - -+#ifndef OPENSSL_NO_EC - for (i = 0; iaddItems(curve_x962); - curveBox->addItems(curve_other); -+#endif -+ - keyLength->setCurrentIndex(0); - keyDesc->setFocus(); - if (pkcs11::loaded()) try { diff --git a/xca.spec b/xca.spec index b8b9a32..7a30193 100644 --- a/xca.spec +++ b/xca.spec @@ -2,17 +2,14 @@ Summary: Graphical X.509 certificate management tool Name: xca -Version: 0.9.0 -Release: %release_func 2 +Version: 0.9.1 +Release: %release_func 1 License: BSD Group: Applications/Productivity URL: http://www.hohnstaedt.de/xca.html Source0: http://downloads.sourceforge.net/sourceforge/xca/%{name}-%{version}.tar.gz Source1: README.update -Patch1: xca-0.9.0-locale.patch -Patch2: xca-0.9.0-noec.patch -Patch3: xca-0.9.0-french.patch BuildRoot: %{_tmppath}/%{name}-%{version}-%{release}-root-%(%{__id_u} -n) BuildRequires: qt4-devel openssl-devel BuildRequires: xdg-utils @@ -41,9 +38,6 @@ format, portable across operating systems. %prep %setup -q -%patch1 -p 1 -b .locale -%patch2 -p 1 -b .noec -%patch3 -p 1 -b .french mkdir -p _tmp_root/usr ln -s "/usr/%{_lib}" _tmp_root/usr/lib @@ -52,8 +46,6 @@ ln -s "%{_includedir}/Qt" _tmp_root/include install -p -m 644 "%{SOURCE1}" ./ -sed -i -e 's!^Exec=.*!\0 %%F!' misc/xca.desktop - %build #test -n "${QTDIR}" || . "%{_sysconfdir}/profile.d/qt.sh" @@ -79,7 +71,7 @@ mv AUTHORS.utf8 AUTHORS rm -rf "${RPM_BUILD_ROOT}" make destdir="${RPM_BUILD_ROOT}" mandir=share/man install -make destdir="${RPM_BUILD_ROOT}" mandir=share/man install -C misc TOPDIR=.. +make destdir="${RPM_BUILD_ROOT}" mandir=share/man install.misc # HACK: check whether workarounds below are still necessary if test ! -e "${RPM_BUILD_ROOT}%{_datadir}/xca/crl.png" @@ -139,6 +131,7 @@ gtk-update-icon-cache "%{_datadir}/icons/hicolor" &> /dev/null || : %lang(es) %{_datadir}/xca/xca_es.qm %lang(fr) %{_datadir}/xca/xca_fr.qm %lang(ru) %{_datadir}/xca/xca_ru.qm +%lang(tr) %{_datadir}/xca/xca_tr.qm %{_datadir}/pixmaps/*.xpm %{_datadir}/icons/*/*/*/*.png %{_datadir}/mime/packages/%{name}.* @@ -147,6 +140,9 @@ gtk-update-icon-cache "%{_datadir}/icons/hicolor" &> /dev/null || : %changelog +* Tue Nov 8 2011 Patrick Monnerat 0.9.1-1 +- New upstream release: all previous patches included in new code. + * Mon Feb 28 2011 Patrick Monnerat 0.9.0-2 - Fix Exec parameter in desktop file. From 2d107f7b36ecb44c008329930832c3d451439d28 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Patrick Monnerat Date: Mon, 7 May 2012 14:12:38 +0200 Subject: [PATCH 4/5] * Mon May 7 2012 Patrick Monnerat 0.9.2-1 - New upstream release. - Patch "french" to update french translation. --- .gitignore | 1 + Makefile | 2 - lastver | 1 - sources | 2 +- verinfo | 2 - xca-0.9.2-french.patch | 202 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ xca.spec | 8 +- 7 files changed, 211 insertions(+), 7 deletions(-) delete mode 100644 Makefile delete mode 100644 lastver delete mode 100644 verinfo create mode 100644 xca-0.9.2-french.patch diff --git a/.gitignore b/.gitignore index bbd733a..6a595b0 100644 --- a/.gitignore +++ b/.gitignore @@ -2,3 +2,4 @@ xca-0.8.1.tar.gz /xca-0.9.0.tar.gz /README.update /xca-0.9.1.tar.gz +/xca-0.9.2.tar.gz diff --git a/Makefile b/Makefile deleted file mode 100644 index e5461e3..0000000 --- a/Makefile +++ /dev/null @@ -1,2 +0,0 @@ -MAKEFILE_COMMON = $(HOME)/.fedora/common.mk --include $(MAKEFILE_COMMON) diff --git a/lastver b/lastver deleted file mode 100644 index ac39a10..0000000 --- a/lastver +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -0.9.0 diff --git a/sources b/sources index 4ad2aff..81e7058 100644 --- a/sources +++ b/sources @@ -1,2 +1,2 @@ -53926d86ba9fc251b59f0dd154f2e3db xca-0.9.1.tar.gz +bd1aeb8c291486adaa8da750528828d9 xca-0.9.2.tar.gz 113ba37a89fe2de69338fcfe3b773a03 README.update diff --git a/verinfo b/verinfo deleted file mode 100644 index 2d6d9c7..0000000 --- a/verinfo +++ /dev/null @@ -1,2 +0,0 @@ -http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=62274 -xca-(.*?)\.tar\. diff --git a/xca-0.9.2-french.patch b/xca-0.9.2-french.patch new file mode 100644 index 0000000..aa1713d --- /dev/null +++ b/xca-0.9.2-french.patch @@ -0,0 +1,202 @@ +diff -Naur xca-0.9.2.orig/lang/fr.po xca-0.9.2.new/lang/fr.po +--- xca-0.9.2.orig/lang/fr.po 2012-05-06 11:16:45.000000000 +0200 ++++ xca-0.9.2.new/lang/fr.po 2012-05-07 12:45:51.115602877 +0200 +@@ -1,12 +1,13 @@ + # + # Patrick Monnerat , 2011. ++# demonipuch , 2012. + # + msgid "" + msgstr "" + "Project-Id-Version: xca 0.9.0\n" + "Report-Msgid-Bugs-To: \n" + "POT-Creation-Date: 2011-05-02 06:51+0200\n" +-"PO-Revision-Date: 2012-01-12 20:18+0000\n" ++"PO-Revision-Date: 2012-05-07 12:37+0200\n" + "Last-Translator: demonipuch \n" + "Language-Team: fr \n" + "MIME-Version: 1.0\n" +@@ -461,8 +462,7 @@ + + #: ExportKey#2 + msgid "When exporting the private part, it should be encrypted." +-msgstr "" +-"Il est conseillé d'encrypter la partie privée lors de son exportation." ++msgstr "Il est conseillé d'encrypter la partie privée lors de son exportation." + + #: ExportKey#3 + msgid "E&xport the private part of the Key too" +@@ -990,6 +990,9 @@ + "handled by XCA.\n" + "Please enter the DH parameter bits" + msgstr "" ++"Les paramètres de Diffie-Hellman sont nécessaires à certaines applications " ++"mais ne sont pas gérés par XCA.\n" ++"Saisir le nombre de bits du paramètre de Diffie-Hellman SVP" + + #: MainWindow#74 + msgctxt "MainWindow#74" +@@ -1576,9 +1579,9 @@ + msgstr "" + "Cette extension contient le nom alternatif du signataire et permet de " + "regrouper plusieurs valeurs littérales. Celles-ci comprennent \"email\" (un " +-"adresse de courriel), \"URI\" (un indicateur uniforme de ressource), \"DNS\" " +-"(un nom de domaine), \"RID\" (un identifiant d'objet enregistré) et \"IP\" " +-"(une adresse IP).\n" ++"adresse de courriel), \"URI\" (un indicateur uniforme de ressource), \"DNS" ++"\" (un nom de domaine), \"RID\" (un identifiant d'objet enregistré) et \"IP" ++"\" (une adresse IP).\n" + "Exemples:\n" + "email:mon@autre.adresse, IP: 1.1.1.1 , URI:http://mon.url.ici/\n" + "email:mon@autre.adresse, RID:1.2.3.4, DNS: serveur.de.nom.tld" +@@ -1839,7 +1842,7 @@ + + #: Options#7 + msgid "Suppress success messages" +-msgstr "" ++msgstr "Supprimer les messages en cas de succès" + + #: Options#8 + msgid "PKCS#11 provider" +@@ -1883,10 +1886,12 @@ + "The password is parsed as 2-digit hex code. It must have an equal number of " + "digits (0-9 and a-f)" + msgstr "" ++"Le mot de passe doit être exprimé sous forme d'une suite de chiffres " ++"hexadécimaux. Il doit contenir un nombre pair de chiffres (0-9 et a-f)" + + #: PwDialog#3 + msgid "Take as HEX string" +-msgstr "" ++msgstr "Exprimé en hexadécimal" + + #: PwDialog#4 + msgid "Repeat %1" +@@ -1906,7 +1911,7 @@ + + #: PwDialog#7 + msgid "E&xit" +-msgstr "" ++msgstr "&Quitter" + + #: QObject#1 + msgid "Undefined" +@@ -1950,8 +1955,7 @@ + msgstr "Importer une clé RSA" + + #: QObject#11 +-msgid "" +-"PKCS#10 CSR ( *.pem *.der *.csr );;Netscape Request ( *.spkac *.spc );;" ++msgid "PKCS#10 CSR ( *.pem *.der *.csr );;Netscape Request ( *.spkac *.spc );;" + msgstr "" + "Requête PKCS#10 ( *.pem *.der *.csr );;Requête Netscape ( *.spkac *.spc );;" + +@@ -2033,7 +2037,7 @@ + + #: QObject#31 + msgid "Please enter the PIN on the PinPad" +-msgstr "" ++msgstr "Saisir le NIP sur le pavé prévu à cet effet SVP" + + #: QObject#32 + msgid "Please enter the SO PIN (PUK) of the token %1" +@@ -2157,7 +2161,7 @@ + + #: db_base#4 + msgid "Paste PEM data" +-msgstr "" ++msgstr "Coller les données en format PEM" + + #: db_base#5 + msgid "Columns" +@@ -2506,8 +2510,7 @@ + + #: db_x509#16 + msgid "Please enter the new hexadecimal secret number for the QA process." +-msgstr "" +-"SVP saisir le nouveau nombre secret hexadécimal pour le processus QA." ++msgstr "SVP saisir le nouveau nombre secret hexadécimal pour le processus QA." + + #: db_x509#17 + msgid "The QA process has been terminated by the user." +@@ -2687,7 +2690,7 @@ + + #: db_x509req#4 + msgid "Challenge password" +-msgstr "" ++msgstr "Mot de passe challenge" + + #: db_x509req#5 + msgid "" +@@ -2754,17 +2757,17 @@ + #: db_x509req#17 + msgctxt "db_x509req#17" + msgid "Template" +-msgstr "" ++msgstr "Modèle" + + #: db_x509req#18 + msgctxt "db_x509req#18" + msgid "OpenSSL config" +-msgstr "" ++msgstr "Configuration OpenSSL" + + #: db_x509req#19 + msgctxt "db_x509req#19" + msgid "Delete" +-msgstr "" ++msgstr "Détruire" + + #: db_x509super#1 + msgid "Key name" +@@ -2776,11 +2779,11 @@ + + #: db_x509super#3 + msgid "Save as OpenSSL config" +-msgstr "" ++msgstr "Enregistrer en format de configuration OpenSSL" + + #: db_x509super#4 + msgid "Config files ( *.conf *.cnf);; All files ( * )" +-msgstr "" ++msgstr "Fichiers de configuration (*.conf *.cnf);; Tous les fichiers ( * )" + + #: db_x509super#5 + msgid "The following extensions were not ported into the template" +@@ -2812,7 +2815,7 @@ + + #: pki_base#2 + msgid "Error writing to file: '%1': %2" +-msgstr "" ++msgstr "Erreur à l'écriture du fichier '%1': %2" + + #: pki_base#3 + msgid "Error: " +@@ -2872,6 +2875,8 @@ + "Please enter the password to decrypt the private key from file:\n" + "%1" + msgstr "" ++"SVP saisir le mot de passe pour décrypter la clé privée du fichier:\n" ++"%1" + + #: pki_evp#4 + msgid "" +@@ -2900,8 +2905,7 @@ + + #: pki_evp#9 + msgid "Please enter the database password for encrypting the key" +-msgstr "" +-"SVP saisir le mot de passe de la base de données pour encrypter la clé" ++msgstr "SVP saisir le mot de passe de la base de données pour encrypter la clé" + + #: pki_evp#10 + msgid "Please enter the password protecting the PKCS#8 key '%1'" +@@ -2970,6 +2974,8 @@ + "Please enter the password to decrypt the PKCS#12 file:\n" + "%1" + msgstr "" ++"SVP saisir le mot de passe pour décrypter le fichier en PKCS#12:\n" ++"%1" + + #: pki_pkcs12#2 + msgid "Unable to load the PKCS#12 (pfx) file %1." diff --git a/xca.spec b/xca.spec index 7a30193..1ed1046 100644 --- a/xca.spec +++ b/xca.spec @@ -2,7 +2,7 @@ Summary: Graphical X.509 certificate management tool Name: xca -Version: 0.9.1 +Version: 0.9.2 Release: %release_func 1 License: BSD @@ -10,6 +10,7 @@ Group: Applications/Productivity URL: http://www.hohnstaedt.de/xca.html Source0: http://downloads.sourceforge.net/sourceforge/xca/%{name}-%{version}.tar.gz Source1: README.update +Patch1: xca-0.9.2-french.patch BuildRoot: %{_tmppath}/%{name}-%{version}-%{release}-root-%(%{__id_u} -n) BuildRequires: qt4-devel openssl-devel BuildRequires: xdg-utils @@ -38,6 +39,7 @@ format, portable across operating systems. %prep %setup -q +%patch1 -p 1 -b .french mkdir -p _tmp_root/usr ln -s "/usr/%{_lib}" _tmp_root/usr/lib @@ -140,6 +142,10 @@ gtk-update-icon-cache "%{_datadir}/icons/hicolor" &> /dev/null || : %changelog +* Mon May 7 2012 Patrick Monnerat 0.9.2-1 +- New upstream release. +- Patch "french" to update french translation. + * Tue Nov 8 2011 Patrick Monnerat 0.9.1-1 - New upstream release: all previous patches included in new code. From c5da0dbc5d76eb09dc1b3ff274f4c8d61a663aee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Patrick Monnerat Date: Tue, 29 May 2012 16:19:08 +0200 Subject: [PATCH 5/5] * Mon May 14 2012 Patrick Monnerat 0.9.3-1 - New upstream release. --- .gitignore | 1 + sources | 2 +- xca-0.9.2-french.patch | 202 ----------------------------------------- xca-0.9.3-french.patch | 12 +++ xca.spec | 8 +- 5 files changed, 20 insertions(+), 205 deletions(-) delete mode 100644 xca-0.9.2-french.patch create mode 100644 xca-0.9.3-french.patch diff --git a/.gitignore b/.gitignore index 6a595b0..de64401 100644 --- a/.gitignore +++ b/.gitignore @@ -3,3 +3,4 @@ xca-0.8.1.tar.gz /README.update /xca-0.9.1.tar.gz /xca-0.9.2.tar.gz +/xca-0.9.3.tar.gz diff --git a/sources b/sources index 81e7058..997fb6f 100644 --- a/sources +++ b/sources @@ -1,2 +1,2 @@ -bd1aeb8c291486adaa8da750528828d9 xca-0.9.2.tar.gz +5e08cf8a93f023b1b3836c203bd0a694 xca-0.9.3.tar.gz 113ba37a89fe2de69338fcfe3b773a03 README.update diff --git a/xca-0.9.2-french.patch b/xca-0.9.2-french.patch deleted file mode 100644 index aa1713d..0000000 --- a/xca-0.9.2-french.patch +++ /dev/null @@ -1,202 +0,0 @@ -diff -Naur xca-0.9.2.orig/lang/fr.po xca-0.9.2.new/lang/fr.po ---- xca-0.9.2.orig/lang/fr.po 2012-05-06 11:16:45.000000000 +0200 -+++ xca-0.9.2.new/lang/fr.po 2012-05-07 12:45:51.115602877 +0200 -@@ -1,12 +1,13 @@ - # - # Patrick Monnerat , 2011. -+# demonipuch , 2012. - # - msgid "" - msgstr "" - "Project-Id-Version: xca 0.9.0\n" - "Report-Msgid-Bugs-To: \n" - "POT-Creation-Date: 2011-05-02 06:51+0200\n" --"PO-Revision-Date: 2012-01-12 20:18+0000\n" -+"PO-Revision-Date: 2012-05-07 12:37+0200\n" - "Last-Translator: demonipuch \n" - "Language-Team: fr \n" - "MIME-Version: 1.0\n" -@@ -461,8 +462,7 @@ - - #: ExportKey#2 - msgid "When exporting the private part, it should be encrypted." --msgstr "" --"Il est conseillé d'encrypter la partie privée lors de son exportation." -+msgstr "Il est conseillé d'encrypter la partie privée lors de son exportation." - - #: ExportKey#3 - msgid "E&xport the private part of the Key too" -@@ -990,6 +990,9 @@ - "handled by XCA.\n" - "Please enter the DH parameter bits" - msgstr "" -+"Les paramètres de Diffie-Hellman sont nécessaires à certaines applications " -+"mais ne sont pas gérés par XCA.\n" -+"Saisir le nombre de bits du paramètre de Diffie-Hellman SVP" - - #: MainWindow#74 - msgctxt "MainWindow#74" -@@ -1576,9 +1579,9 @@ - msgstr "" - "Cette extension contient le nom alternatif du signataire et permet de " - "regrouper plusieurs valeurs littérales. Celles-ci comprennent \"email\" (un " --"adresse de courriel), \"URI\" (un indicateur uniforme de ressource), \"DNS\" " --"(un nom de domaine), \"RID\" (un identifiant d'objet enregistré) et \"IP\" " --"(une adresse IP).\n" -+"adresse de courriel), \"URI\" (un indicateur uniforme de ressource), \"DNS" -+"\" (un nom de domaine), \"RID\" (un identifiant d'objet enregistré) et \"IP" -+"\" (une adresse IP).\n" - "Exemples:\n" - "email:mon@autre.adresse, IP: 1.1.1.1 , URI:http://mon.url.ici/\n" - "email:mon@autre.adresse, RID:1.2.3.4, DNS: serveur.de.nom.tld" -@@ -1839,7 +1842,7 @@ - - #: Options#7 - msgid "Suppress success messages" --msgstr "" -+msgstr "Supprimer les messages en cas de succès" - - #: Options#8 - msgid "PKCS#11 provider" -@@ -1883,10 +1886,12 @@ - "The password is parsed as 2-digit hex code. It must have an equal number of " - "digits (0-9 and a-f)" - msgstr "" -+"Le mot de passe doit être exprimé sous forme d'une suite de chiffres " -+"hexadécimaux. Il doit contenir un nombre pair de chiffres (0-9 et a-f)" - - #: PwDialog#3 - msgid "Take as HEX string" --msgstr "" -+msgstr "Exprimé en hexadécimal" - - #: PwDialog#4 - msgid "Repeat %1" -@@ -1906,7 +1911,7 @@ - - #: PwDialog#7 - msgid "E&xit" --msgstr "" -+msgstr "&Quitter" - - #: QObject#1 - msgid "Undefined" -@@ -1950,8 +1955,7 @@ - msgstr "Importer une clé RSA" - - #: QObject#11 --msgid "" --"PKCS#10 CSR ( *.pem *.der *.csr );;Netscape Request ( *.spkac *.spc );;" -+msgid "PKCS#10 CSR ( *.pem *.der *.csr );;Netscape Request ( *.spkac *.spc );;" - msgstr "" - "Requête PKCS#10 ( *.pem *.der *.csr );;Requête Netscape ( *.spkac *.spc );;" - -@@ -2033,7 +2037,7 @@ - - #: QObject#31 - msgid "Please enter the PIN on the PinPad" --msgstr "" -+msgstr "Saisir le NIP sur le pavé prévu à cet effet SVP" - - #: QObject#32 - msgid "Please enter the SO PIN (PUK) of the token %1" -@@ -2157,7 +2161,7 @@ - - #: db_base#4 - msgid "Paste PEM data" --msgstr "" -+msgstr "Coller les données en format PEM" - - #: db_base#5 - msgid "Columns" -@@ -2506,8 +2510,7 @@ - - #: db_x509#16 - msgid "Please enter the new hexadecimal secret number for the QA process." --msgstr "" --"SVP saisir le nouveau nombre secret hexadécimal pour le processus QA." -+msgstr "SVP saisir le nouveau nombre secret hexadécimal pour le processus QA." - - #: db_x509#17 - msgid "The QA process has been terminated by the user." -@@ -2687,7 +2690,7 @@ - - #: db_x509req#4 - msgid "Challenge password" --msgstr "" -+msgstr "Mot de passe challenge" - - #: db_x509req#5 - msgid "" -@@ -2754,17 +2757,17 @@ - #: db_x509req#17 - msgctxt "db_x509req#17" - msgid "Template" --msgstr "" -+msgstr "Modèle" - - #: db_x509req#18 - msgctxt "db_x509req#18" - msgid "OpenSSL config" --msgstr "" -+msgstr "Configuration OpenSSL" - - #: db_x509req#19 - msgctxt "db_x509req#19" - msgid "Delete" --msgstr "" -+msgstr "Détruire" - - #: db_x509super#1 - msgid "Key name" -@@ -2776,11 +2779,11 @@ - - #: db_x509super#3 - msgid "Save as OpenSSL config" --msgstr "" -+msgstr "Enregistrer en format de configuration OpenSSL" - - #: db_x509super#4 - msgid "Config files ( *.conf *.cnf);; All files ( * )" --msgstr "" -+msgstr "Fichiers de configuration (*.conf *.cnf);; Tous les fichiers ( * )" - - #: db_x509super#5 - msgid "The following extensions were not ported into the template" -@@ -2812,7 +2815,7 @@ - - #: pki_base#2 - msgid "Error writing to file: '%1': %2" --msgstr "" -+msgstr "Erreur à l'écriture du fichier '%1': %2" - - #: pki_base#3 - msgid "Error: " -@@ -2872,6 +2875,8 @@ - "Please enter the password to decrypt the private key from file:\n" - "%1" - msgstr "" -+"SVP saisir le mot de passe pour décrypter la clé privée du fichier:\n" -+"%1" - - #: pki_evp#4 - msgid "" -@@ -2900,8 +2905,7 @@ - - #: pki_evp#9 - msgid "Please enter the database password for encrypting the key" --msgstr "" --"SVP saisir le mot de passe de la base de données pour encrypter la clé" -+msgstr "SVP saisir le mot de passe de la base de données pour encrypter la clé" - - #: pki_evp#10 - msgid "Please enter the password protecting the PKCS#8 key '%1'" -@@ -2970,6 +2974,8 @@ - "Please enter the password to decrypt the PKCS#12 file:\n" - "%1" - msgstr "" -+"SVP saisir le mot de passe pour décrypter le fichier en PKCS#12:\n" -+"%1" - - #: pki_pkcs12#2 - msgid "Unable to load the PKCS#12 (pfx) file %1." diff --git a/xca-0.9.3-french.patch b/xca-0.9.3-french.patch new file mode 100644 index 0000000..bf879ed --- /dev/null +++ b/xca-0.9.3-french.patch @@ -0,0 +1,12 @@ +diff -Naur xca-0.9.3.orig/lang/fr.po xca-0.9.3.new/lang/fr.po +--- xca-0.9.3.orig/lang/fr.po 2012-05-12 11:37:14.000000000 +0200 ++++ xca-0.9.3.new/lang/fr.po 2012-05-14 14:33:27.386075980 +0200 +@@ -1883,7 +1883,7 @@ + + #: PwDialog#2 + msgid "" +-"The password is parsed as 2-digit hex code. It must have an equal number of " ++"The password is parsed as 2-digit hex code. It must have an even number of " + "digits (0-9 and a-f)" + msgstr "" + "Le mot de passe doit être exprimé sous forme d'une suite de chiffres " diff --git a/xca.spec b/xca.spec index 1ed1046..ff281e1 100644 --- a/xca.spec +++ b/xca.spec @@ -2,7 +2,7 @@ Summary: Graphical X.509 certificate management tool Name: xca -Version: 0.9.2 +Version: 0.9.3 Release: %release_func 1 License: BSD @@ -10,7 +10,7 @@ Group: Applications/Productivity URL: http://www.hohnstaedt.de/xca.html Source0: http://downloads.sourceforge.net/sourceforge/xca/%{name}-%{version}.tar.gz Source1: README.update -Patch1: xca-0.9.2-french.patch +Patch1: xca-0.9.3-french.patch BuildRoot: %{_tmppath}/%{name}-%{version}-%{release}-root-%(%{__id_u} -n) BuildRequires: qt4-devel openssl-devel BuildRequires: xdg-utils @@ -39,6 +39,7 @@ format, portable across operating systems. %prep %setup -q + %patch1 -p 1 -b .french mkdir -p _tmp_root/usr @@ -142,6 +143,9 @@ gtk-update-icon-cache "%{_datadir}/icons/hicolor" &> /dev/null || : %changelog +* Mon May 14 2012 Patrick Monnerat 0.9.3-1 +- New upstream release. + * Mon May 7 2012 Patrick Monnerat 0.9.2-1 - New upstream release. - Patch "french" to update french translation.